Poesía moderna alabando montañas y ríos
El canto de pesca del río Wusuli,
ilumina el mundo silencioso;
Las olas del lago Dongting,
brilla con luz de alegría.
Las borrosas nubes restantes de Wushan contienen la leyenda de la vida.
La silenciosa montaña nevada de Kunlun escribe una historia misteriosa.
El rugiente río Amarillo,
el creciente río Yangtze,
el misterioso río Brahmaputra,
corren por mis venas.
Dos
La luz de la luna de Tanggula,
se extiende por toda la meseta Qinghai-Tíbet;
La luz de las estrellas de Shangri-La,
puntos La esperanza de iluminar a Occidente.
En las montañas Taihang,
¿Cuántos héroes derramaron su sangre?
Junto al río Songhua,
¿Quién llamó?
En el este, donde sale el sol,
El río Elgon fluye tranquilamente
Está Hada en el lago Namtso,
Habla; Para mí Bendice las flores Gesang.
Tres
Bebe un plato de té con mantequilla,
Canta una canción sobre las flores de Qinghai,
Baila al son de una conmovedora granja de cannabis.
Los ríos y montañas de China son el paraíso más hermoso.
Baila y sé feliz en la granja de cannabis,
Toca con una cuerda larga.
Con miles de kilómetros de ríos y montañas en Kyushu,
Este es el paraíso más hermoso del mundo.
Miles de montañas en China son todas agua,
Es el apego eterno en mi corazón.
La montaña representa el tótem de la nación china.
El agua riega nuestro hogar.
Cuatro
En esta tierra sentimental,
las montañas son abiertas y anchas,
el agua extiende sus cálidos brazos.
Me gustan los hermosos ríos y montañas de China.
Alabo las majestuosas montañas,
Amo profundamente la inmensidad del Mar de China Oriental
usa mi vida y entusiasmo,
; Protege y defiende tu hermosa casa.
No importa cuántas tormentas hayan cambiado el mundo,
no se puede derribar el Monte Tai
No importa cuántos altibajos,
no puede cambiar el color del río Yangtze.
Te respeto mucho,
Mi querida patria,
Tus ríos y montañas son tan hermosos,
No puedo Ten en cuenta que no puedo evitar cantar para ti con mis canciones conmovedoras...