La investigación médica de Liao Ping

Liao Ping escribió una vez "Un antiguo tratado sobre enfermedades febriles y diversas"

Liao Ping no solo fue un maestro de los clásicos confucianos modernos, sino también un famoso científico médico. Ha compilado y revisado más de 20 tipos de libros de medicina, bajo el título general "Serie médica de Liuyiguan". La mayoría de las colecciones son obras médicas importantes antes de la dinastía Tang, y van acompañadas de obras explicativas de generaciones posteriores, con comentarios detallados. La recopilación de libros de medicina antiguos que hizo Liao era bastante detallada y tenía nuevos conocimientos sobre la teoría del pulso y la fiebre tifoidea. El "Antiguo tratado sobre enfermedades febriles y diversas" escrito por Liao Ping está compilado y complementado con libros de medicina como "Tratado sobre las causas de diversas enfermedades", "Waitai Secret Essentials", "Qian Jin Yao Prescriptions" y "Qian Jin Yifang". ", con una investigación textual detallada. Se esfuerza por restaurar la apariencia original del "Tratado sobre las enfermedades febriles", expone sus ideas únicas y evalúa el trabajo de sus predecesores en la compilación del "Tratado sobre las enfermedades febriles":

Examinar la apariencia original de la versión antigua del "Tratado sobre enfermedades febriles" a principios de la dinastía Tang

Liao Ping comparó los contenidos relacionados con la "fiebre tifoidea" en "Waitai", "Qianjin Yaofang" y " Qianjin Yifang", y creía que la versión original del "Tratado sobre enfermedades febriles" a principios de la dinastía Tang estaba en dieciocho volúmenes, es decir: el contenido del noveno volumen de "Qianjin Yaofang" debería ser el primero y el segundo volumen de la versión antigua Tang del "Tratado sobre enfermedades febriles"; los volúmenes noveno y doce de "Qianjin Yifang" deberían ser los volúmenes tercero al décimo de la versión antigua Tang; el volumen décimo de "Qianjin Yaofang" son los volúmenes undécimo al decimoctavo. de la versión antigua de la dinastía Tang, incluida "La Cámara Dorada".

La investigación sobre "Yao Fang" significa "Gao, Polvo y Yuan Fang"

Debido a que Sun Simiao no pudo ver la apariencia original de la versión antigua del "Tratado sobre enfermedades febriles" cuando compiló "Qian Jin Yao Fang" a principios de la dinastía Tang. El libro completo, pero solo artículos dispersos, por lo que Sun sintió que estaba incompleto en el libro: "Los secretos de los secretos de Zhongjing por los maestros en el al sur del río Yangtsé no se transmiten", lo cual fue una lástima. Sin embargo, generaciones posteriores de eruditos sacaron estas diez palabras de contexto y creyeron que Sun Simiao no había visto el texto original del "Tratado sobre enfermedades febriles" de Zhang Zhongjing cuando escribió el libro, e infirieron además que el texto original del "Tratado sobre enfermedades febriles" "Enfermedades febriles" se había perdido en la dinastía Tang. Hay eruditos de la dinastía Song y del japonés Tanpi Yuanjian que sostienen este punto de vista.

Liao Ping hizo una investigación detallada sobre esto. Creía: "Estos diez caracteres son palabras de conocimiento y no se heredan de arriba a abajo". "Prescripción de Jin Yao", no está seguro de a qué se refieren realmente las "recetas" aquí, es decir, la frase "Las recetas secretas de Zhongjing no son transmitidas por los maestros en el sur del río Yangtze" es ambigua. Las "recetas" puede referirse al libro de recetas escrito por Zhang Zhongjing "Tratado sobre enfermedades febriles" puede referirse específicamente a la "receta secreta" creada por Zhang Zhongjing. Después del análisis, Liao creyó que esto último era más probable y verificó que las "recetas clave". " eran "pasta, polvo, redondo", "pomada para frotar" y otras recetas. Debido a que los médicos en el sur del río Yangtze secretaron estas recetas y no las transmitieron a las generaciones futuras, y a Sun no se le permitió verlas, el contenido de estas recetas se perdió del texto original del "Tratado sobre enfermedades febriles". No hay contenido de estas recetas en "Lun", pero estas recetas están incluidas en otros libros de recetas, como "Xiaopin Prescriptions", "Yixin Prescriptions" y "Yimen Prescriptions". Liao Ping discutió esto en detalle y presentó una variedad de pruebas.

