¿Qué significa tomárselo a la ligera?

Describe una actitud imprudente y descuidada hacia las cosas.

Cuídate a la ligera (Pinyin: dià o y ǐ q and ng x and n)

El origen del modismo

La respuesta de Liu Zongyuan a "The Way of the Teacher": "Así que cada vez que escribo un artículo, nunca me atrevo a tomarlo a la ligera."

Las generaciones posteriores derivaron el modismo "tómalo a la ligera" de esta alusión.

Significado idiomático

Como gigante literario, Liu Zongyuan todavía no se atreve a tomárselo a la ligera al escribir. El modismo le dice a la gente que no importa lo que hagan o escriban artículos, incluso si lo hacen con frecuencia y con mucha confianza, no deben tomarse a la ligera. Los peligros y los errores a menudo se esconden donde la gente menos se da cuenta. ?

Aplicación idiomática

"Cuídate a la ligera" se refiere a jugar con él a la ligera; describe una actitud imprudente y descuidada hacia las cosas.

Tiene una connotación despectiva; generalmente se usa como predicado y objeto en oraciones.

Ejemplos de uso

"Prefacio a la poesía" del escritor Zhu Ziqing: "Mientras no lo tomemos a la ligera, la investigación y el análisis rigurosos siempre darán resultados".

Escritor Qin Mu de “Two Frogs”: “Debido a esto, muchas personas toman a la ligera otra verdad de la literatura: la belleza de la decoración.

”

Antónimos aproximados

Sinónimos: descuidado, descuidado, indiferente

Antónimos: siéntate derecho, presta mucha atención

Alfabeto Fonético Nacional (Usado antes de que se anunciara el sistema pinyin actual)

ㄉㄧㄠˋ ㄧˇ ㄑㄧㄥㄒㄧㄣ

Estructura gramatical

Post-complemento

Atributos gramaticales

Siendo predicados y objetos