¿Cuál es el modismo que significa que estoy exhausto y hambriento al límite?
El modismo para “Estoy agotado, agotado y hambriento” es: agotado, agotado.
1. Agotado
Pinyin: jīng pí lì jìn
Definición: Agotado mentalmente, agotado. Describe fatiga física y mental extrema, fatiga total y falta de fuerza en absoluto.
Cita: "Jiao Shi Yi Lin Xun" de la dinastía Han Jiao Yanshou: "El burro no tiene talento, el caballo está fuera de temporada, los músculos y los músculos están agotados y se detiene en las dunas de arena. "
Traducción: Un burro cojo y débil no sirve de nada, y un buen caballo a veces pierde su oportunidad, se agota y se detiene en las dunas de arena después de quedarse sin fuerzas.
Sinónimos: exhausto, exhausto, débil.
Antónimos: enérgico, enérgico.
2. Agotado
Pinyin: ?jīng pí lì jié
Definición: agotado de energía y fuerza, que describe fatiga extrema y no querer moverse.
Cita: Poema de Sima Guang de la dinastía Song "Obras completas de Sima Wen Gong·Volumen 2·La familia de Daobang Tian": "Estoy exhausto y exhausto, y no he discutido el aumento de impuestos para los funcionarios del condado".
Traducción: Mis energías y fuerzas estaban agotadas, no tenía nada para comer y el magistrado del condado me instó a pagar el alquiler.
Sinónimos: exhausto, exhausto, débil.
Antónimos: enérgico, enérgico.
Información ampliada:
1. Explicación de sinónimos:
(1), agotado
Pinyin: pí bèi bù kān
p>
Definición: Describir estar muy cansado o con exceso de trabajo.
Cita: "Proyecto de reglamento que prohíbe fumar opio en los campos" de Qing Lin Zexu: "A un soldado que se considera soldado sano pero que está mentalmente agotado se le confía la investigación de asuntos privados y el soborno a funcionarios públicos. Esto ¡Este tipo de abuso acumulado es realmente despreciable!
(2), débil
Pinyin: yǒu qì wú lì
Definición: Describe una voz débil. y falta de energía para hacer las cosas. También describe ser débil y débil.
Cita: "Palabras del despertar del mundo de Feng Menglong de la dinastía Ming: Wu Ya Nei Nei Zhou fue a la cita": "No sabía que había otra persona que estaba comiendo para mí en la cabaña , y todavía tenía tanta hambre que estaba débil."
2. Explicación de antónimos:
(1), lleno de energía
Pinyin: jīng shén dǒu sǒu
Interpretación: energizar: vibrar, extendido para animar. Describe buen humor y plenitud.
Cita: "Jingde Lantern Record·Yu An Zen Master at Guangqing Temple in Hangzhou" de la dinastía Song Shi Daoyuan: "(El monje) preguntó: 'Cuando la luz se trague todos los fenómenos y siga el camino del maestro , ¿cuál es el significado del corazón y la luna?' El maestro dijo: 'Sé enérgico'"
Traducción: "El monje preguntó al maestro: '¿Es la manera del maestro iluminar todo? cosas, y ¿por qué el corazón es tan solitario y perfecto como la luna?' El maestro dijo: 'Espíritu'"
(2), enérgico
Pinyin: jīng lì chōng pèi
Definición: fuerte en fuerza física y lleno de energía.
Cita: Tiempos modernos - "Discurso de Deng Xiaoping en la tercera sesión plenaria del Comité Asesor Central": "Dejemos que los camaradas más jóvenes trabajen más, son enérgicos y pueden hacerlo mejor que yo.
”