¿A qué se refiere originalmente el error en el modismo "un gran error"?
Cometer un gran error significa cometer un gran error por una cosa pequeña. La palabra "incorrecto" aquí es un juego de palabras. Uno es un error; el otro es una moneda de la dinastía Zhou llamada "cuchillo incorrecto", que es una moneda de cobre con forma de cuchillo. Explicación: creación. Fundir: Fundir, fundir metal y verterlo en un molde para fabricar un objeto. Incorrecto: Error, refiriéndose a cometer un error grave.
Fuente: "Zizhi Tongjian·Tang Zhaozong Tianyou Three Years": "Quan Zhong permaneció en Wei durante medio año, Luo Shaowei donó 100 millones y mató a casi 700.000 vacas, ovejas y cerdos. El grano Se decía que quedaban casi un millón de sobornos y todos los ahorros se acabaron. Aunque Shao Wei eliminó al enemigo, el ejército de Wei era naturalmente débil '" Hu Sansheng señaló: "¡Mal, 鑢! , se lanza; también se explica como un error. Luo usó el error de matar a los soldados con dientes como metáfora de cometer un error ". Este último se refiere a algo grave pero inútil. Deshacer errores.