Un invitado en las montañas (Zhang Xu)
1. D. La explicación es incorrecta.
2. Quedarse como huésped en la montaña
La luz de la montaña y la forma física resaltan la luz primaveral, no estés preparado para regresar a casa solo por la luz nublada
Aunque esté despejado y no llueva, en lo profundo de las nubes ¡También ropa manchada!
〖Traducción〗
La apariencia de las montañas bajo el sol es impredecible.
No vuelvas a casa sólo porque el tiempo se vuelve nublado.
Incluso si el clima es soleado y sin lluvia,
Las nubes y la niebla en lo profundo de las montañas humedecerán tu ropa.
〖Comentario〗
Este poema gira en torno a retener a los invitados que visitan las montañas, elogiando el hermoso paisaje de la primavera, con un lenguaje sencillo y un significado profundo.
El poema "Un invitado en las montañas" de Zhang Xu, un poeta de la próspera dinastía Tang, es fresco y esclarecedor y observa las cosas cotidianas desde una perspectiva filosófica.
El paisaje de las montañas resalta el brillo de la primavera
Cuando los invitados vienen a las montañas, es la época de la primavera y el paisaje es brillante. El paisaje natural es extremadamente. Hermosa, la vegetación florece, los pájaros cantan alegremente y las nubes y la niebla se mueven. Los arroyos que salpican son brillantes y maravillosos bajo el manto de la primavera, que es una especie de belleza de paso de montaña accidentada. La palabra "Nong" expresa el paisaje de las montañas en detalle y con precisión. Esto se debe a que el significado original de "Nong" es lucirse, pero aquí se extiende el "Nong" en "Qi Wu despeja las sombras". " significado.
No planees regresar solo por las nubes claras.
Los invitados vieron las nubes acumulándose en el cielo y tuvieron miedo de la lluvia. "Planificar el regreso" significa planificar el regreso. En este momento, el paisaje no se ha agotado, pero se acerca la lluvia. ¿Cómo debe el anfitrión retener a los invitados? Dijo: "No planees regresar solo porque está un poco nublado y lluvioso". Luego agregó: "¡Incluso si hace sol y no llueve, tu ropa todavía estará manchada por las nubes!" ¡La concepción se abrió de repente!
En primer lugar, llueve mucho en primavera, las montañas están envueltas en nubes y niebla y el aire está húmedo. La ropa de los turistas en las montañas ya está húmeda cuando salen. las "nubes".
En segundo lugar, es retener a los invitados. ¿Tienes miedo a la lluvia? La lluvia sólo moja la ropa. En esta montaña, la ropa no se seca ni siquiera en un día soleado, así que ¿por qué deberías tener miedo a la lluvia? ¡Permanecer! ¿Por qué no disfrutar del hermoso paisaje bajo la lluvia? ¡Tiene un sabor diferente!
De hecho, esta canción sólo proviene del camino de la "lluvia", pero lo que difunde es rico en filosofía. Las personas no sólo pueden ver un lado de las cosas (por ejemplo, sólo ven lluvia), sino que no pueden ver el otro lado (también "llueve" en los días soleados). Entonces, tal divergencia y dos oraciones pueden dar a las personas una filosofía más profunda, ¡y su significado ha ido más allá del paisaje de las montañas!