Un modismo que describe el bajo estatus de una persona.
Fuente: Ver "Humilde".
Sin dinero y sin reputación: posesión. Ni un centavo. Describe la pobreza extrema.
Fuente: "Registros históricos·Biografías": "Si no puedes hacerte un nombre, morirás". "Sobre el equilibrio y la apariencia de los huesos" de Wang Hanchong: "Si eres culpable de robar" dinero, el Emperador Jing lo probará y morirá sin remordimientos."
2. Sin nombre: Posesión. Ni un centavo. Describe la pobreza extrema.
Fuente: Capítulo 16 del Volumen 2 de "Li Zicheng" de Yao: "Todos entienden que mi hermano ha estado escribiendo y manejando la espada durante la mitad de su vida. No ha recibido ni un centavo en su bolsillo y ha sido enviado al mundo."
3. Si no desprecias una palabra, de nada sirve. Una metáfora de la incompetencia o el bajo carácter moral.
Fuente: "Registros históricos: biografía de Wei Anhou": "Mi marido no estaba enojado, pero regañó a Lin Ruhou, diciendo: 'No sé cómo dañar mi vida. Hoy, el viejo El hombre está celebrando su vida, pero está hablando con mi hija susurrando "
4. De nada sirven las palabras si no se desprecian. Una metáfora de la incompetencia o el bajo carácter moral.
Fuente: Volumen 14 de "He Lin Yu Lu" de Luo Song Dajing: "Si a un erudito-burócrata le encanta escribir, no será heterosexual".
Cierre del codo expuesto: tracción . Cuando toca la falda, los codos quedan al descubierto. Describe harapos y harapos, pobreza.
Fuente: "La biografía de Liu Yingjie" de la dinastía Ming: "La frontera es larga y los soldados son pocos, y los grilletes están al descubierto".
5. Es como eliminar la pobreza extrema: no queda nada. Describe la pobreza extrema.
Fuente: "Los sabios hablan de Wu Maoqing": "Al principio, vivía en la calle Zhizhi, y cuando estaba en la pobreza, casi no tenía comida ni ropa".
6. Sentarse solo en la ciudad: triste. Sentado solo en una ciudad triste. Una metáfora de estar solo y rodeado de tristeza.
Fuente: "Respuesta a Su Wushu" de Han Liling: "Pobre, sentado solo".
7.
8. Los traficantes de personas se refieren a personas de bajo estatus social.
Fuente: "Prefacio al libro" de Guru Wang (Dos momentos de sorpresa): "La razón por la que Jin cortó Water Margin y lo revisó es porque no quería que 'todos los maridos y ladrones lo leyeran'. .'"
9.Buhonero, marido, peón, pequeño comerciante y esclavo. Generalmente se refiere a personas de bajo estatus.
Fuente: "El epitafio de Wang Zhongqu" escrito por Gong Zizhen de la dinastía Qing: "Debido a que está al sur del río, al norte del río y al sur de Fujian, Guangdong y Rehe, nosotros conoce al rey."
10. Los traficantes de personas y los minions solían referirse a los vendedores ambulantes y sirvientes. Generalmente se refiere a personas con bajo estatus en la vieja sociedad.
Fuente: Capítulo 18 de "Nie Hai Hua" de Pu: "Todos los analfabetos del país, es decir, los traficantes de personas y los peones, también están familiarizados con la tendencia general del mundo. La sabiduría de la gente avanza cada día que pasa, y el poder nacional crecerá naturalmente."
p>Parte del título: Posesión. Ni un centavo, ni un centavo. La metáfora es muy pobre.
11. Nada es inútil.
Fuente: "Wuguang Hui Yuan Zhangzhou Bao Fuyuan Zizhan Zen Master" de Songshi Puji: "Algunas personas lo elogian como si fuera un tigre con cuernos; algunas personas desperdician este asunto en vano".
