Modismos en negrita
Fight the World - Confrontation: No, eso está mal. Hacer algo que todo el mundo piensa que está mal. Se refiere a hacer cosas malas sin importar la opinión pública.
Suplantación de identidad: asumir el nombre de alguien, hacer algo por él o robar su poder y estatus para lograr un determinado propósito.
Lleno de rabia: describe estar extremadamente enojado.
Nieve volando en el viento - Español: Sí, prisa. Desafiando el viento frío y las fuertes nevadas. El viaje a menudo se describe como difícil.
Fingir estar loco y actuar como un estúpido. Pretender deliberadamente estar loco y actuar como un estúpido.
Deshazte de tu nerviosismo y toma la iniciativa: luce imprudente.
Llevar piedras de flecha en persona significa que el general va personalmente al frente de batalla. Utilice "beso como piedra de flechas"
7. Saque castañas del fuego - para describir la ira extrema. Lo mismo que "arrancarle el pelo"
Alfiler falso: asumir el nombre de otra persona y ocupar su lugar.
Tomar grandes riesgos - se refiere a hacer cosas malas sin importar la condena de la opinión pública. Con "Barriendo el mundo".
Golpe, línea, riesgo - se refiere a ataque, rechazo, temeridad e imprudencia.
Lleno de rabia: describe la ira hasta el extremo. Lo mismo que "indignado".
Arco doblado y piedra de flecha: se refiere al general que llega a la línea del frente, desafiando las piedras de flecha del enemigo y sin tener miedo de sacrificarse. Con "danza del arco".
Esté dispuesto a arriesgar su vida.
Hacerse pasar por otra persona.
Correr contra el viento y la lluvia - se refiere a la dificultad de no resguardarse del viento y la lluvia.
Presuntuoso: utilizado como término cortés para referirse a actuar precipitadamente sin una consideración cuidadosa.