Los niños no pueden recitarlo. ¿Qué habilidades deben enseñar los padres a sus hijos?
Había una vez un padre que siempre decía que su hijo era demasiado estúpido. Una simple cuarteta de siete caracteres no se puede memorizar ni siquiera en medio día. Cuando los adultos están enojados, los niños lloran, pero no pueden controlarlo bien.
El autor cree que el problema del niño es secundario. La clave es que los padres no dominan el método de enseñar a sus hijos a memorizar poesía.
El método de enseñanza situacional es un método comúnmente utilizado en la enseñanza. Si los padres dominan el método de enseñanza situacional y se convierten en buenos tutores para sus hijos, no necesitarán memorizar poemas en absoluto y sus hijos podrán convertirse en maestros recitando poemas.
(1) ¿Qué es el método de enseñanza situacional?
El método de enseñanza situacional es un modelo de enseñanza desarrollado por lingüistas aplicados británicos a mediados del siglo pasado que combina las actividades cognitivas de los estudiantes con actividades emocionales. Significa que en el proceso de enseñanza, los profesores crean situaciones de enseñanza correspondientes y utilizan el lenguaje, objetos, música, imágenes y otras formas para hacer que los estudiantes se sientan inmersos en la situación, cultivando así el interés de los estudiantes en aprender y ayudándolos a comprender y dominar mejor lo que he aprendido.
A nivel metodológico incluye tres aspectos: percepción, comprensión y profundización. Como se muestra a continuación.
El educador checo Comenius dijo en "Sobre la gran educación": "Todo conocimiento comienza con los sentidos". Los psicólogos creen que la adquisición del lenguaje no comienza con la forma de las palabras y las reglas gramaticales, sino con el contexto y la aplicación. . Por tanto, el método de enseñanza situacional se ajusta a este principio, comenzando por la percepción, luego comprendiendo lo aprendido y finalmente profundizándolo.
(2) ¿Cómo utilizar la enseñanza situacional en la recitación de poemas antiguos?
La razón por la que los poemas antiguos son difíciles de memorizar no es porque los niños tengan mala memoria o sean descuidados. La razón es que realmente no pueden entender el significado de la poesía. Si los padres se divorcian de la situación específica de cada poema y simplemente piden a sus hijos que lo memoricen, naturalmente no tendrá ningún efecto.
El famoso traductor chino Xu Yuanchong propuso la teoría de las "tres bellezas" de la traducción de poesía: belleza del significado, belleza del sonido y belleza de la forma.
El autor cree que la poesía china antigua contiene estos tres tipos de belleza: belleza del paisaje, belleza del sonido y belleza de la emoción. Si los padres pueden llevar a sus hijos a descubrir estos tres tipos de "belleza" en la poesía antigua, recitar poesía no será una carga para los niños, sino una especie de disfrute.
1. Deje que los niños sientan la belleza de la poesía antigua en la vida.
La mayoría de los poemas antiguos de China describen paisajes naturales. Cuando te enfrentas al mismo paisaje natural, puedes conectarte con los antiguos de hace miles de años. La felicidad que dan a las personas los poemas antiguos en el momento en que se les escapa es indescriptible.
Cuando te encuentres frente a ríos, lagos y mares, el poema de Li Bai "La vela solitaria navega a lo largo del cielo azul, sólo el río Yangtze fluye en el cielo" sonará en tus oídos. Este tipo de belleza es una sensación majestuosa;
Al entrar en un estanque del lago Bitan, pensarás en el poema de Du Fu "Un pez emerge en la llovizna y una golondrina se inclina en la brisa". Este tipo de belleza es pausada y llena de amor por la vida.
La poesía está en todas partes de la vida, incluso en escenas ordinarias.
Por eso los padres no deben dejar que la poesía se pierda de la vida, y nunca dejar que sus hijos memoricen un libro de poemas. En cambio, deberíamos entrar en la escena de la poesía antigua, llevar a los niños a descubrir la poesía, descubrir la poesía en la vida y apreciar la belleza de la poesía antigua.
Por ejemplo, cuando llega la primavera, le dices a tu hijo: "El sauce es tan hermoso". La comprensión del niño sobre el sauce sólo se detiene en "el sauce es tan hermoso". Pero si cantas un poema: "Jaspe forma el árbol, y de él cuelgan miles de tapices de seda verde". No sé quién cortó las finas hojas, y la brisa primaveral de febrero es como unas tijeras. "Los niños tienen diferentes interpretaciones de los sauces.
No es necesario dejar que los niños comprendan el significado de la poesía, sino darles una comprensión perceptiva a través del lenguaje de la poesía. "La brisa primaveral en febrero es como tijeras." La hermosa concepción artística queda impresa en la mente del niño, y gradualmente desarrolla una comprensión perceptiva.
Por otro ejemplo, cuando se lleva al niño a caminar al anochecer, es una imagen muy poética. Puedes enlazar a poemas antiguos: "¿Qué decían los antiguos? El atardecer y el cielo solitario vuelan juntos, el agua del otoño* y el cielo son del mismo color. ¡Esta escena es tan hermosa! ”
Puede que el niño no comprenda el significado de este poema, pero después de establecer una comprensión perceptiva, le resultará fácil recordarlo después de leerlo nuevamente, porque sus padres lo dijeron una vez durante un paseo.
