Modismos sobre dragones y peces
Pinyin: yuyuèlóng mén
Explicación: una metáfora del éxito o la promoción.
Modismos y sus historias
El idioma de origen es "Xinshi Sanjiqin": "Hay un Longmenkou y dos Yumenkou en el noreste de la ciudad de Hancheng, provincia de Shaanxi. Los lugareños los llaman por "Long Guanyu corta la montaña y tiene más de una milla de ancho. El río Amarillo fluye desde el río, pero las orillas están bloqueadas por automóviles y caballos. Cada primavera, las carpas amarillas suben río arriba, y quienes las atrapan. se convertirán en dragones." Yuan tiene "Oda al pez que salta sobre la puerta del dragón".
Por ejemplo, digamos que un pez salta la puerta del dragón, pero es un dragón, lo cual sólo es posible para las carpas. ("Yaya Shiyu" de Lu Songdian)
Registros históricos
Longmen, también conocido como Yumen, está ubicado en la ciudad de Hejin, provincia de Shanxi. Según "Gong Yu", "el río se desvía para acumular piedras y llega a Longmen". Según "Famous Mountains", "Cuando el río llega a esta montaña, el agua se mueve hacia arriba y hacia abajo, como una montaña hirviendo". Las "Crónicas del condado de Hancheng" escritas por el emperador Qianlong de la dinastía Qing registraron: "Hay montañas quebradas y acantilados a ambos lados del banco, que son como puertas, pero los dragones pueden atravesarlas, por eso se les llama Longmen. Se dice que "Dragon Gate" fue tallada por Dayu cuando controlaba las inundaciones, y también se llama Yumen Ferry. Acerca de "Yumen Ferry" "Cut the Dragon Gate", "Lu's Spring and Autumn Annals" decía: "Trabaja duro día y noche, conecta los grandes ríos, corta la puerta del dragón y corta la puerta del dragón ". "Las "Encuentros de tres historias" registran: "Aquí hay dos paredes de montaña, y el río fluye desde ellas, compitiendo por unos cien pasos. Las paredes de ambos lados están divididas y tienen forma de puertas, por eso se llama "Puerta del Dragón".