¿Cuál es el modismo llamado ladrón de perros?

Pinyin: j oming güu dào

Explicación: Ming: ladrar: robar. Se refiere a habilidades insignificantes. También significa escabullirse.

Contraer y editar esta alusión idiomática

Fuente: "Registros históricos · Biografía de Mengchangjun" registra que el enviado de Changjun, Qin, fue detenido y el comensal Meng Yi se disfrazó de perro. Se coló en el campamento de Qin y robó una concubina que le dio al zorro piel blanca para expresar su amor y dejó ir a Meng. Cuando Meng huyó al paso Hangu, ordenó una persecución. Otro comensal se hizo pasar por una gallina y pidió a todas las gallinas que cantaran juntas. Engañó a la puerta de la ciudad y Meng Cai pudo escapar de regreso a Qi.