¿Qué significa el modismo "cuidadosamente considerado"?
Sé deliberado y deliberado al describir algo que se ha planeado durante mucho tiempo.
Pinyin: chǔ xīn jī lǜ
De: "Gu Liang Zhuan·Yin Gong Yin": "¿Qué tiene el tío Zheng? Lo que tiene de serio el tío Zheng es que planeaba matar."
p>
Traducción: ¿Dónde supera las críticas del tío Duan? Porque las Escrituras no critican la voluntad de Zheng Bo de utilizar todos los medios para matar a su hermano menor.
Gramática: conjunción; usado como adverbial; tiene un significado despectivo, refiriéndose a poner todo el esfuerzo en hacer cosas malas.
Información ampliada:
¿Te esforzaste mucho [ shà fèi kǔ xīn ]?
Explicación: Sha: Comisión. Describe el esfuerzo.
De: Capítulo 3 de "Las almas equivocadas del país negro" de Peng Yangou de la dinastía Qing: "He estudiado minuciosamente este método de freír humo y lo he probado una y otra vez antes de perfeccionarlo. "
Ejemplo: Las mentiras que minuciosamente inventó quedaron expuestas en el acto.
Gramática: verbo-objeto; usado como predicado y adverbial;