El poema del perro de Confucio
☆¿Por qué ladran los perros? Hay funcionarios en la puerta. Poemas del magistrado del condado de Ciba en la dinastía Han
☆ ¡Kong Shengyou escuchó que Lin Feng resultó herido y Dong Long estaba aún peor! "Respuesta al rey sobre las doce noches frías" de Li Bai de la dinastía Tang
☆ Los perros ladran en los callejones profundos y los gallos cantan en las moreras. "Regreso al jardín" de Tao Jin·Yuanming
☆Matar al perro todavía es desesperado, pero el general inclina la cabeza para mirarse en el espejo. Mirando los pensamientos del Yu Dafu moderno sobre la actualidad en "Over the Grave"
☆La ropa es como codornices voladoras, los caballos son como perros y el manejo de la espada de Qilin produce un rugido de cobre. "Muerte triste" de Li He de la dinastía Tang
☆El conejo entra por el seno del perro y el faisán vuela desde la viga. Reclutamiento en el décimo y quinto año de Han Yuefu
☆Viajas hacia el oeste y frunces el ceño hacia el norte. "Enviando a Qin Guanglu al Norte" de Li He de la dinastía Tang
☆Las niñas tienen hogares, al igual que las gallinas y los perros. La despedida de la boda de Tang Du Fu
☆No tengo la vergüenza de seguir a esas personas que no tienen agallas y apuestan por peras y mijo con pollos rojos y perros blancos. Es difícil encontrar a Li Bai en la dinastía Tang
☆La etiqueta es diferente y está tan demacrado como un perro. Regalos de la dinastía Tang
2. Poemas sobre perros 1, Viejas canciones salvajes
Dinastía Tang: Zhang Ji
El viejo granjero vivía en las montañas y cultivaba la tierra. durante tres o cuatro años acres de campos de montaña.
Los impuestos de Miao y Shu no se pudieron comer y los almacenes oficiales se convirtieron en polvo.
Al final del año, cavamos y aramos las casas vacías y subimos a las montañas para recoger bellotas.
Hay cientos de perlas en el río Xijiang y los perros del barco tienen carne.
Traducción
La familia del anciano vive en la pobreza en las montañas y se gana la vida cultivando tres o cuatro acres de tierra montañosa. La tierra es pequeña, los impuestos altos y no hay comida. El grano fue enviado a almacenes del gobierno, donde eventualmente se pudrió y se convirtió en tierra. Durante todo el año, la familia sólo contaba con azadones y arados, por lo que el hijo tenía que subir a la montaña a recoger bellotas para saciar su hambre. En los barcos de los ricos comerciantes del oeste del río Yangtze, se medían cientos de gemas con pezuñas, e incluso los perros de los barcos comían carne durante todo el año.
2. Prosperidad temprana
Dinastía Tang: Bai Juyi
La luz de la mañana iluminó la casa y el yagu que se levantó temprano comenzó a golpear el tambor.
El perro duerme en las escaleras, sabiendo que el suelo se ha mojado, y los pájaros zumban alrededor de la ventana, como informando del tiempo.
Ayer bebí mucho y esta mañana todavía tenía mucho peso. Simplemente me quité la ropa de invierno y dejé que mi cuerpo se relajara inmediatamente.
Cuando desperté, me sentí vacío, pero no estaba preocupado. Probablemente fue por los sueños sofocantes de la noche en que extrañaba mi hogar.
Traducción
A primera hora de la mañana, la casa está muy iluminada y suena el tambor de la mañana. El cachorro durmió en las escaleras hasta que el suelo se humedeció y los pájaros cantaban frente a la ventana, como informando del buen tiempo. Ayer bebí mucho y todavía me sentía mareado cuando me desperté esta mañana. Tan pronto como me quito la ropa de invierno, inmediatamente relajo mi cuerpo y me siento renovado. Cuando me desperté, me sentí vacío y desinteresado, probablemente porque no tenía sueños nostálgicos por la noche.
3. Una visita al taoísta Dai Tianshan fue inesperada.
Dinastía Tang: Li Bai
En medio de los ladridos de los perros, las flores de durazno florecen. (Obras de condensación de rocío: condensación de agua de lluvia)
Se pueden ver ciervos cuando los árboles son profundos, pero no se escuchan campanas al mediodía.