12. Abajo y fuera: depresión. Describe la apariencia de pobreza y vergüenza cuando se siente frustrado.
Fuente: "Historia de la dinastía Zhou del Este" 97 de Feng Ming Menglong: "(Fan Sui) se puso ropa limpia y raída, salió furtivamente de la casa, llegó a la oficina de correos y caminó lentamente. para ver a Xu Jia”
13. La familia está rodeada de cuatro paredes: sólo, sólo. En la casa sólo hay cuatro paredes. Descrito como muy pobre y sin nada.
Fuente: "Registros históricos · Biografía de Sima Xiangru": "Wenjun murió esa noche, corriendo como uno tras otro, como otro más regresando a Chengdu, y la familia se quedó en las cuatro paredes". p>
14. Discípulo de Sibi: Sólo, sólo. En la casa sólo hay cuatro paredes. Descrito como muy pobre y sin nada.
Fuente: "Registros históricos · Biografía de Sima Xiangru": "Wenjun murió esa noche, corriendo como uno tras otro, como otro más regresando a Chengdu, y la familia se quedó en las cuatro paredes".p>
15. El camino espinoso está lleno de espinas. Es una metáfora de un entorno difícil y de muchos obstáculos.
Fuente: "El decimocuarto año de Zuo Zhuan·Xiang Gong": "Los ancestros superaron espinas y espinas, y han sido mis ancestros desde entonces" Yingda Shu de Confucio: "No hay camino a seguir". , y es ridículo decir que somos extremadamente pobres”
16. Oye, es lo mismo que "cansado".
Fuente: Confucianismo en "Registros históricos": "Confucio reinó pero se perdió con sus discípulos. Confucio era independiente de Guo Dongmen... si estaba cansado de perder a su familia, la explicación de Peixiang llevó a Wang". Su dijo: "Un perro que ha perdido su hogar, su dueño está triste por el hambre y no tiene comida, por lo que está cansado pero no orgulloso. Confucio nació en tiempos difíciles, no se puede seguir el Tao y está cansado pero no ambicioso."
17. Abajo y fuera: pobre, no orgulloso; grilletes: grilletes. Abajo y fuera, indulgente. También significa desenfrenado.
Fuente: Volumen 4 de "Qidong Wild Talks" de Zhou Mi de la dinastía Song: "Un hombre de verdad, quien tenga buena reputación estará en ruinas".
18. Bajo estatus, virtud y talento. Un hombre sabio que tiene ambas. Mire con atención y recomiende a quienes provengan de entornos humildes y tengan capacidad e integridad política.
Fuente: "Shang Shu Yao Dian": "Obviamente, es feo".
19. Lengua budista, mundo mortal, secular, metáfora de los de bajo estatus. . No mires hacia abajo. Describe a una persona que es arrogante y desprecia a las personas de estatus inferior.
Fuente: Capítulo 5 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "Na Baochai tiene una mente abierta y se mantiene al día. No es tan arrogante y dominante como Daiyu, por lo que se ha ganado el corazón de la gente."
20. Los bolsillos vacíos están tan vacíos como si hubieran sido lavados. Sin dinero en el bolsillo.
Fuente: Volumen 32 de "Advertencia al mundo" de Feng Mingmenglong: "No tengo esta intención. Pero cuesta mucho dinero registrarse como maestra y hay que ser hija". . Tengo los bolsillos vacíos, entonces, ¿qué puedo hacer?”
21. Salida se refiere a viajar y hacer senderismo. También se refiere a estatus y estatus bajo. Lo mismo que "pisar el alero".
Fuente: "El Emperador Supremo - Prefacio a la Inscripción del Abad del Palacio Wanshou": "Todos los hombres se pusieron sobre sus hombros y lo adoraron."
22. Los caballos se utilizan para referirse a personas de bajo estatus. Vaquero, vaquero; vete, sirviente mío.
Fuente: "Prefacio a la colección de Bai Changqing" de Tang Yuanzhen: "Sin embargo, en los últimos veinte años, no ha habido libros en las paredes de las provincias, templos y posadas prohibidos, y todos los Príncipes, concubinas, ganado y caballos han hablado."
23. La pobreza permanece sin cambios: cambios. No cambies tus ambiciones sólo porque vives en la pobreza y tienes un estatus social bajo. Describe una voluntad fuerte.
