Poemas patrióticos escritos por Qu Yuan
Ocultando su cara de llanto, suspiró y lamentó que la vida humana es demasiado dura.
2. Quejarse de prácticas poderosas no mira el corazón de las personas. ——El "Li Sao" de Qu Yuan durante el Período de los Reinos Combatientes
¡Solo culpo al monarca! Eres demasiado despreocupado y nunca puedes ver mis intenciones con claridad.
3. Gan Ning murió en el exilio. No puedo soportar esto. ——"Li Sao" de Qu Yuan durante el Período de los Reinos Combatientes
Preferiría morir repentinamente y morir en el río que unirme a ellos.
4, se refiere a los nueve cielos de la justicia, el espíritu de Wu Wei. ——"Li Sao" de Qu Yuan durante el Período de los Reinos Combatientes
Lo juro por Dios y dejo que Dios sea testigo de mí. Mi lealtad es sólo para el Rey.
5. El mundo está turbio, yo voy y vengo solo, todos están borrachos y yo estoy sobrio. ——El "Padre Chu Ci·Fisher" de Qu Yuan durante el Período de los Reinos Combatientes
Todos en el mundo están sucios, pero yo soy limpio e inocente, todos están borrachos, pero yo soy el único que está despierto; . Esta es una metáfora. Se dice que en tiempos difíciles todo el mundo se ahoga en la confusión. Sólo yo puedo ver la situación actual con claridad.
6. Cuando el cuerpo muere, el espíritu y el alma se convierten en fantasmas. ——El "Duelo Nacional Chu Ci·de" de Qu Yuan durante el Período de los Reinos Combatientes
Aunque el cuerpo está muerto, el espíritu es inmortal y tu alma poderosa sigue siendo un héroe entre los fantasmas.