¿Qué hacer con un melocotón?

Devolver un melocotón a una ciruela (Pinyin: tóutáobàolǐ) es un modismo que se originó a partir de la apreciación de los gustos tanto refinados como populares en el "Libro de las Canciones" de la dinastía anterior a Qin. Devolver un melocotón con un melocotón es devolver un melocotón con un melocotón. Es una metáfora de ser amable con los demás y tratarse unos a otros con cortesía. Estructura combinada, con significado positivo, generalmente utilizada como predicado y atributivo en oraciones.

El origen del modismo: "El Libro de los Cantares Yajin" en la Dinastía Pre-Qin: "Dame un melocotón y dame una ciruela". A partir de esta alusión, las generaciones posteriores derivaron el modismo ". Aprecia un melocotón y una ciruela". .

Significado idiomático:

Dar un melocotón a cambio no es sólo una cortesía, sino también una transmisión de emoción. Lánzale un melocotón a la otra parte y la otra parte te devolverá una ciruela. Los melocotones y ciruelas simples expresan gratitud y compensación entre las personas y encarnan el cuidado humanista y la armonía entre las personas.

Por supuesto, el regalo en sí tiene un cierto significado y el valor más allá de la apariencia del regalo es incomparable. Sólo aprendiendo a dar primero podemos obtener recompensas. Debemos recordar que debemos "corresponder" la ayuda y el dar de los demás.