¿Cómo se llama la canción final del drama japonés "La Torre Blanca"?
Tema final del drama japonés "La Torre Blanca"
Amazing Grace - Amazing Grace
Este himno se cantó hace 200 años. Todavía encabeza las listas. También es la versión que más personas han cantado entre todos los himnos cristianos, crean en el Señor o no. Su letra en inglés tiene una larga concepción artística, y hoy les presento una muy buena traducción al chino y texto original.
Amazing Grace Judy Cowlings
Amazing Grace, qué voz tan dulce
Salva a un desgraciado como yo.
Estaba perdido, pero ahora he sido encontrado,
Estaba ciego, pero ahora puedo ver.
Fue la gracia la que me enseñó a tener miedo
La gracia alivió mi miedo
Esa gracia parece tan preciosa,
Yo soy el primero Un momento de fe.
A través de muchos peligros, trampas y asechanzas
Ya estamos aquí
Es la gracia la que nos trae seguridad
La gracia nos llevará hogar.
Cuando vivimos allí durante diez mil años
Era tan brillante y deslumbrante como el sol;
Aún nos quedan muchos días para alabar a Dios
Que cuando empezamos.
Amazing Grace Judy Cowlings
Amazing Grace, qué música tan dulce.
Salvar a personas indefensas como yo
Estaba perdido, pero ahora me han encontrado.
Estuve ciego por un tiempo, pero ahora puedo ver de nuevo.
Los milagros me enseñaron el asombro.
Alivia el miedo en mi corazón
Los milagros son tan preciosos.
Esa fue la primera vez que creí en Dios.
Atraviesa innumerables obstáculos y trampas.
Ya estoy aquí.
Un milagro me ha mantenido a salvo desde entonces.
Un milagro me guiará a casa.
Cuán dulce es el nombre del Señor Jesús para los creyentes.
Alivió sus preocupaciones y curó sus heridas.
Ahuyenta su miedo
Jesús tuvo que llevar la cruz solo.
Salvar el mundo.
Pero en el corazón de todos, incluido yo.
Hay una cruz.
Llevamos aquí diez mil años.
La luz es tan brillante como el sol.
En comparación con el principio, podemos alabar a Dios al mismo tiempo.
Esta conmovedora canción es en realidad un himno, que alguien tradujo como "El milagro de la belleza". Hay muchas versiones de esta canción cantada por cantantes occidentales, pero la versión de Judy Collins no se expresa a través de la acapella. El instrumento que mejor expresa la atmósfera sagrada y pacífica de la música original sigue siendo la primera opción insustituible.
El significado original de Gracia es "elegancia y gracia", que aquí se explica como "la misericordia y la gracia de Dios hacia la humanidad".
Esta canción "Amazing Grace" es una canción occidental muy conocida y su composición no se puede verificar. Según la investigación, debería estar relacionado con algunas canciones seculares escocesas del siglo XVIII. En sus inicios, era muy popular en las iglesias afroamericanas y a menudo se la considera una balada tradicional estadounidense o espiritual negra. La partitura musical actual está escrita por el compositor de gospel estadounidense Edwin O. Excell 10.
Este conocido y conmovedor poema fue escrito por el reverendo John Newton (1725-1807).
Cuando Newton tenía veintitrés años, en su camino de regreso a Inglaterra en barco, de repente se encontró con una tormenta y casi se hizo el silencio en el barco. De repente, el Espíritu Santo fue conmovido y recordó las enseñanzas pasadas de su madre. De repente, despertó completamente, se arrodilló para orar y se convirtió en un hombre nuevo.
Más tarde decidió dedicarse al Señor, pero lamentablemente no fue aceptado por su bajo nivel académico. Sin embargo, Newton no se desanimó. Estudió mucho y estudió teología con diligencia. Después de estudiar mucho durante 16 años, se convirtió en un erudito, competente en griego y latín, y fue nombrado sacerdote anglicano a la edad de 39 años.
Más tarde se convirtió en un gran poeta y escribió muchos poemas hermosos y conmovedores. Incluso se hizo amigo cercano de William Cowper, un gran y destacado escritor de himnos en ese momento, y publicó conjuntamente un libro. "Himno de Olney".
Esta canción "What Amazing Grace" es un retrato de su vida, por lo que es particularmente conmovedora. La melodía se combina con las primeras canciones populares estadounidenses, lo que tiene un encanto único.
Escuche en línea: /bbs/Dispbbs.asp? ID de placa = 16 amperios ID = 2858