En "Li Sao", Qu Yuan declaró que insistía en sus ideales y estaba dispuesto a morir por ellos sin remordimientos.
Por los ideales que atesoro en mi corazón, moriré sin arrepentimientos. veces.
2. Introducción a la obra:
"Li Sao" es una obra literaria creada por el poeta Qu Yuan durante el Período de los Reinos Combatientes. "Li Sao" fue interpretado por Wang Yi de la dinastía Han del Este como: "Vivir significa despedida; Sao significa dolor". "Li Sao" toma el conflicto entre los ideales y la realidad como línea principal y utiliza el contraste de flores y pájaros. , peces e insectos como símbolos y la fantasía y psicodélica "Buscando una niña", todo el poema se desarrolla alternativamente con la agitación emocional y la fantasía sin fin en los recuerdos autobiográficos. La obra expresa preocupación por el destino del estado de Chu y la vida de las personas, "lamentando las dificultades de la vida de las personas" y lamentando el poder de los traidores. Aboga por “nutrir los talentos y empoderar a las personas” y “seguir la cuerda sin estar quietos”. Propuso que "Dios es desinteresado" y criticó la teoría del destino. La gran cantidad de metáforas y la rica imaginación de la obra muestran el espíritu romántico positivo, fue pionera en la forma de poesía "Sao" en la literatura china y tuvo un profundo impacto en las generaciones posteriores. Hay anotaciones como "Chu Ci" de Wang Yi de la dinastía Han del Este, "Anotaciones a Chu Ci" de Zhu de la dinastía Song del Sur y "Anotaciones a Fu de Qu Yuan" de Dai Zhen de la dinastía Qing.
3. Antecedentes de la creación:
Qu Yuan era rico en conocimientos, "conocedor en gobernar el caos, bueno en la retórica" y tenía ideales elevados. Abogó por el cultivo de leyes y personal internamente y la alianza con Qin externamente. Los intransigentes del grupo aristocrático del estado de Chu continuaron atacando y excluyendo a Qu Yuan, haciendo imposible realizar el ideal político por el que había luchado toda su vida. Usó la poesía para expresar sus pensamientos tristes y emociones persistentes.
En cuanto al trasfondo creativo de "Li Sao", uno de los focos de debate es que "Li Sao" fue escrito cuando Qu Yuan fue alienado por el rey Huai de Chu, o cuando Qu Yuan fue exiliado. Según los "Registros históricos: biografía de Qu Yuan", el joven y prometedor Qu Yuan fue calumniado por sus colegas funcionarios de Shangguan y comerciantes de Shanxi, y fue alienado por el rey Huai de Chu. Escribió "Li Sao" con tristeza y contemplación. "Registros históricos Taishi Gongxu" dice: "Qu Yuan fue degradado y escribió" Li Sao "". "Baoren Shu'an" también dijo: "Qu Yuan fue exiliado, pero escribió el relato de "Li Sao"". El mismo evento es obviamente contradictorio.
Debido a la falta de datos históricos confiables, buscar evidencia del propio "Li Sao" es una buena manera de resolver este problema. Hay una línea en el poema: "Si fuéramos diferentes, moriría lejos". "Autodescuido" se refiere a una actitud positiva, no a "ser liberado". Además, algunas personas sospechan que fue escrito por Qu Yuan después de su exilio, porque hay una línea en el poema "Qu Yuan y Zheng Xi en el sur de Hunan", pero esto no es creíble. Debido a que la segunda mitad de "Li Sao" está llena de viajes en la imaginación del poeta, "enviar al sur de Hunan para conquistar Occidente" no es cierto.
En resumen, la declaración en "Registros históricos: biografía de Qu Yuan" es creíble, es decir, "Li Sao" fue escrito cuando Qu Yuan fue enajenado por el rey Huai de Chu. Yuan basado en la realidad política del estado de Chu y sus propios agravios políticos. Sin embargo, "Registros históricos Taishi Gongxu" y "Mensaje para Ren An" son palabras líricas y es posible que no fueran leales a los hechos históricos cuando fueron escritas.
Cuatro. Sobre el autor:
Qu Yuan (340 a. C. - 278 a. C.), cuyo nombre era Ping, era del estado de Chu y tenía el mismo apellido que el rey de Chu. Se ganó la confianza del rey en sus primeros años y se convirtió en discípulo y médico. Debido a la oposición del grupo aristocrático conservador, finalmente fue derrotado, alienado por Wang Huai y exiliado a la dinastía Han del norte. Cuando Ying, la capital del estado de Chu, fue atacada por el ejército de Qin, se suicidó arrojándose al río Miluo en un estado de vacilación, frustración, ira y melancolía. Entre sus obras se encuentran "Li Sao", "Tian Wen", "Nine Songs", "Nine Chapters", "Evocación del alma", etc., que expresan artísticamente su profundo amor por la patria desde diferentes aspectos.