¿Cuáles son los modismos que describen "huir avergonzado"?

Pinyin: luò huāng ér táo

Explicación: Describe el pánico y la huida tras la derrota.

Fuente: "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Liu Bei vio el estandarte del 'General Di Gong', llegó el caballo volador y Zhang Bao se fue".

No son oponentes en absoluto, por lo que deben escapar.

2. Huir tras la derrota

Pinyin: dà bà ié ré tá o

Explicación: Se refiere a una huida apresurada tras la derrota.

El enemigo fue derrotado y huyó.

Huir presa del pánico

Pinyin: cāng Huang chtáo

Explicación: de prisa, de prisa. Salió corriendo presa del pánico y se escapó.

Fuente: "Rompiendo la Formación" de Li Yu de la Dinastía Tang del Sur: "Lo más importante es salir del templo rápidamente, mientras el taller de enseñanza todavía toca una canción de despedida".

Escapar y retirarse ante la batalla

Pinyin: Lin zhèn tutáo táo

Explicación: Vine a pelear y escapé. También es una metáfora de retirarse y escapar en un momento crítico.

Fuente: "Comentarios breves" de Xu Mingguangqi: "En Francia, los que escapan por primera vez son atados y golpeados, y los que escapan de nuevo son decapitados; los que escapan son decapitados por primera vez, y están pidiendo peligro."

Por ejemplo, haga una oración: Algo les pasó a tus valientes soldados chinos y se dieron por vencidos a mitad de camino o escaparon de la batalla. Eso no es asunto mío.

5.? Huir con todo

Pinyin: Xijue ɣslang

Explicación: Se refiere a robar toda la ropa cara y luego huir.

Fuente: Capítulo 9 de "El mar del odio" de Wu Qin Ren Jian: "En unos meses, este oro y jade se agotará y él será pobre".

Tan pronto como escuché que iba a estar investigando, inmediatamente se escapó.