¿Cuáles son algunos modismos que describen "no estar nervioso cuando sucede algo"?
Alegría Trascendental
Más allá del mundo y siéntete feliz y satisfecho.
Fuente: "Wuguanghui Yuandongtu Patriarch" de Songshi Puji: "Guang ha sido ambicioso desde que era un niño, incursionando en la poesía y los libros, especialmente la metafísica, y no involucrado en los negocios familiares. Es bueno viajando en montañas y ríos, y leyendo libros budistas, desapegado y satisfecho."
Calmado y sereno.
Se refiere a la actuación tranquila ante el desastre.
Frase: Si fueran tan valientes y tranquilos como Xiao Linhao cuando estalló el incendio, tal vez esta escena no habría sucedido.
Tranquilo y sereno
Sin tomárselo como algo personal, luciendo como de costumbre. Describe estar tranquilo y sereno en una emergencia.
Fuente: "Biografía de Jin Yanshi Zhan Mendu": "Un enemigo llega de repente; aunque la flecha y la piedra se acercan, él está tranquilo y sereno".
Calmado y sereno
Actitud tranquila, como siempre.
Fuente: Capítulo 22 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Baochai no habla, pero está muy tranquilo en este momento".
No estar nervioso [chino ǔ zh y tà i rá n]
Disposición: tratar, tratar; calma: tranquilo e indiferente. Es como si nada hubiera pasado. Describe cuidarse a uno mismo y mantener la calma. También significa tratar los problemas con indiferencia.
Fuente: "Las Analectas de Confucio·Yongye": "Xianzai Ye Hui". Nota de Zhu: "La pobreza es la razón; y acéptala con calma; no te hagas daño".
”