Un poema metafórico que describe la nieve.
Mientras pasan las nubes del crepúsculo, el aire frío se aclara, el hombre de cabello plateado gira la placa de jade en silencio. De "Luna llena del Festival del Medio Otoño" de Su Shi.
La arena del desierto es como la nieve y la luna en la montaña Yanshan es como un anzuelo. De "Historia de los caballos" de Li He
El viento y la arena eran como nieve, y cada hogar tenía mantas debajo de sus tiendas. Proviene de la tercera parte de "Cinco poemas sobre el espíritu emprendedor" de Sadhu.
Vendo vino y bebida en la puerta este, y todo es como una pluma. Esto es "Adiós a mi amigo Chen".
¡Deja que tus soldados carguen con armas en mano! , y la punta del viento fuerte corta el rostro como un cuchillo. "Canción del caballo al galope" escrita para despedirse del general Feng de la expedición occidental.
El carruaje es como agua que fluye, el caballo es como un dragón, las flores y la luna son como la brisa primaveral. De "Mirando al sur" de Li Yu.
La luna brillante es como la escarcha, el viento es como el agua y el paisaje es infinito. De la "Oda a la música de pesca" de Su Shi
Por la mañana, el estudio de pintura vino a informar que estaban cayendo copos de nieve. La pantalla enrollable está en lo alto para ver el hermoso paisaje y los colores brillantes están lejos del patio. La luz fuerte provocó el humo de la estufa, la hierba estaba fría y nació el colgante de jade. Debe ser que el dios estaba borracho y destrozó a Baiyun. De "Qing Ping Le" de Li Bai (el texto completo se proporciona aquí porque la metáfora no está en la misma oración, sino en un extremo).