¿Cuál es la traducción del idioma que la gente admira?

人狠caballo[rén yǎng mǎ fān]

Libro de palabras

Definición básica

La persona y el caballo fueron derribados al suelo . Describe haber sido golpeado miserablemente. También hace referencia a un desorden que está fuera de control.

Significado despectivo

Fuente

"La apariencia de la burocracia" de Li Baojia de la dinastía Qing: "La familia Zhao es una familia grande y pequeña; tienen días ocupados y la noche; ya están exhaustos; todos caen de espaldas."

Ejemplos de frases

1. Nuestro ejército tendió una emboscada al enemigo y huyó salvajemente.

Cerca de antónimos

Cerca de sinónimos

Las flores que caen y el agua corriente se rompen, el ejército y el caballo se ponen patas arriba

Antónimos

El hombre es fuerte y el caballo es fuerte