¿Cuál es la diferencia entre la gramática secundaria japonesa ぎみ y げ?

ぎみ significa enfatizar un punto.げ es para enfatizar, げ (気) es la palabra final y el kanji es (気), pero generalmente solo se escribe kana y los kanji rara vez se escriben. Está conectado a la raíz del adjetivo y al verbo adjetivo para formar un nuevo verbo adjetivo, que significa "...そうだ", "...のふうだ", que significa: "Parece..." o no puede. ser traducido. Por lo general, solo se agrega con な como atributo y に como adverbial. No forma predicado. Por ejemplo: 1) Es amable y amigable, su rostro es privado y se sabe de él. / Me preguntó con mucha preocupación. 2), Jardín de Infantes, subgobernador. / En el jardín de infancia, los niños cantan alegremente. 3), la muerte de la madre de Yamada, la muerte de su madre y su dolor. /Después de la muerte de su madre, Yamada siempre ha estado muy triste. 4), マラソン人 たちは cansado y cortado el って, el amargo しげに日をしながら y el caminante っている. / Los corredores de maratón están agotados y jadean mucho mientras corren. A veces se añade げ al final de un sustantivo y se añade ない para formar una conjunción negativa, que se utiliza como adjetivo para expresar el significado negativo de げ. Por ejemplo: 5), そんなに-sama げない es realmente como をするな. /No seas tan infantil. 6), Él気なく口を resbaladizo. /Accidentalmente lo dejé escapar.