Colección completa de modismos: modismos de cuatro caracteres y modismos que comienzan con siete caracteres.
Los modismos son parte de frases estereotipadas u oraciones cortas en el vocabulario chino. Los modismos tienen formas estructurales fijas y expresiones fijas, expresan ciertos significados y se usan como un todo en oraciones. Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y su redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representan una historia o alusión. Un modismo es una palabra ya formada, similar a un modismo o un proverbio, pero ligeramente diferente. Los modismos son en su mayoría escritos y de naturaleza literaria. En segundo lugar, en términos de forma del lenguaje, los modismos son estructuras convencionales de cuatro caracteres y el significado literal no se puede cambiar a voluntad; los modismos tienen las funciones de imagen, concisión y viveza en la expresión del lenguaje.
Definición Los modismos son frases fijas formadas por el uso prolongado y el refinamiento del lenguaje. Es una unidad lingüística con significados y funciones gramaticales más ricas que las palabras. Tiene connotaciones ideológicas ricas y profundas, es breve y concisa y fácil de recordar y utilizar. A menudo va acompañado de connotaciones sentimentales, que incluyen connotaciones tanto despectivas como elogiosas. La mayoría de los modismos tienen cuatro caracteres, pero también hay modismos con más de tres caracteres. Algunos modismos incluso se dividen en dos partes, separadas por comas. El idioma fuente de este modismo es una frase fija o una frase que se ha formado durante un largo período de tiempo con una forma concisa y un significado incisivo. La mayoría de los modismos constan de cuatro caracteres, pero también hay tres o más caracteres. Hay cinco fuentes de modismos: primero, mitos y leyendas, como la vida diaria de Kuafu y el trabajo pionero de Jingwei; segundo, fábulas, como tallar un barco para buscar una espada, confundiendo la verdad con lo falso; tercero, historias históricas, como; como llevar una espina para declararse culpable, romper el caldero y hundir el barco, cuarto, obras literarias, como "Laoji Fuyong", "Zhao You", etc., quinto, cultura extranjera, como mérito y virtud inconmensurables, sacando castañas; del fuego. Hay más de 50.000 modismos formales en esta sección, el 96% de los cuales son modismos de cuatro caracteres, y también hay modismos de tres, cinco, seis y siete caracteres o más. Por ejemplo, “Cincuenta pasos ríen cien pasos”, “Cierra la puerta”, “Es innecesario”, “La prisa engendra desperdicio” y “La intención del borracho es no beber”. Los modismos generalmente usan cuatro caracteres, probablemente porque cuatro caracteres son fáciles de entender. Por ejemplo, la antigua colección de poesía china "El Libro de los Cantares" consta principalmente de cuatro frases, y el "Libro de los Cantares" de historia antigua también tiene unas cuatro frases. Más tarde comencé a leer "Clásico de tres caracteres", "Cien apellidos familiares" y "Qian Ziwen", los dos últimos de los cuales tienen cuatro oraciones cada uno. Los episodios 1, 2 y 3 de Si Yan Zazi y Long Wen Bian Ying tienen cuatro personajes. Aunque se trata de un sermón, es suficiente para demostrar que estas cuatro palabras son amadas y recitadas por la gente. Algunas palabras de los antiguos podrían haber sido aforismos o modismos. Solo porque fue problemático cambiarlo a cuatro palabras, tuve que rendirme y usarlo como guía. Por ejemplo, "La historia de la torre Yueyang de Fan Zhongyan en la dinastía Song" tiene un muy buen significado, que significa "Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo". Sin embargo, debido a la gran cantidad de palabras, no se puede convertir en un modismo. Sólo podemos considerarlo como un aforismo y, a veces, podemos introducirlo en artículos. Y si "después de todas las dificultades viene la felicidad", es fácil de decir y recordar, por lo que puede convertirse en un modismo. Y la frase de la Torre Yueyang "Todo está arruinado y próspero" es un modismo porque consta de cuatro palabras. Edite la estructura sujeto-predicado de las cuatro palabras de este párrafo: digno de ese nombre, dominante, preocupante, reflexivo, comprando y vendiendo, cambiando todo tipo verbo-objeto: ser modelo para los demás, incomprensible, temeroso del camino; tipo combinado de sujeto-predicado: al revés, tocando fondo, bailando; tipo combinado de verbo-objeto: conócete a ti mismo y al enemigo, recarga tus baterías, ten cuidado con la procrastinación y da órdenes: descuido, oposición, verbo combinado; tipo: progresar rápidamente; tipo de complemento verbal: salirse con la suya, hacer preguntas ciegas; mendigar a su vecino, lo cual es desalentador; uno al lado del otro: miles de montañas y ríos, más formales: fuertes lluvias, a dama elegante (se puede agregar la palabra "de" en el medio). Hay varias estructuras de modismos, lo anterior es solo un ejemplo simple. Los modismos tienen las funciones de imagen, concisión y viveza en la expresión del lenguaje. Se presta a muchas metáforas, contrastes y formas de fraseo enfático. Por ejemplo, "el yang sigue al yin en oposición", "fuerte por fuera pero seco por dentro", "florido y verde", "un poco informado", "elocuente", "preocupado por las ganancias y pérdidas", "corazón frío". ", etc. Cada uno tiene su propia función mágica. Como los modismos tienen muchos significados, los escritores prestan gran atención a su uso.
