Diccionario idiomático y su explicación
1. Palabras peligrosas y acciones peligrosas: habla palabras rectas y haz cosas rectas.
2. Sudar profusamente: Existen muchos libros descriptivos.
3. Plausible: Las razones parecen ser muy suficientes e infinitas.
4. Unidad: El destino de cada uno está interrelacionado.
5. No importa: No tomarlo en serio significa no prestarle atención y no tomarlo en serio.
6. Caminar sobre hielo fino: metáfora de ser extremadamente cauteloso y cuidadoso.
7. Callejón vacío: personas de todos los hogares salen del callejón y acuden en masa a un lugar para observar o participar en algunas actividades a gran escala. A menudo se utiliza para describir grandes ocasiones como celebraciones y bienvenidas. .
8. Gua Tian Li Xia: generalmente se refiere a un lugar que fácilmente despierta sospechas.
9. Excelente: Describe una habilidad que ha alcanzado un estado maravilloso.
10. Ingreso al aula: Se refiere a la progresión de conocimientos o habilidades desde lo superficial a lo profundo, paso a paso, hasta llegar a un nivel superior.
El significado de los modismos
Los modismos son estereotipos y modismos en el vocabulario chino. Todo el mundo dice que se convierten en palabras, por lo que son modismos. La mayoría de los modismos tienen cuatro caracteres, pero algunos tienen tres, cinco o incluso siete o más caracteres. Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y oraciones fijas y expresan ciertos significados. Se utiliza en una oración en su conjunto, con componentes como sujeto, objeto, atributivo, etc.
Gran parte de los modismos son heredados de la antigüedad y representan una historia o alusión. Algunos modismos son sólo oraciones en miniatura. Un modismo es una palabra ya formada, similar a un modismo o un proverbio, pero ligeramente diferente. Los modismos son una perla brillante en la cultura china.