¿Qué significa proteger a los terneros?
Palabras clave: Profundo cariño por el ternero
[Explicación idiomática] Es una metáfora de la bondad hacia los niños.
[Fuente de la alusión] Capítulo 30 de "Los héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "Lao An y su esposa cuidaron a un hijo único en sus últimos años, y eran bastante cariñosos ."
Traducción:
[Sinónimos] Amor por los terneros
[Útil] Útil
[Color emocional] Palabras de cortesía p>
[Uso de gramática] Como predicado o Atributivo incluyendo elogios
[Estructura idiomática] Forma combinada
[Fecha de nacimiento] Época antigua
Sinónimos: amor de ternero
[Explicación idiomática]Lamer. Ternero: ternero. Las vacas lamen a sus crías para demostrarles su amor. Es una metáfora del largo amor entre niños. También conocido como "Los pensamientos del Maverick", "El yo del Maverick" y "Los sentimientos del Maverick".
[Fuente de la alusión] "Ensayos de Rong Zhai: Cao Cao mata a Yang Xiu" de Hong Song Mai: "Me avergüenzo de mi previsión, pero todavía aprecio los sentimientos de una vaca vieja".
Me siento avergonzado, no tuve la previsión de matar a mi hijo cruelmente como Jin Rixi. Todavía extraño a Yang Xiu como una vaca vieja ama a un ternero.
[Sinónimos] El amor de Maverick, la privacidad de Maverick, los pensamientos de Maverick
[Útil] Útil
[Color emocional] Palabras de cortesía
p >
【Uso de gramática】Como sujeto y objeto usado entre padres e hijos.
[Estructura idiomática] Un poco formal
[Fecha de nacimiento] Antigüedad