Los bambúes silvestres son verdes y los manantiales voladores están adornados con picos azules.
Nadie sabe adónde ir, estoy preocupado por Li Sansong.
Traducción
Los débiles ladridos de los perros se mezclaban con el sonido del gorgoteo del agua.
Una flor de melocotón con unas gotas de rocío.
A menudo se pueden ver alces en lo profundo del bosque.
Cuando llegué al arroyo al mediodía, no podía oír las campanas del templo de la montaña.
Bambúes silvestres verdes atraviesan el cielo azul,
Cascadas blancas cuelgan en lo alto de los picos verdes.
Nadie sabe dónde está el sacerdote taoísta.
No puedo evitar preocuparme por unos cuantos pinos centenarios.
Visitar a sacerdotes taoístas en la montaña Daitian no es algo bueno.
4. Dinastía Tang: Li Bai
En medio de los ladridos de los perros, las flores de durazno están en plena floración. (Obras de condensación de rocío: condensación de agua de lluvia)
Se pueden ver ciervos cuando los árboles están profundos, pero al mediodía no se escuchan campanas.
Los bambúes silvestres son verdes y los manantiales voladores están adornados con picos azules.
Nadie sabe adónde ir, estoy preocupado por Li Sansong.
Traducción
Los débiles ladridos de los perros se mezclaban con el sonido del gorgoteo del agua.
Una flor de melocotón con unas gotas de rocío.
A menudo se pueden ver alces en lo profundo del bosque.
Cuando llegué al arroyo al mediodía, no podía oír las campanas del templo de la montaña.
Bambúes silvestres verdes atraviesan el cielo azul,
Cascadas blancas cuelgan en lo alto de los picos verdes.
Nadie sabe dónde está el sacerdote taoísta.
No puedo evitar preocuparme por unos cuantos pinos centenarios.
5. Moon Song, comida fría en medio de Xinye Road
Dinastía Yuan: Lu Zhi
Liu Meng ahumó peras de nieve de manera desigual, el perro ladró. leña y plumas de golondrina de jade. Al lado de la antigua cuenca de tierra, la familia Tian quedó atónita, su cabello era tan sedoso como la seda. La hija se balanceaba en el columpio frente a la morera con un par de cuervos y flores torcidas. Al darme la vuelta, tengo que suspirar a los transeúntes y de repente tengo que escribir poemas.
Traducción
Los capullos de sauce flotan como una capa de humo de color verde claro. Las flores de peral son como nieve, mezcladas entre las ramas de sauce. Los perros ladraban afuera de Chaimen y se oían susurros en el techo de paja. Un par de parejas de viejos campesinos de pelo gris bebían y comían alrededor de una vieja palangana de barro. Afuera del bosque de moreras, una niña con un moño y flores en la cabeza jugaba en un columpio. Me miró fijamente durante mucho tiempo, probablemente porque tenía envidia de que yo fuera un viajero que montaba a caballo y recitaba poesía.
3. Hablando del perro en el Año del Perro: En cuanto a modismos y poemas caninos, sabes que un perro salta una pared, que a la cola de un perro le sigue un visón, que a la cabeza de un perro le sigue un visón. Consejero militar, un perro pelea con la gente, un zorro y un perro son amigos, un dragón no se convierte en perro, cásate con un perro. Siguiendo a los perros, las gallinas y los perros ascienden al cielo. Las personas son como perros que trabajan duro y son blancos. las nubes son ligeras. El perro sigue siendo coronado marqués, el perro sigue siendo coronado visón dorado, el perro persigue al zorro, golpea al perro ahogado, se come la vaca y mata al perro, el águila vuela como lacayo, el zorro y el perro son ladrones, el tigre no se puede transformar en perro, el conejo cocina al perro, los intestinos del pollo y la panza del perro, el pollo vuela hacia el perro rugiendo, las gallinas vuelan y los perros se van volando, las gallinas se rompen y los perros se lamentan, los perros se venden y se cuelgan ovejas, los cerdos están hechos de barro, los perros están hechos de barro, los cerdos están hechos de barro. El sonido de los perros y los caballos, el perro toma el ratón, el yeso de piel de perro, tonterías, el estratega con cabeza de perro, el cerebro de rata con cabeza de perro, la cola del perro continúa el visón, el corazón del perro y el comportamiento del perro, el corazón de lobo del perro, la corona del perro continúa, la cabeza ensangrentada del perro, el perro muerde a Lu Dongbin, el perro pelea por el poder oficial, el perro pelea por los derechos humanos, los perros miran a las personas, a los perros no les importa, los perros odian el vino agrio, y golpear a los perros. Las gallinas vuelan y los perros croan, las gallinas vuelan y los perros huyen, los gallos cantan y los perros ladran, los lobos aúllan y los perros ladran, desalmados, desalmados, perros cocinando con arcos escondidos, haciendo espectáculo, perdiendo casas de personas, ratas corriendo y perros robando, robando perros jugando malas pasadas a las gallinas, cerdos oxidados, cocinan al conejo hasta matarlo, ladran y se comportan como un perro.
