¿Qué significa atrapar sombras?
Atrapar el viento y atrapar la sombra (Pinyin: bǔfēng Zhu yǐng) es un modismo de una fábula, que proviene de "Hanshu·Jiaosi".
Fuente: "Libro de Han" de Ban Gu de la dinastía Han del Este: "Escucha sus palabras y, si las entiendes, responderás a tus peticiones. Si te dejas llevar como una ráfaga de viento, no lo conseguirás."
Historia idiomática:
Algunas personas eran supersticiosas y aconsejaron al emperador Cheng de la dinastía Han que orara a los dioses y adorara a los antepasados. El emperador Cheng de la dinastía Han gradualmente se interesó por las actividades de adoración a los antepasados y descuidó los asuntos estatales. Y aquellos Han que persuadieron al Dios de la Admonición y al Dios Brujo obtuvieron fácilmente funcionarios de alto rango y salarios generosos. El Jardín Shanglin, en las afueras de Chang'an, se convirtió en el lugar donde el emperador Cheng de la dinastía Han participaba en actividades de adoración a los antepasados. Cada actividad de adoración a los antepasados es grandiosa, extravagante, desperdicia mucho dinero y no tiene ningún efecto.
El emperador Cheng de la dinastía Han quedó atrapado en él y no pudo liberarse. Hay un médico en Corea del Norte llamado Gu Yong, que se preocupa mucho al ver esta situación. Pensó por un momento y se arriesgó a ser decapitado para escribir una carta al emperador Cheng de la dinastía Han, expresando sin rodeos sus puntos de vista e instando al emperador Cheng de la dinastía Han a despertar lo antes posible. ?
En el artículo, escribió: “Para aquellos que entienden la naturaleza del cielo y la tierra, los dioses no pueden confundirlos en absoluto; para aquellos que conocen la verdad de todas las cosas, nadie que se comporte de manera inapropiada puede escapar; de él. Ojos Hoy en día, algunas personas enseñan métodos de adoración a los antepasados y hablan sobre dioses y fantasmas. Parece que hay dioses e inmortales en el mundo, y realmente pueden cumplir los deseos de todos a la vez. Si realmente quieres encontrarlo, encontrarás que es ilusorio, como si quisieras atrapar el viento y la sombra, es imposible conseguirlo. Por lo tanto, los sabios monarcas de la antigüedad no los escucharon. palabras, y los sabios nunca dijeron esas palabras "Los historiadores de la dinastía Zhou querían usar la magia de fantasmas y dioses. Ayudó al rey Ling de Zhou a ganarse la adoración de varios príncipes, lo que resultó en el declive de la familia real Zhou. incluso más rápido. ?
El rey Huai de Chu adoraba a sus antepasados y fantasmas, y pedía a los dioses que lo bendijeran para derrotar al ejército de Qin. Esto es grandioso e impío. Como resultado, no solo se convirtió en prisionero de Qin, sino que Qin también anexó toda la tierra de Chu.
Después de que Qin Shihuang unificó el mundo, para encontrar el elixir de la inmortalidad, envió a Xu Fu a llevar a niños y niñas al mar para buscar la inmortalidad y recolectar elixires. El resultado desapareció para siempre, Qin Shihuang era odiado por todos en el mundo. "Desde la antigüedad hasta el presente, todos los emperadores y generales que han confiado en la búsqueda de la inmortalidad y el taoísmo para realizar y satisfacer sus deseos nunca los han cumplido. Espero que Su Majestad deje de permitir que aquellos que se comportan de manera inapropiada interfieran en los asuntos de el tribunal."?
Después de leer este artículo, el emperador Cheng de la dinastía Han reflexionó durante mucho tiempo. Estaba muy feliz de tener un ministro tan leal en la corte. Al mismo tiempo, también pensó que las palabras de Gu Yong eran muy razonables y adoptó su opinión.