Fuente: "Mencius Teng Wengong": "La riqueza no se puede fornicar, la pobreza no se puede mover y el poder no se puede doblegar. A esto se le llama caballero".
24. pobreza, depresión, frustración.
25. Mendigar en el lujo extremo es como un mendigo andrajoso.
26. Pobreza significa no tener nada.
27. Pobreza y pobreza: pobreza y tristeza; abyección: depresión y frustración. Pobreza y tristeza, frustración y depresión. Describe el dilema y la frustración del lector.
Fuente: "Diez poemas de Dumen y el Instructor" de un desconocido de la dinastía Qing: "¿Cómo puedes conseguir una casa sin gastar dinero y ser pobre en Beijing?"
28. Pobreza: pobreza, dificultad; abyección: frustración. Vivir en la pobreza, frustrado y deprimido.
Fuente: poema de Du Fu "Ascend the High" de la dinastía Tang: "La desgracia proviene de la escarcha en las sienes, y el dolor y la fatiga del polvo del vino".
29 . Abajo y fuera: frustrado. Describe no tener salida y sentirse muy deprimido. Utilice "pobre".
30. Las personas que hablan con dureza todavía hablan en voz baja. Su estatus es bajo y su discurso no se toma en serio.
Fuente: "Orando por la lluvia en el monte Tai" de Zeng Gong de la dinastía Song: "El funcionario está pensando en su punto de acupuntura y se apresura a mirar a su alrededor. El hombre es humilde y no puede moverse. "
31. La gente habla en voz baja y su estatus es bajo, las palabras no se toman en serio.
Fuente: "Begging for Alms and Xiu Zhiguo" de Shi: "Cierta persona contó su historia tres veces pero aún no lo ha hecho, por lo que es razonable pasar por alto sus palabras".
32. He perdido mi alma. Describe la apariencia de pánico y miedo extremos.
Fuente: Castigo de Hua Guan: "El diablo Yamamoto tropezó, abrió las piernas y miró a Kawashima, que tenía la mitad de su cara expuesta entre la pila de cadáveres".
33. Habla ligero, ligero: estatus y posición social bajos; Wei: pequeño. Lo que dice la gente de estatus inferior no se toma en serio.
Fuente: "Libro de la biografía Han posterior de Mengchang": "El ministro escribió a Tongjun Yang Qiaochang para recomendar a Changchang, diciendo: 'Dije en siete palabras que Hepu estaba demasiado protegido por Mengchang, y Lo dijo a la ligera, pero al final no se dio cuenta. Romperte el corazón es en vano. " "
34. Debilidad significa bajo estatus y falta de recursos económicos. : bajo estatus, sin palabras.
Fuente: "Libro de la biografía Han posterior de Mengchang": "He dicho siete palabras antes y después, por lo que Mengchang, el prefecto de Hepu, habla. ligeramente pero no lo nota al final. ”
36. No hay ni un centímetro de hilo en tu cuerpo. Describe la pobreza extrema.
37. Sin dinero describe la pobreza extrema.
38. La habitación está colgada, lo que indica que la habitación está vacía. Es lo mismo que "la habitación es como un ministro del condado"
39. rodillas y codos Describe el bajo estatus y la desigualdad con los demás.
Fuente: "Prefacio de Shanting Siyou de la dinastía Tang": "La tierra es lo suficientemente sencilla como para llevar un cubo; Xie Lingyun y Pan Anren son suficientes. Camine de rodillas. "
41. Un resfriado es así: inesperado; frío: pobre. Soy demasiado pobre. Describe la pobreza extrema.
Fuente: "Registros históricos·Fan Sui Cai Ze "Biografía ": "Debemos llorarlo, conservarlo, comerlo y decir: '¡Fan Yishu siente tanto frío!' ’ “Solo dale una bata.”
42. Estar sin un centavo y no tener nada. Describe muy pobre.
Fuente: cuña "Dou E Yuan" de Yuan Guan Hanqing: "No tengo un centavo y vivo en Chuzhou".