Hay más de treinta expresiones idiomáticas sobre perros en el diccionario idiomático, casi todas ellas términos despectivos. Hay innumerables palabras despectivas en diversos materiales históricos y libros de referencia.
Por ejemplo: Las gallinas y los perros del rey Huai de Chu: "Biografía de los inmortales·Liu An" de Jin: "Cuando la gente dispersa los ocho gongs, la medicina restante se coloca en el corazón. Si las gallinas y los perros lamílo, seguramente ascenderán al cielo."
Más tarde, debido a la metáfora de "El perro y la gallina del rey Huai", se subió a otros y ganó poder. Un perro no lo soporta: describe un personaje sumamente despreciable.
"El honor y la desgracia de Xunzi" dice: "Un perro lactante no tocará a un tigre, un perro lactante no viajará muy lejos y no olvidará a sus parientes. Las personas también son personas desinteresadas, que se olvidan de sus parientes, y olvidándose de sus maridos También son seres humanos, pero una vez "El perro está celoso".
Como un perro que ha perdido a su hijo: describe a una persona que está deprimida y abatida. Libro de texto "Registros históricos de la familia de Confucio": "Confucio vivió en Zheng y perdió a sus discípulos. Confucio era independiente de Guo Dongmen... si fuera un perro perdido".
La explicación de Pei Xiang guió a Wang Su decir: "Un perro que ha perdido su hogar, su dueño está triste por el hambre y no tiene comida, por lo que está cansado pero no orgulloso. Confucio nació en tiempos difíciles, no se puede seguir el Tao y está cansado". pero no ambicioso."
Hervir el perro y esconder el arco: "Registros históricos: la familia del rey Goujian de Yue" dice: "Fan Li se fue, y dejó al doctor Zhong Shu (idioma) diciendo : 'Cuando los pájaros se van, el buen arco se esconde; cuando muere el astuto conejo, el perro se cocina.'".
"Un perro hervido esconde un arco" es una metáfora de abandonar o incluso matar a quienes han servido y contribuido después de que se logra algo. Personas con rostros humanos y corazones de perro: "Libro de Jin·Records": "Lang dijo: 'En la oficina oficial, la gente tiene rostros humanos con corazones de perro, ¿tienen rostros humanos con corazones de perro?' ' Wang Chen es feo pero talentoso. Cierto tesoro nacional es hermoso pero no tan bueno como su hermano, por lo que es muy talentoso. "
Más tarde, debido a la metáfora de "rostro humano y corazón de animal", se comparó a las personas guapas con personas con baja capacidad de aprendizaje. Judas dijo que los rostros humanos y los corazones de animales.
Dog Party Fox: una metáfora de los malos que se confabulan entre sí.
"El jilguero: Lanzando sobre el acantilado" de Xinzi de la dinastía Ming y la dinastía Yuan: "Eres un zorro gánster, ¿cómo no voy a querer matarte?" Pollo cuervo y perro ladrón: también conocido como robo de perros y cuervo de gallina, ① metáfora de tener habilidades micro terminales.
②Una metáfora del escabullimiento. Jin Yuanhao preguntó sobre el poema "Shi Zu": "Un perro roba un pollo y un cuervo es útil. ¿Qué tal una grulla larga pero una fruta corta?" El corazón de un burro y los pulmones de un perro: una metáfora de un corazón codicioso y vicioso.
