¿Qué significa el modismo: guinda del pastel? ¿Qué alusiones e historias hay?

Modismo: La guinda del pastel Abreviatura No. :3486 Modismo: La guinda del pastelㄏㄨㄚuddle|ㄢㄐㄣㄕㄤˋchino: Zhu Yin Pinyin: Hu ā ti ā n j ǐ nVer "guinda del pastel". Símbolos emoji:? (¿Es este emoticón · emoticón "? Corresponde al carácter chino "guinda del pastel" recopilado originalmente por este sitio web. ¿Agregar símbolos vívidos a los caracteres chinos? En comparación con las imágenes PNG y las imágenes GIF animadas, también es más fácil para todos copiar y péguelo en las redes sociales y otros lugares, haga clic en El símbolo emoji "?" y también podrá ver una introducción más detallada a este símbolo en el diccionario de expresiones de EmojiAll). Explicación de la alusión idiomática: lo siguiente es una alusión a la "guinda del pastel". " como referencia. El brocado es un tipo de material colorido con varios patrones. Seda. La guinda del pastel es bordar flores en una tela de seda que ya es hermosa para hacerla más colorida, próspera y hermosa. Esta frase se cita a menudo en ocasiones exitosas. para alabar a una persona y cosa que ya era hermosa a partir de la observación de la literatura clásica. Se descubrió que este modismo ha existido al menos en la dinastía Song, como la "Oda al templo" de Huang Tingjian: "Fang Guang'an se hizo famoso y. Aún más famoso cuando murió. "También quería que Fu Weng cantara un himno, que sería la guinda del pastel. "Fu Weng, el propio Huang Tingjian, se llamó Fu Weng porque una vez vivió en Fuzhou. Cuando se completó el templo, se invitó a Huang Tingjian a pronunciar un elogio. Inventó una frase como "la guinda del pastel" y comparó el templo recién terminado con el "oro" y su elogio con "hua". Aunque "Hua" es hermoso, lo que realmente es digno de elogio es la perfección del templo en sí, y este elogio es solo para mejorar aún más la belleza. "La guinda del pastel" es una metáfora para agregar belleza a la belleza y alegría a la felicidad. Este modismo se usó a menudo en las novelas posteriores de Zhang Hui. Por ejemplo, el capítulo 19 de "Water Margin" describe la situación cuando Chao Gai y Wu. Yong huyó a Liangshan Mencionó las palabras de Lin Chong: “Hoy, la aldea está bendecida con recursos naturales y muchos héroes vienen aquí para ayudar, lo cual es como la guinda del pastel, como plántulas de arroz secas que reciben lluvia. "En otras palabras, talentos de todos los ámbitos de la vida que se unen a Liangshan son como la guinda del pastel. Es realmente una doble felicidad, la buena es mejor. Fuente clásica: esta es la fuente clásica de la "guinda del pastel" como referencia. # Dinastía Song. La "Oda al palacio" de Huang Tingjian (según el volumen 15 de las "Obras completas del Sr. Huang") 1> es la guinda del pastel si preguntas si el camarero está preparando té ahora [Nota] (1) Se pueden encontrar alusiones en el volumen 9 de "Zutang Ji" y en el poema de Wang Songanshi "Eso es lo que pasó". (2) Fu Weng: Huang Tingjian (1045? Lu Zhi (1105). , del condado de Xiushui, provincia de Jiangxi. Se les llama los Cuatro Eruditos de Sumen junto con Chao y Qin Guan. Son los fundadores de la Escuela de Poesía de Jiangxi y son bueno en caligrafía cursiva. Volumen 9. "Monk Luoshan" Como Zheng Shisanniang tenía doce años, siguió a su maestra para ver al monje David en el patio oeste. Tan pronto como terminó el servicio, Dajin preguntó: "¿Dónde vive este monje? ?" Zhiyun dijo: "Nantaihe". Shanhui beberá. Preguntó: "¿Dónde vive la anciana detrás de ella?" El decimotercer Niang dio tres pasos hacia adelante y se quedó con las manos cruzadas. Weishan volvió a preguntar: "¿Dónde vive esta anciana? ¿Vives?", Dijo el Decimotercer Niang. Ya había visto al monje. "Vete". Justo afuera del Salón del Dharma, Shigu le preguntó al Decimotercer Niang: "Estoy meditando como de costumbre, y mi discurso es como una campana de plata. ¿Por qué siempre estoy sin palabras? cuando el Maestro Mo me lo preguntó hoy." ? El Decimotercer Niang dijo: "¡Amargo! ¡Con este ojo, te digo qué hacer no puedo quitarme la ropa y tener relaciones sexuales con el Decimotercer Niang". Como un maestro y preguntó: "Al igual que la Decimotercera Madre miró la confrontación entre Dahen y Momo. "¿Aún está estable?" Shi Yun: "Debes cometer un error". La madre dijo: "¿Dónde has estado?" Nian Yun dijo: "Hoy es la guinda del pastel". El poema "Eso" de Wang Anshi (según la "Colección Wang Linchuan. Volumen 22. Poemas de Zhengze 9") La orilla del jardín Jiangnan estaba inclinada hacia el oeste y el viento soplaba. Claro como el cristal Anteayer, Tao y Jing Tong, los viejos amigos de Men Liu, custodiaron la casa juntos. Si quieres cubrir la copa, agrega más flores. Luego iré a Wuling como invitado. : 01. Chen escribió las palabras "Yu Yuan es rico en el mundo". "Shao": "Una vez le dije a Jiuxia que la primavera es más fuerte que el vino... Este tipo de guinda del pastel ocurre nueve veces al año. ". Dinastía Ming. "Zhi Yu" de Wang Tingna. El segundo. "Cuatro finales": "Mingguang se redactó en un instante, como la guinda del pastel, y me enseña Shumei en un instante. [Idiom Solitaire] comienza. con "modismo".

Modismos que terminan con el carácter "化"

Modismos que comienzan con el carácter "花"

Modismos que terminan con el carácter "上"

Consulte el "Diccionario mandarín" para obtener una explicación detallada del modismo "guinda del pastel";

Hua, Tian, ​​​​Jin, Shang.