2. Deje que los niños sientan la "belleza sonora" de la poesía en sus vidas.
Los niños son más receptivos a las cosas vivas y contagiosas, y la música es el sentimiento más intuitivo.
El famoso escritor francés Romain Rolland escribió en "John Christophe": "La música, calmas mi alma dolorida; la música, devuelves mi antigua tranquilidad y fortaleces mi alegría de ver la luz en tus ojos".
Poesía, poemas, poemas y canciones son inseparables. Los poemas antiguos están llenos de rima y ritmo, son muy musicales y gustan mucho a los niños.
Los padres pueden reflexionar sobre sus experiencias infantiles. ¿Cuántos conocimientos recuerdas todavía que te obligaron a memorizar? Es posible que se lo hubieran devuelto al maestro hace mucho tiempo. Las letras de las canciones que cantaba cuando era niño no se han olvidado durante décadas, porque la forma intuitiva de las canciones es la más fácil de aceptar.
A menudo convierto poemas en canciones y las canto con mis hijos. La poesía antigua tiene patrones de oraciones claros, resúmenes concisos y rimas al final de las oraciones, lo que suena muy agradable al oído. Son pegadizos y más fáciles de recordar cuando se incluyen en una canción.
A veces, dejo que mis hijos conviertan poemas antiguos en canciones y las canten. Por ejemplo, el poema "Singing Goose" se puede convertir en dos canciones diferentes. Al cantar, los niños ya han experimentado la diversión que brindan los poemas antiguos y, naturalmente, los recordarán.
Si los padres tienen habilidades limitadas, también pueden llevar a sus hijos a ver canciones infantiles animadas relacionadas. Muchas animaciones tienen gráficos potentes y están bien hechas, lo que hace que los niños se sientan como si realmente estuvieran allí. Leer cómics repetidamente hace que sea más fácil recordar poemas antiguos.
3. Deje que los niños experimenten la "belleza emocional" de la poesía en la vida.
La poesía clásica china tiene belleza natural y sentimientos humanos, construyendo un hogar espiritual para el pueblo chino.
Por ejemplo, puedes dejar el móvil por la noche y sacar un rato al balcón con tus hijos para mirar la luna y las estrellas del cielo. Cuando vea la hermosa luna llena, diré que la luna esta noche es hermosa. En la antigüedad, la gente usaba la luna para expresar sus pensamientos por sus seres queridos. Un gran poeta llamado Li Bai dijo: "Al mirar hacia arriba, descubrí que había luz de luna. Cuando se hundió más, de repente pensé en casa".
Después de escuchar esto, el niño recordó rápidamente el poema. Luego, cuando llega a casa, buscamos juntos poemas sobre la luna. Cuando volvió a salir a caminar, además de "recordar una noche tranquila", también pudo decir algunas palabras, como "¡Sabía que el rocío de esta noche sería escarcha y qué brillante era la luz de la luna en casa!" y "La luna, a esta hora. Ya en el mar, el fin del mundo*".
A través de esta escena de la vida real, los niños ya conocen las intenciones relevantes de la luna. Resulta que la luna representa anhelo y reencuentro. Naturalmente, puede recitar poemas relevantes.
Cuando vea las estrellas, diré: "El edificio peligroso tiene 100 pies de altura. Puedo recoger las estrellas con mis manos. No me atrevo a hablar en voz alta por miedo a asustar a la gente". Cuénteles a los niños sobre los dioses en el cielo para que queden impresionados.
Cuando los niños comen y desperdician comida, los padres pueden enseñarles una canción llamada "Compasión por los campesinos": "Estábamos cavando hierba al mediodía, el sudor goteaba por la tierra. ¿Quién iba a conocer la comida china en el suelo? El plato era duro."
Los padres deben explicar cómo cultivan los agricultores, porque el lenguaje de los poemas antiguos es abstracto y difícil de entender para los niños. Durante las vacaciones de fin de semana, también puedes llevar a tus hijos al campo para ver cómo cultivan los agricultores, para que puedan apreciar las dificultades del trabajo.
3. Aprovecha bien el tiempo fragmentado, hay poesía por todas partes en la vida.
Hay poesía por todas partes en la vida. Haga buen uso de fragmentos de la vida, incluso si solo memoriza un poema al día, con el tiempo descubrirá que su hijo puede memorizar muchos poemas.
En la carretera, en el coche, en el parque, estos fragmentos de tiempo son buenos escenarios para que los niños lean poesía.
De esta manera, los niños integrarán el aprendizaje de la poesía antigua en sus vidas y la convertirán en algo interesante en lugar de un dolor de cabeza.
No obligaré a mi hijo a memorizar el poema completo por primera vez, pero dejaré que primero memorice algunos versos maravillosos de escenas específicas y luego le dejaré leer el poema completo, para que la dificultad de recitar todo el poema se reducirá mucho.
En cada momento de la vida diaria, hay semillas de poesía por todas partes. Los padres sólo necesitan regar y fertilizar la semilla, y un día brotará de forma natural.