¡Por ejemplo, no sé cómo nacen el corazón de un burro y los pulmones de un perro! —— "Dos momentos de sorpresa" de Ming Ling Mengchu. Intestinos de pollo y panza de perro: una metáfora de la mente estrecha y el corazón cruel.
El segundo episodio de "Rain Flowers from the Sky": "Eres una puta que no tolera a nadie. Obligaste a tu esposa a salir de la casa, dejando solo a una viuda en casa, y la intimidaste. ella." Muerto. "El perro es cruel: una metáfora del comportamiento violento y el corazón vicioso.
La suite Bai Pu de la dinastía Yuan "El hombre enojado": "Odia a Feng Kui, persigue favores y aprovecha el amor, los perros son despiadados, no temen al cielo ni a la tierra". Li Kui Jy Negative Sutra" escribió: "Los dos lados de la cara blanca son preciosos, y las palabras en la parte posterior son correctas e incorrectas.
Este tipo se atreve a ser despiadado y anticlimático ", persigue Han Lu. bultos: Han Lu, un antiguo y apuesto perro, persigue trozos de tierra.
La metáfora es inútil y sólo consume energía. "Jingde Dengchuan Record·Wang Jingchu asiste a menudo al trabajo": "Siéntate y pregúntale a la nube: '¿Qué dijo el monje Mi ayer? No puedo verlo. El príncipe dijo: 'El maestro es un ser humano y Han'. Biao es uno por uno.
El profesor m cambió secretamente este lenguaje para deshacer sus errores anteriores. "Los poemas relacionados con los perros pertenecen a los perros y la hierba pertenece a todos.
——"Diez registros del centro de Hunan" y "Dong" de Liu Changqing de la dinastía Tang Perros callejeros en el oeste y ceños fruncidos en el norte. - Tang Li He es "Diez registros del centro de Hunan" y "Dong" "Enviado a Qin Guanglu Bei" Al escuchar los ladridos de los perros en Chaimen, regresa a casa en una noche nevada
——Liu Changqing del Dinastía Tang, "El Señor de la Montaña Furong en la Nieve" No hay ningún discípulo en este viaje, y el perro blanco lo sigue. ——Tang Jiadao, "El Mensajero" Gallos de pelea y lacayos, todos admiran al pez dorado. /p>
—— "El viaje del joven maestro" de Qin Taoyu de la dinastía Tang ¿Por qué ladra el perro? Un funcionario viene a la puerta ——Han "Poemas del gobernador del condado de Ciba" Los perros ladran en el callejón profundo. , y las gallinas ladran. Las moreras lloran y saltan.
- "Regreso al jardín" de Tao Jin Yuanming Las flores frías hacen que el vino madure y el perro de montaña está feliz - "Envía a Yuan Pingshi" de Tang Qianqi. De regreso a la casa de la montaña "Se ha convertido en un asunto desesperado, y el perro camina solo.
——Dinastía Mei Northern Song, el perro amarillo es blanco, el perro blanco está hinchado.——"Nieve" El conejo entra por el seno del perro y el faisán vuela desde el rayo.
——Han Anónimo "Los Décimos Cinco". Si das a luz a una hija en "El año de los soldados" - Tang "Wedding Farewell" de Du Fu, los hermanos y hermanas deben saberlo.