43. A menudo se utiliza para describir el vacío o ser muy pobre.
Fuente: Capítulo 12 de "El mundo confuso" de Wu Qin Ren Jian: "Cen Qi dijo: 'Originalmente planeé hacerlo antes, pero mi cuñada y mi hermana tienen que quedarse". En casa por unos días más. Al mismo tiempo, no tengo un centavo y tengo que escribir algunos artículos, por lo que me retrasé 44. Sin un centavo: No tengo ni un centavo. Dinastía Han Occidental, "Registros históricos · Biografías de Huozhi": "Si no puedes nombrarlo, será castigado. "
45. Nada. Nada. Se refiere al dinero, pero también a los logros y al conocimiento.
Fuente: "Antología Dunhuang Bian·Lushan Yuan Gong Hua": "Como la luna en el Agua, el viento en el cielo está impotente y nada. ”
46. Cuando te subes la falda, tus codos quedarán al descubierto. Describe la ropa andrajosa. Es una metáfora de preocuparse por una cosa y no por la otra, y sentirse abrumado.
Fuente: "Zhuangzi·Rang Wang": "Si no haces ropa durante diez años, usarás una corona y te abrumarás".
47. Codo desnudo significa que el codo pasa por toda la falda del codo expuesta. Describe ropa andrajosa. Centrándote en una cosa pero no en la otra, estás en una situación difícil. También describió la caligrafía como vívida y majestuosa. Es como "atrapar a un cobarde y verle un codazo".
Fuente: "Yi Lao Shi Hua" de Xue: "La rima del título, la vida del poeta... una vez que esté atada, será demasiado estirada" El despertar de Zhou Sheng de la dinastía Qing. la biografía del matrimonio" No. 7 Capítulo 11: "Tongqi dijo: 'Realmente necesitamos cien taels de plata para hacernos cargo; de lo contrario, nos faltará dinero'. "
48. significa usar una falda entera para exponer los codos. Describe estar en harapos y estar en una situación difícil.
Fuente: "Zhuangzi·Rangwang": "Si no haces ropa durante diez años, ganas. No podré verlos." "
49. Humilde significa humilde, insignificante, de lo que no vale la pena hablar.
Fuente: Taiping Heavenly Kingdom, "El regreso de los héroes" de Hong Rengan: "Pero el mundo no saber. Estaba confundido, pensé que estaba cumpliendo con mi deber, inclinándome ante la tortuga y la serpiente, inclinándome ante la madera y la piedra. Esto es mayoritariamente astuto, malvado y mezquino. "
50. No hay lugar para instalar un cono, y es tan pobre que no es tan pequeño como un cono. Describe la pobreza extrema.
Fuente: Han " Biografía de Han Shi" Volumen 4: "Diez hijos no pueden casarse. No hay ningún lugar donde pararse. Si los príncipes no pueden competir entre sí por la fama, son los santos los que no logran triunfar. "La historia de los amantes de la gastronomía en Hanshu": "Los ricos tienen miles de campos, pero los pobres no tienen dónde pararse". ”
51. No hay mosaicos arriba ni pirámide abajo para describir no tener nada y ser tan pobre que no hay lugar donde pararse.
Fuente: "Jingde Dengchuan" de Song Shi Daoyuan. Monje Lu Fenghua": “No hay mosaicos arriba ni pirámides abajo. ¿Dónde se encuentra el erudito? ”
52. No hay tejas en la parte superior de la cabeza, ni tejas en la parte superior de la cabeza, ni agujas debajo de las extremidades. Describe no tener nada y ser extremadamente pobre.
Fuente: Volumen 2 de "Jingde Dengchuan Record" de Songshi Daoyuan 10: “No hay mosaicos arriba ni pirámides abajo. ¿Dónde se encuentra el erudito? "
53. No hay mosaicos arriba y no hay lugar para pararse debajo. No hay nada, extremadamente pobre.
Fuente: Volumen "Jingde Dengchuan Record" de Song Shi Daoyuan 20: "No hay mosaicos arriba ni pirámides abajo.
¿Dónde se encuentra el erudito? ”