Versión electrónica de El arte de la guerra de Sun Tzu Libros antiguos de Shanghai
Conócete a ti mismo y a tu enemigo y podrás librar cien batallas sin peligro.
1. Texto original
Entonces: si te conoces a ti mismo y al enemigo, estarás a salvo en cien batallas; si te conoces a ti mismo y al enemigo, ganarás y perderás; una vez; si no entiendes a la otra parte, si no entiendes a tus amigos, cada batalla será difícil.
Segundo, traducción
Entonces: si te conoces a ti mismo y al enemigo, puedes librar cien batallas sin peligro; si no conoces al enemigo pero te conoces a ti mismo, lo harás; gane o pierda por igual; si no se conoce a sí mismo y al enemigo, podrá librar cien batallas sin peligro.
Tercero, fuente
El arte de la guerra
Datos ampliados
1. Antecedentes de la creación
"Sol". Tzu "El arte de la guerra", también conocido como "El arte de la guerra de Sun Tzu" y "El arte de la guerra de Sun Tzu y Sun Wu", fue escrito por Sun Wu. Sun Wu, también conocido como Changqing, era nativo de Qi a finales del período de primavera y otoño. Fue exiliado al estado de Wu por el estado de Qi, donde ayudó al rey de Wu a gobernar el país y el ejército. Se convirtió en un príncipe famoso y fue venerado como el "Sabio de la guerra". "El arte de la guerra de Sun Tzu" se conoce como el "Libro Sagrado de la Ciencia Militar" y "El primer libro militar de la antigüedad". Ha desempeñado un papel rector extremadamente importante en el antiguo arte militar y práctica bélica de mi país.
2. Apreciación de la obra
"El arte de la guerra" es el libro militar más antiguo que se conserva. Siempre ha sido muy apreciado y ha atraído a muchos estudiosos. Los trece artículos, cada uno de los cuales comienza con "Sun Tzu Said", tienen puntos destacados, niveles claros, lógica rigurosa, lenguaje conciso, estilo de escritura simple, buena narrativa paralela y metáforas vívidas y concretas.
Tres. Sobre el autor
Sun Wu (alrededor de 545 a. C. - alrededor de 470 a. C.), cuyo verdadero nombre era Changqing, era nativo de Le'an (ahora norte de la provincia de Shandong) a finales del período de primavera y otoño. China, famoso estratega militar y estadista en el Período de Primavera y Otoño, fue venerado como un soldado o Sun Tzu (Sun Wuzi), también conocido como "el estratega militar más sagrado", conocido como "el maestro de cientos de escuelas de pensamiento". ", y el líder de la ciencia militar oriental. Creador.
Sun Wu estuvo activo desde finales del siglo VI a.C. hasta principios del siglo V a.C. Viajó desde el estado de Qi al estado de Wu. Fue recomendado por el ministro principal del. Estado de Wu (Wu Zixu) y presentó "El arte de la guerra de Sun Tzu" al rey Helu de Wu "Trece capítulos, fue reutilizado como general. Una vez dirigió al ejército de Wu para derrotar al ejército de Chu, ocupó la capital del estado de Chu y casi destruyó el estado de Chu. ?
Su obra maestra "El arte de la guerra" contiene 13 capítulos y es muy elogiada por generaciones posteriores de estrategas militares. Se le conoce como el "Libro Sagrado de la Ciencia Militar" y ocupa el primer lugar entre los siete clásicos militares. "El arte de la guerra de Sun Tzu" ocupa una posición extremadamente importante en la historia militar, la historia del arte militar y la historia de la filosofía de China e incluso del mundo. Se utiliza ampliamente en la política, la economía, el ejército, la cultura, la filosofía y otros campos.
Este libro ha sido traducido al inglés, francés, alemán y japonés, convirtiéndose en el modelo de ciencia militar más famoso del mundo.
Enciclopedia Baidu: El arte de la guerra, la estrategia y el ataque de Sun Tzu