Evaluación de la anotación de Cheng Wuji sobre el "Tratado sobre enfermedades febriles"

Investigación de Liao Ping sobre el "Tratado sobre enfermedades febriles"

Cheng Wuji compiló y anotó el "Tratado "Enfermedades febriles". Liao Ping creía que cuando Cheng Wuji estaba anotando el "Tratado sobre enfermedades febriles", no conocía el estilo de escritura de los antiguos y no podía citar los nombres de los antiguos, lo que provocó muchos errores en la comprensión del texto original de las generaciones posteriores. "Tratado sobre enfermedades febriles", lo que significaba que los escritos de otras personas se agrupaban. Está clasificado como el texto original del "Tratado sobre enfermedades febriles" de Zhang Zhongjing, lo que impide que las personas puedan vislumbrar la versión Tang original del "Tratado sobre enfermedades febriles". Enfermedades febriles". Por ejemplo, escribió en el primer volumen de la "Edición antigua del Tratado sobre enfermedades febriles y diversas" bajo "Sobre cuatro poemas": "El prefacio original de Enfermedades febriles está copiado de "Qianjin" y "Waitai", y está examinado en "Waitai" Hay dos anotaciones del texto original de Zhongjing, que citan "Yin Yang Da Lun", Hua Tuo, Shu He, Chen Linqiu, "Fan Wang", "Xiao Pin", "Qian Jin" y "Yi Xin" *** Ocho escuelas y dieciséis En primer lugar, el nombre del autor es muy claro y se han omitido todos los apellidos, por lo que quienes lo respetan piensan que todos los artículos son de Zhong Jing, mientras que quienes no lo creen Dicen que todos son de Shu He. Todo esto se debe al estilo de escritura de Cheng Wei, quien no puede decir el nombre cuando cita el antiguo. Esto deja a los lectores confundidos."

La investigación sobre los "Cinco. La teoría de los movimientos y los seis Qi no proviene del texto original del "Tratado sobre las enfermedades febriles"

Porque los eruditos modernos dicen que al "Tratado sobre las enfermedades febriles" le gusta agregarlo a "La teoría de la "suerte". explica los cambios en los seis meridianos y los utiliza para guiar el uso de la medicina basada en la suerte. Liao Ping refutó esto después de realizar una investigación. Dijo: La teoría de la "suerte" comenzó después de la dinastía Sui, pero cuando Wang Bing adoptó la suerte en el capítulo "Nei Jing Su Wen", su teoría comenzó a aparecer, pero todavía no se mencionaba en la dinastía Tang. Más tarde, en la dinastía Song, Liu Wenshu, Shen Kuo, Yang Zijian y otros creyeron en ello y cada uno hizo sus propios inventos. Los diversos diagramas de suerte contenidos en el primer volumen de la versión comentada del "Tratado sobre enfermedades febriles" se pueden encontrar en "On Luck" de Liu Wenshu, "Essence of Luck" de Pu Yun y "Original Disease Style" de Liu Hejian. En el "Tratado sobre enfermedades febriles" de Zhang Zhongjing, no hay ninguna teoría de "Cinco movimientos y seis Qi" en el texto original del "Tratado sobre enfermedades febriles". También señaló que la versión Song del "Tratado sobre enfermedades febriles" que se transmitió hoy fue traducida por Zhao Kaimei y no contenía los diagramas de la suerte, y la edición anotada de Yuan Ban Cheng Wuji recopilada por la familia Liao sí. No contiene estos diagramas, lo que también demuestra que el "Tratado sobre enfermedades febriles" "no existe una teoría de" Cinco suerte y seis Qi "en el texto original. Por tanto, no tiene sentido utilizar la "suerte" para interpretar los Seis Clásicos. En resumen, los resultados de la investigación de Liao Ping sobre la antigua versión Tang del "Tratado sobre enfermedades febriles" son de gran importancia para estudiar la circulación del "Tratado sobre enfermedades febriles" y para estudiar los pensamientos de Zhang Zhongjing sobre la diferenciación y el tratamiento de los síndromes, especialmente los de Liao. La investigación sobre la apariencia original del "Tratado sobre enfermedades febriles" (básicamente (que sostiene la opinión de la escuela de "ediciones incorrectas y reedición", pero también tiene nuevos conocimientos) tiene un gran valor de referencia para el trabajo de compilación de libros antiguos de hoy, y debe ser valorado por la comunidad académica de la medicina tradicional china.