Un modismo que se refiere a una gran diferencia de nivel entre las personas.
La diferencia entre el cielo y la tierra tiān rǎng zhī bié
[Explicación] El cielo y la tierra; uno está en la parte superior; el otro está en la parte inferior; . Suelo: suelo.
[Cita] Ge Hong de "Baopuzi·Neipian·On Immortals" de la dinastía Jin: "Es diferente; tiene la sensación del cielo y la tierra; es un viaje sobre hielo y carbón". p>
[Pronunciación auténtica] suelo no se puede pronunciar como "yǎnɡ".
[Distinguir formas] Suelo no se puede escribir como "vociferante".
[Significado similar] El cielo y el infierno están muy separados
[Antónimo] Casi lo mismo
[Uso] Se usa a menudo para expresar que el bien y el mal son incomparables o dos cosas La diferencia entre ellas es enorme. Generalmente utilizado como objeto.
[Estructura] Más formal.
[Análisis] La diferencia entre ~ y "gran diferencia" es: ~ se refiere a la gran diferencia además de "gran diferencia", también significa gran diferencia o gran contradicción.
[Ejemplo] Los poemas escritos por estas dos personas son realmente buenos~. Uno es rico en imaginación y maravillosas metáforas; el otro divaga e inventa tonterías.
[Traducción al inglés] un mundo de diferencia