Enciclopedia de modismos de siete caracteres
2. El modismo de cuatro caracteres que comienza con siete significa siete años de enfermedad y tres años de amor. Los deseos en el mundo son todos palabras, siete palabras, siete pasos, siete tiempos, siete tiempos, siete tiempos. Esto es difícil de cambiar, siete pérdidas, ocho beneficios, siete ganancias, siete verticales, siete grandes, ocho pequeñas, siete emociones. y seis niveles, siete largos y ocho cortos, siete vueltas y vueltas, siete orificios, siete fuegos, siete medidas, siete cortes, ocho hoyos, siete pies de llamas en julio, siete días para regresar, siete niveles llenos, siete pasos para llegar. Conviértete en poema, siete aperturas y ochos, siete almas y siete vidas, siete rupturas y ocho reparaciones, siete enfermedades, ocho dolores y siete orificios, siete esencias, siete empujones, ocho obstáculos, siete giros y ocho depresiones, siete absolutos, p>
3. La definición del modismo de cuatro caracteres "siete largos y ocho cortos" que comienza con siete, describe alturas desiguales.
También se refiere a cosas desafortunadas. Capítulo 91 de El origen del viaje de Cheng'en al Oeste de Wu Ming: "Vi esos duendes, grandes y pequeños, siete largos, ocho cortos, siete gordos y ocho delgados. Todos eran minotauros y fantasmas, cada uno con una pistola y un arma. club."
La interpretación de los giros y vueltas es muy confusa. Fuente: Volumen 21 de "Jingde Dengchuan Record" de Songshi Daoyuan: "Cuando se le preguntó cómo convertirse en un maestro budista, el maestro dijo: 'Siete giros y vueltas'.
Por ejemplo, han pasado tres años desde que, lamentablemente, Falleció hoy, y todo en su familia ya ~ (Capítulo 24 de "Water Margin" de Shi Ming Nai'an) La definición de "siete altibajos" describe el camino irregular. La fuente de "Niehaihua" de Zeng Qingpu es el Capítulo 20. Capítulo 3: "Estoy solo, avanzando a trompicones en este camino con varios altibajos. "Qi Lao Ba Shi q y l m: o b ā sh significa muy viejo, de setenta u ochenta años, a pesar de su cuerpo fuerte.
Antónimos de enfadado, enfadado, tranquilo, explican los siete sentidos: boca y ojos, oídos y fosas nasales. Estaba tan enojado que le ardían los ojos, los oídos, la nariz y la boca.
Describe ira extrema. La fuente es el capítulo 3 de "Veinte años del sueño de Fan Hua" de Huang Qing Xiaopei: "Dilo, apágalo con enojo.
Deng estaba tan enojado que su boca se llenó de humo, su cerebro se aceleró. su garganta se movió y la sangre comenzó a fluir.
4. El modismo de siete y cuatro caracteres es tan ansioso,
horizontalmente,
que se desmorona,
un desastre. ,
7788,
Siete emociones y seis deseos,
Siete ancianos y ochenta años,
Remendados,
Artículos varios,
Cien Una palabra, cien palabras
Siete osos y ocho pasos,
Siete a ocho,
Sólo siete escalones de altura,
Tirándose del pelo,
Cinco plantas y siete heridas,
Cinco príncipes y siete nobles,
Siete capturas y siete manipulaciones,
Siete palabras y ocho palabras,
Siete idas y vueltas,
Siete pérdidas y ocho ganancias,
Siete emociones y seis deseos,
Tres centavos y siete Kong,
Sanjiang y Qize,
Filariasis de julio,
Gaqidu Maba,
Demasiados cocineros,
Siete muertes y ocho vidas,
Siete a ocho hoyos,
Siete largos y ocho En resumen,
La ropa es muy vieja
5. Los modismos que comienzan con siete caracteres solo tienen siete pasos: describen el pensamiento rápido.
Disperso: describe la apariencia dispersa y escasa. Especialmente las cosas que antes eran numerosas y ordenadas, ahora están dispersas.
