Poemas antiguos de Hannuan
Lu You
Ama a los invitados tanto como a los libros toda tu vida, aunque tienes intención más que suficiente pero no suficiente energía.
Los coches y los caballos llevan mucho tiempo barriendo delante de la puerta, y las viejas enfermedades están dispersas y amarillas.
No necesito pedir favores y me odio aunque no toque libros.
El viento y la lluvia otoñales son frecuentes este año, y las luces son frescas al principio.
Después de los 70 años, los ojos todavía brillan y el clima crea un viejo erudito.
Aunque el antiguo negocio todavía está en decadencia, en la ventana nocturna se escucha el sonido de padre e hijo leyendo.
Envía al Che Tao a la montaña.
Liu Deren
Ya sea que esté anocheciendo o no, los sentimientos humanos son cálidos y fríos. Tal es el caso de la vida flotante, ¿cuál es el fuerte deseo de progresar?
Si quieres conocer el camino sin depender de otros, encontrarás a tu maestro en la montaña. Lo sabes muy bien, así que no dudes en ir.
El viento otoñal soplaba a través de la cabaña
Autor: Du Fu
En agosto y otoño, fuertes vientos rugieron y enrollaron los tres pelos de mi casa. El cabello voló a través del río y se esparció por el exterior del río. El más alto cuelga de una larga punta del bosque y el inferior flota hacia Shentang Ao.
Cuando los niños de Nancun me acosaron, no pude soportar hacer lo contrario y abiertamente llevé a Mao al bosque de bambú. Mis labios estaban quemados, mi boca estaba seca, no podía respirar. Cuando regresé, suspiré a mi bastón.
En un abrir y cerrar de ojos, el viento tiñe las nubes de colores oscuros y el otoño se vuelve desolado y oscuro. La tela había estado fría como el hierro durante muchos años y Joule se había caído y se había agrietado. No había ningún lugar seco en la mesita de noche y mis pies estaban entumecidos por la lluvia. ¿Cuál es el punto de mojarse toda la noche?
Las decenas de millones de mansiones de Ande han protegido en gran medida a los pobres del mundo, ¡y permanecen en calma a pesar del viento y la lluvia! ¡Vaya! Cuando de repente vea esta casa frente a mí, ¡me moriré congelado solo!