Medidas de la ciudad de Chengdu para la implementación de la "Ley de la República Popular China sobre reuniones, procesiones y manifestaciones" (revisada en 2012)

Artículo 1 Para proteger los derechos de los ciudadanos a reunirse, procesarse y manifestarse de conformidad con la ley, estas Medidas se formulan de conformidad con la "Ley de la República Popular China sobre Asambleas, Procesiones y Manifestaciones" y las "Medidas de Sichuan Provincia para la Implementación de la "Ley de la República Popular China sobre Asambleas, Procesiones y Manifestaciones" y a la luz de la situación actual en Chengdu. Artículo 2 Cualquier asamblea, procesión o manifestación celebrada dentro del área administrativa de la ciudad de Chengdu deberá cumplir con estas Medidas. Artículo 3 La autoridad competente para reuniones, procesiones y manifestaciones es la oficina de seguridad pública del distrito (ciudad) o del condado donde se encuentra la asamblea, procesión o manifestación si la ruta de una procesión o manifestación pasa por más de dos distritos (ciudades) o; condados, la autoridad competente es la oficina de seguridad pública municipal. Artículo 4 Para celebrar una reunión, procesión o manifestación, deberá presentarse una solicitud a la autoridad competente y obtenerse el permiso de conformidad con estas Medidas. Según lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 7 de la Ley de la República Popular China sobre reuniones, procesiones y manifestaciones, no se requiere ninguna solicitud. Artículo 5 Para la realización de una reunión, procesión o manifestación se deberá determinar el responsable y presentar una solicitud ante la autoridad competente con cinco días de anticipación junto con una cédula de residente u otro documento de identidad válido y un formulario de registro de solicitud. debe ser llenado.

La solicitud deberá estar firmada por el responsable y especificar las siguientes cuestiones:

(1) El objeto, método, lemas, lemas, número de personas, número de vehículos, El tipo y cantidad de equipo de audio;

(2) La hora de inicio y finalización, ruta y lugar de la asamblea y disolución;

(3) El nombre, ocupación, dirección y datos de contacto del responsable.

Si se cambia el responsable, se procederá a una nueva solicitud de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior. Las solicitudes presentadas por carta, correo electrónico, teléfono u otros medios no serán aceptadas por la autoridad competente. Artículo 6 Después de recibir una solicitud para una reunión, procesión o manifestación, la autoridad competente tomará una decisión por escrito sobre su aprobación o desaprobación dos días antes del momento de la solicitud. Si no se concede la autorización, se expresarán las razones; si no se adopta ninguna decisión dentro del plazo, se considerará concedida la autorización.

La persona encargada de solicitar una asamblea, procesión o manifestación deberá acudir a la autoridad competente para recibir un aviso de resolución dos días antes del momento de la solicitud. Si la autoridad competente no recibe la solicitud dentro del plazo o se niega a firmarla, se considerará retirada la solicitud. Artículo 7 Si la solicitud para realizar una asamblea, procesión o manifestación requiere resolver problemas específicos, luego de recibir la solicitud, la autoridad competente podrá notificar a la agencia o unidad correspondiente para negociar con el responsable de la solicitud para realizar la asamblea, procesión o manifestación para resolver el problema, pudiendo posponer la solicitud cinco días.

Después de recibir la notificación de la autoridad competente, la agencia o unidad correspondiente negociará inmediatamente con el responsable de la solicitud de reunión, procesión o manifestación para resolver las cuestiones pertinentes, y notificará a la autoridad competente de los resultados de la consulta dentro del plazo legal. Artículo 8 Las solicitudes para la celebración de asambleas, procesiones y manifestaciones no serán aprobadas si concurre alguna de las siguientes circunstancias:

(a) Viole los principios básicos estipulados en la Constitución;

( 2) ) Poner en peligro la unidad nacional, la soberanía y la integridad territorial;

(3) Socavar la unidad nacional e incitar a la división nacional;

(4) Existen razones suficientes para determinar que la asamblea o Si se lleva a cabo la procesión solicitada, las manifestaciones pondrán en peligro directamente la seguridad pública o alterarán gravemente el orden social. Artículo 9 Si el responsable de una reunión, procesión o manifestación no está satisfecho con la decisión de la autoridad competente de no conceder el permiso, podrá solicitar una reconsideración al gobierno popular al mismo nivel que la autoridad competente dentro de los tres días siguientes a la fecha de la reunión. fecha de recepción de la notificación de decisión.

El gobierno popular deberá tomar una decisión por escrito dentro de los tres días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud de reconsideración. Si no se adopta una decisión escrita dentro del plazo, se tendrá por revocada la decisión de la autoridad competente y se permitirán las reuniones, procesiones y manifestaciones. El solicitante de reconsideración recibirá la decisión de reconsideración del gobierno popular dentro del plazo legal. Si la autoridad de revisión no recibe o se niega a firmar el aviso de decisión de revisión dentro del plazo, se considerará que la solicitud ha sido retirada.

El responsable de una asamblea, procesión o manifestación que haya sido aprobada por el gobierno popular para su reconsideración deberá acudir a la autoridad competente para tramitar los trámites pertinentes con un aviso de decisión de reconsideración.

La decisión de reconsideración del gobierno popular será definitiva. Artículo 10 (1) Si una reunión, procesión o manifestación se lleva a cabo pasando por las ubicaciones de las agencias estatales, agencias militares, estaciones de radio, estaciones de televisión y consulados extranjeros de la ciudad, con el fin de mantener el orden, las autoridades competentes podrán establecer Se colocan cordones temporales alrededor de las ubicaciones de las unidades antes mencionadas, o se colocan señales de advertencia en el suelo y se pueden instalar barreras cuando sea necesario. Nadie puede cruzar sin el permiso de la policía de turno. Artículo 11 El alcance específico de las áreas donde están prohibidas las reuniones, procesiones y manifestaciones será determinado por el Gobierno Popular Municipal de conformidad con la Ley de la República Popular China sobre Asambleas, Procesiones y Manifestaciones y las "Medidas de la Provincia de Sichuan para la Implementación de la Ley de la República Popular China sobre Asambleas, Procesiones y Manifestaciones".

Artículo 12 Las asambleas, procesiones y manifestaciones realizadas con permiso se llevarán a cabo de acuerdo con el propósito, método, hora, lugar, ruta y otros asuntos permitidos. Están prohibidos los siguientes comportamientos:

(1) Uso. de violencia o incitación Usar violencia;

(2) Portar armas, cuchillos controlados y mercancías peligrosas inflamables y explosivas;

(3) Pintar, tallar, publicar lemas o distribuir lemas a lo largo de la materiales de propaganda;

(4) Usar pancartas y carteles que sean inconsistentes con el propósito de mítines, procesiones y manifestaciones.

(5) Publicar; , gritos y mítines, procesiones y manifestaciones. Discursos y consignas que sean incompatibles con el propósito;

(6) Difundir rumores para confundir al público o calumniar o insultar a otros;

( 7) perturbar el orden social, el orden de producción, el orden de trabajo, el orden de la enseñanza y la investigación científica y el orden de vida de las personas;

(8) interceptar y dañar vehículos y bloquear el tráfico;

(9) utilizar equipos de audio con un volumen que supere los estándares nacionales;

(10) Ocupar o dañar instalaciones públicas y jardines y espacios verdes

(11) Afectar la apariencia de la ciudad y el saneamiento ambiental

; p>

(12) Obstruir o resistirse a la policía popular en el desempeño de sus funciones oficiales de conformidad con la ley.

(13) Participar en otras actividades ilegales y delictivas o incitar a otros a cometer delitos.