Patchwork: se refiere a juntar cosas en pedazos. Por extensión, significa arreglárselas al azar.
Siete orificios: boca y ojos, oídos y fosas nasales. Estaba tan enojado que le ardían los ojos, los oídos, la nariz y la boca.
Describe ira extrema. Deseos mundanos: se refiere a la alegría, la ira, la tristeza, la alegría y el deseo de las personas.
Shangxia: describe sentir pánico. Demasiados cocineros: describe a una persona cuyas manos y pies están mezclados y cuyos movimientos son caóticos.
Ruidoso: describe a las personas que hablan demasiado. Setenta y dos cambios: estrategias, técnicas y métodos en constante cambio: también llamado "siete pies y ocho manos"
Describe una acción agitada en la que muchas personas actúan juntas. Siete pies y ocho manos: describe una acción ocupada, con muchas personas actuando al mismo tiempo.
También conocido como "Siete pies y ocho manos". Qifendan: un elixir legendario que tiene el efecto de aumentar la atención médica.
Siete bocas y ocho imágenes: Describiendo personas en muchos idiomas diferentes. Siete pies y ocho manos: describe estar en pánico y tener prisa.
Igual que "Siete pies y ocho manos". Siete verticales y siete capturas: una metáfora de ser bueno en el uso de estrategias para persuadir al oponente.
Igual que “siete pájaros verticales”. Siete verticales y siete pájaros: metáfora de ser bueno en el uso de estrategias para persuadir a la otra parte.
También conocido como “Siete Versos y Siete Capturas”. Siete líneas verticales y ocho líneas horizontales: describe la libertad sin restricciones.
Siete hijos y ocho maridos: describe tener muchos hijos y maridos. Siete palos y ocho trucos: ① Tonterías aleatorias.
② se refiere a la desunión. Siete castidades y nueve males: en la antigua sociedad, las mujeres eran descritas como extremadamente castas y fuertes, y preferían morir antes que perder su virginidad.
Siete bocas y ocho bocas: Describiendo personas en muchos idiomas diferentes. Lo mismo que "siete bocas y ocho cuadros".
七语八语: describe a personas que hablan muchos idiomas. Siete primeros ministros y cinco duques: todos fueron ministros de la dinastía Han y luego se refirieron a muchos ministros civiles y militares.
Nanchao Yashiro: Malas palabras. Se refiere a todas las familias.
Siete bahías y ocho curvas: Muchas curvas, cambiando constantemente de dirección. También describe no ser sencillo.
Igual que “siete bahías y ocho vueltas”. Siete bahías y ocho curvas: ① Hay muchas curvas y la dirección cambia constantemente.
② Describe cosas que no son sencillas. También conocido como "siete vueltas y ocho vueltas".
Siete vueltas y ocho vueltas: muchas vueltas, cambiando de dirección constantemente. También describe no ser sencillo.
Igual que “siete bahías y ocho vueltas”. Qiwabagua: describe algo torcido y torcido.
Siete deficiencias y ocho beneficios: Hace referencia al periodo menstrual en la mujer y en el hombre se debe reponer el esperma. La Medicina Tradicional China describe el proceso de crecimiento y desarrollo humano. El número siete es el número de mujeres y el número ocho es el número de hombres, por lo que siete significa mujeres y ocho significa hombres.
Siete lesiones y ocho heridos: describe lesiones graves.
6. Los "siete pies" al comienzo del modismo "qi" esconden siete pies, no importa siete siete uno veintiuno, serpiente siete ocho, siete ocho, siete ocho, siete ocho, siete. ocho, setenta y ocho, setenta y ocho, setenta y ocho, setenta y ocho, setenta y siete años de enfermedad, pidiendo tres años de amor, siete veces, siete veces, siete veces, siete veces, siete veces, siete veces, siete veces, siete veces, siete siete veces, siete veces, siete veces, siete veces, siete veces, siete veces, siete veces, siete veces, siete veces, demasiados cocineros, quién lo reparte, siete años de enfermedad. Rogando tres años de amor, siete idas y venidas, siete idas y vueltas, siete luchas, siete agarres, siete verticales, siete verdes y ocho amarillos, deseos mundanos, siete ascensos, siete caídas, setenta y dos acciones, siete cosas y ocho cosas en siete días, demasiadas cocciones, siete muertes, ocho luchas, siete empujones, ocho bloqueos, siete descuentos y ocho descuentos Siete bocas, ocho hebillas, siete bocas, ocho lenguas, siete altas, ocho bajas, siete esquinas y ocho pétalos.