Reúne algunos Shijing extracurriculares, dos poemas Tang y dos poemas Song cada uno.
El Libro de los Cantares·Jianjia
Jianjia es verde, y el rocío blanco es como la escarcha. La llamada belleza está del lado del agua.
Si lo sigues, el camino será largo y bloqueado. Si lo sigues, deambularás en medio del agua.
Jianjia se siente miserable y el rocío blanco todavía está allí. La llamada belleza está en el agua.
Dagando y siguiéndolo, el camino se bloquea y puedes avanzar. Si lo sigues, sentirás que estás nadando en el agua.
Se recoge la jianjia y el rocío blanco no ha parado. La llamada belleza está en el río de agua.
Dirigiéndonos y siguiéndolo, el camino queda cortado y a la derecha. Si lo sigues, deambularás por el agua.
"Jian Jia" es una canción popular del estado de Qin. Es un poema de amor que describe la psicología y los sentimientos de una persona enamorada. Es muy real, tortuoso y conmovedor. "Jianjia" es el nombre colectivo de Digi reed y Phragmites australis, los cuales crecen junto al agua. "Los juncos son verdes y el rocío blanco es escarcha" describe una fresca escena de juncos otoñales, rocío blanco y fuertes heladas, que subraya el estado de ánimo del protagonista en esta escena. "La llamada belleza está al otro lado del agua", "Poemas recopilados" de Zhu Xi: "La belleza es como esa persona". Aquí se refiere a la persona de interés que el protagonista extraña día y noche. El paisaje otoñal ante sus ojos estaba en silencio, el agua otoñal era larga y no había nada. Sin embargo, debido a su anhelo preocupado, pareció ver a su amada en la distancia al otro lado del agua, por lo que quiso perseguir. ella con la esperanza de un feliz reencuentro. "Vagando por el camino, el camino es largo y bloqueado". El protagonista camina río arriba por la orilla del río para encontrar el rastro de su amada, sin embargo, hay muchos obstáculos en el camino, lo que dificulta el camino, y así es. también tortuoso y lejano. "Nada desde allí, vagando en medio del agua." Luego nada a través del agua para encontrarla, pero no importa lo mucho que nade el protagonista, no puede alcanzarla. Ella parece estar siempre en medio del agua. , justo fuera de su alcance. Estas frases tratan sobre las alucinaciones del protagonista. Siempre hay una figura borrosa flotando frente a él, que parece real pero no real, parece falsa pero no falsa. No importa si viaja por tierra o por agua, nunca podrá acercarse. hacia ella, como si estuviera girando alrededor del centro de un círculo. Así que vagó de un lado a otro junto al agua, sintiéndose inquieto. Esto obviamente perfila una concepción artística confusa y describe un estado de ánimo obsesionado, que arroja todo el poema en un estado de ánimo confuso y sentimental. En los dos capítulos siguientes, sólo se cambian y cantan repetidamente unas pocas palabras. "Weixi" significa no seco. El lugar donde se encuentran las plantas acuáticas "Yo" es la orilla. "Jiu" significa elevarse. "Correcto", tortuoso. "Di" y "沚" se refieren a las tierras altas y a Xiaozhu en el agua.
Los tres capítulos de este poema están inspirados en el desolado paisaje otoñal en la orilla del agua otoñal. El llamado "Jian Jia es verde y el rocío blanco es escarcha", "Jian Jia está triste. "Y desolado, pero el rocío blanco aún no está fresco", "Jian Jia ha sido recogido, pero el rocío blanco aún no está fresco". "Ya" representa el paisaje otoñal de una ciudad acuática. No solo describe claramente el paisaje objetivo del El protagonista ve en este momento, pero también implica su estado de ánimo y sentimientos en este momento, y la tristeza del poeta atrapado en pensamientos profundos El estado de ánimo es consistente. En otras palabras, el estado de ánimo melancólico del poeta se exagera y contrasta con una escena otoñal tan fresca, y se expresa de manera concreta. La "Charla de poesía de Jiang Zhai" de Wang Fuzhi decía: "El paisaje está relacionado con los sentimientos y está relacionado con los sentimientos. Aunque las escenas se pueden dividir en corazones y objetos. Y el paisaje produce sentimientos, los sentimientos producen paisajes, el toque de tristeza y alegría, la bienvenida de la prosperidad y la languidez, el intercambio mutuo "Hide His House", este poema combina el paisaje único de finales de otoño con el eufemístico y melancólico mal de amor de los personajes, exagerando así la atmósfera de todo el poema y creando una atmósfera artística confusa y mezclada. concepción. Además, el poema "Jianjia" combina la situación real con la imaginación y la fantasía, utilizando el método de reforzar mutuamente lo virtual y lo real, y utilizando la ambigüedad y la neblina de la imagen para realzar el atractivo de la escritura lírica. "La supuesta belleza está al otro lado del agua." Esta fue su primera alucinación. Vio claramente una figura al otro lado, pero no pudo alcanzarla por mucho que caminara. "En medio del agua", esta fue su segunda alucinación. De repente sintió que la persona que amaba aparecía frente a él nuevamente en la pequeña isla rodeada de agua que fluía, pero no podía nadar hacia su lado por más fuerte que fuera. él nadó. Esa hermosa figura está a veces "al lado del agua", a veces "en medio del agua"; a veces en la orilla, a veces en lo alto; Realmente es como estar en una fantasía o un sueño, pero la protagonista cree firmemente que es real y la persigue a toda costa y penuria. Esto describe vívida y profundamente la anormalidad psicológica de una persona enamorada y sus fuertes sentimientos por la persona que ama. La vaguedad y confusión de esta imagen dan a todo el poema una belleza nebulosa y un atractivo artístico infinito.
Adoptar