Anónimo
4. Hay muchos poemas antiguos sobre perros, solo algunos de ellos están seleccionados. :
1. No hay discípulos en este viaje, y el perro blanco lo sigue - "El Mensajero" de Tang Jiadao 》
Tanto el gallo de pelea como el lacayo admiran el pez dorado. ——"El viaje del joven maestro" de Qin Taoyu de la dinastía Tang
3. ¿Por qué ladra el perro? ——Han ""Poemas del gobernador del condado de Ciba"
4. Los perros ladran en los callejones profundos, los gallos cantan en las moreras - "Regreso al jardín" de Tao Jin Yuanming
5. Las flores frías hacen que el vino madure y las montañas Los perros son felices. ——"Enviar residencia Yuan Pingshan" de Qian Qi de la dinastía Tang
6. El camino desolado ha sido apresurado y caminé solo con el perro ——Mei Yao Chen de la dinastía Song del Norte <. /p>
7. Huang. El perro es blanco, el perro blanco está hinchado ——"Nian Xue"
8. —— "Insert Field Song" de Liu Tang·Yu Xi
9. Los gallos robarán perros, independientemente de su virtud - "Crossing Hangu Pass" en las dinastías Tang y Song
10. Al anochecer, la ciudad está desierta - "Xinfeng" de Tang Chugui "Libro escolar de Zuo Yiyin Si"
11. perros. —— "Enviando gente para retener a sus nietos" de Tang Lutong
12, Qinshu con discípulos, gallinas y perros están cerca ——"Buscando la antigua residencia de Li Yiren"
13, En medio de los ladridos de los perros, hay una fuerte lluvia de flores de durazno ——"Visitando al sacerdote taoísta Dai Tianshan" de Tang Li Bai
14 El perro regresó felizmente a Ye Ying Road y. el nido de urraca estaba firmemente en la rama baja - Dinastía Song Lu You
15. Si una niña tiene un hogar, entonces el pollo y el perro también tendrán un hogar ——Tang Du Fu. Despedida en la boda"
16. Aunque lleva una toalla, no es tan bueno como tu perro.
——"Mountain Village" de Tang Yu
17, caminando hacia adelante con el perro amarillo, caminó hacia el puente y de repente regresó. ——Fan Chengda de la dinastía Song del Sur
18 Las nubes en el cielo son como ropa blanca y debes cambiarte como un perro pálido. ——"Alas" de Du Fu de la dinastía Tang
19. Todavía está haciendo todo lo posible para matar al perro y el general lo mira en el espejo. ——Pensamientos del moderno Yu Dafu sobre temas de actualidad en "Crossing the Moon".
20. El conejo entra por el seno del perro, y el faisán sale volando del haz. ——El "Decimoquinto Reclutamiento" de Han Yuefu
21. Las personas no tienen dignidad, así que no sean como las gallinas y los perros. ——"Snow Song" de "Qinqugefu" de Guan Xiu de la dinastía Tang
22 Solo el perro del bosque, aún debes esperar que regrese. ——"Autumn Cold Noodles" de Tang Fei Guanqing como administrador de la aldea Shangsi
23. Wulingchuan entra en un lugar apartado, entre el que se encuentran gallinas, perros y gente Qin. ——"Enviando amigos a Taoyuan" de la dinastía Tang Wu Yuanheng
5. Poemas sobre perros Hay poemas sobre perros en la antigüedad, como "Chaimen escucha a los perros ladrar y regresa a casa en una noche nevada", " Los perros ladran y las gallinas cantan en las moreras Lane", "¿Por qué ladran los perros y los funcionarios llaman a la puerta?"
(1) Chaimen escuchó perros ladrando en una noche nevada. "Chai Men oye ladrar a los perros y regresa a casa en una noche nevada". Este poema proviene de Liu Changqing, un poeta de la dinastía Tang. Él escribió: "El sol poniente está muy lejos, sobre las montañas, y la casa está fría y. pobre.
Chai Men oye ladrar a los perros y regresa a casa en una noche nevada". Este poema Representa una imagen de una noche nevada y expresa la simpatía del poeta por la vida pobre de los trabajadores.
Las dos primeras frases de este poema son lo que el poeta vio y sintió en el pueblo de montaña. La primera frase "el atardecer está lejos", "el atardecer" señala la hora, que es por la tarde.
"La montaña Cangshan está a lo lejos" fue lo que vio el poeta mientras caminaba sobre la nieve. La vista lejana de montañas verdes y nubes y niebla insinúa las dificultades de la caminata y el deseo de quedarse por mucho tiempo.
La segunda frase "Hace frío y la casa es pobre" señala el lugar donde alojarse. La "casa blanca", la sencilla cabaña del propietario, parece aún más destartalada en el frío invierno.
Las tres palabras "frío", "blanco" y "pobre" se complementan, exagerando la atmósfera de pobreza e inocencia, y encarnando los sentimientos únicos del poeta. Las dos últimas frases describen la escena del poeta después de vivir en la casa del anfitrión.
"Chai Men escuchó ladridos de perros." El poeta entró en la cabaña y se fue a dormir. De repente, escuchó a un perro ladrar desde el sofá. El poeta supuso que Dai Xue, el maestro de la capa de la montaña Furong, había regresado.
Estas dos frases están escritas desde la perspectiva de escuchar y escuchar, mostrando una escena de un perro ladrando a una persona. (2) En el callejón profundo donde ladran los perros, cantan los gallos y saltan las moreras.
"Los perros ladran en las calles profundas, los gallos cantan y las moreras bailan" proviene del poema "Regreso al jardín" de Tao Yuanming, un poeta de la dinastía Jin del Este. El poema dice: "Sin vulgaridad. rima, naturalmente me encantan las montañas de otoño. Me metí en la red profesional oficial y he estado fuera del juego durante más de diez años.
El pájaro en la jaula a menudo está adherido al bosque. pasado, y los peces en el estanque anhelan el abismo del pasado. Quiero abrir un terreno baldío en Minamino y mantener mi humildad hacia los campos.
La casa está rodeada por aproximadamente diez acres de tierra, con cabañas con techo de paja. cubriendo los aleros y melocotoneros cubriendo el frente del patio.
Los pueblos vecinos son vagamente visibles, y el pueblo está flotando. Hay humo de la cocina, algunos perros ladran en el callejón y. un gallo canta en la morera.
No hay polvo ni escombros en el patio, y hay algo de consuelo y ocio en la jaula "
Este poema representa la. la belleza del paisaje rural y la sencillez y belleza de la vida rural, y expresa el estado de ánimo feliz del poeta después de su jubilación. El poema comienza con cuatro oraciones, primero habla del conflicto entre el personaje y la trayectoria de la vida pasada; las siguientes cuatro oraciones son una comparación entre la vida oficial y la rural;
En las últimas ocho frases, el autor se deshizo del conflicto, se sintió feliz en su corazón, abrió sus emociones y cantó sobre el paisaje alrededor de su residencia con una pluma nueva. Tierra, cabañas con techo de paja, olmos, melocotones y ciruelos; pueblos, humo que sale de las estufas, perros que ladran y gallos que cantan. Estas cosas ordinarias, en la escritura del poeta, constituyen una imagen muy pacífica, hermosa, fresca y agradable.
En esta imagen, el paisaje pastoral se presenta a los lectores con su luz y su sencilla belleza natural, que fascina a la gente. (3) ¿Por qué ladran los perros? Los funcionarios están en la puerta.
"¿Cuál es el sonido cuando un perro ladra? "Oficiales en la puerta" proviene de "Poemas del gobernador" escrito por un poeta anónimo de la dinastía Han. El poema dice: "¿Cuál es el sonido? cuando un perro ladra?" Hay funcionarios en la puerta. Ponte la ropa y sal, y el gobierno se acordará de recuperar tu dinero.
Si pides una cita cuando eres pobre, la verás cuando estés enojado. Cuida de tu familia, pero no puedes hacer nada en casa.
Pensé en pedirle prestado a mi vecino, pero el vecino no dijo nada. Qianqian es raro, lo que me pone demacrado. ".
Este poema describe la situación en la sociedad feudal cuando el gobierno impone por la fuerza impuestos exorbitantes e impuestos varios. Todo el poema comienza con "el perro ladra", lo que lleva a "los funcionarios vienen", que Inmediatamente se abre la tragedia del alquiler forzoso y los impuestos.
"¿Por qué los perros ladran tan fuerte que los funcionarios llaman a la puerta?" "He Xuanxuan·Xuanxuan" no sólo señala que los ladridos de los perros. Es ruidoso y ruidoso, pero también alude a la ferocidad "impredecible" del feroz funcionario porque tiene miedo de que la "presa" se escape. Luego, "Ponerse la ropa" describe la situación en la que el dueño no se atreve a descuidar y se encuentra en un. prisa por socializar; "Malas palabras" describe la boca del propietario debido al retraso en el pago; "Mendicidad" representa las lamentables súplicas del propietario
El agotamiento de la comida, el dinero y las palabras no despiertan la más mínima lástima. del malvado funcionario, pero lo hace "enfadarse" y "sobre todo", por un lado, "suplica a los pobres que ayuden al pueblo", por otro, "ve a los demás cuando está enojado", formando un grupo. distinto El contraste refleja la crueldad de los funcionarios brutales al oprimir a los trabajadores