¿Cuál es el significado del amor en chino clásico?
1. Frases chinas clásicas, pero amor profundo y extraño, ¿qué significa amor?
.Amor: cariño.
Huang Wan es joven y sabio. El abuelo Qiong era (inicialmente) el prefecto del condado de Wei. Hubo un eclipse solar en el primer mes lunar del primer año de Jianhe. La capital no lo vio, pero Qiong se enteró. La Reina Madre le preguntó cuánto había comido. Jones pensó que tenía razón pero no sabía lo que estaba pasando. Wan, que tenía siete años, se quedó quieta y dijo: "¿Por qué no dices que el resto del eclipse solar es como el comienzo de la luna?" Qiong se sorprendió y respondió al edicto imperial con sus palabras. , y se enamoró profundamente de ella.
Traducción
Huang Wan era inteligente desde que era un niño, y su abuelo Huang Qiong se desempeñó como prefecto del condado de Wei. Se produjo un eclipse solar en el primer mes del primer año de Jianhe (147 d. C.). El eclipse solar no fue visible en la capital. Huang Qiong le contó al emperador lo que escuchó. La emperatriz viuda lo llamó para preguntarle sobre el eclipse solar. Huang Qiong pensó en cómo responder a la pregunta de la Reina Madre pero no supo cómo describirla. Huang Wan, de 7 años, se quedó quieto y dijo: "¿Por qué no dices que el resto del eclipse solar es como la luna creciente?" Huang Qiong de repente comprendió e inmediatamente respondió al edicto de acuerdo con lo que dijo Huang Wan, y Pensó que Huang Wan era muy especial y lo amaba mucho. 2. Todos los significados de 'amor' en chino clásico
El viejo ministro desprecia a Shu Qi, el menor, indigno, pero el ministro está en declive, roba amor y se compadece de "Tocando al Dragón"; sobre los animales
Los príncipes tienen miedo y formarán una alianza para debilitar a Qin. No aman la tierra preciosa y fértil. Me gusta de "Cruzando la dinastía Qin"
Estos cuatro monarcas son todos sabios y leales, generosos y cariñosos. (Igual que arriba) Respeto y Amor
Ama a tu hijo y elige un maestro que le enseñe. "Shi Shuo" Love Move
El amor de Qin es extravagante y la gente también extraña a su familia. A "A Fang" le gusta moverse
¡Marido suspirando! Si cada uno de los seis países ama a su propia gente, será suficiente para rechazar a Qin. (Igual que arriba) Movimiento de respeto y amor
Los tres reinos se aman entre sí, la gente de Qi no debe estar apegada a Qin y los asesinos no. "Seis Reinos" Igual que arriba En movimiento
Las sombras de osmanthus están moteadas, el viento mueve las sombras y las montañas son hermosas. "Xiangji" Forma favorita
Cría en un recipiente de color blanco cangrejo y amarillo castaño. Protégelo con sumo cuidado. Guárdalo por un tiempo limitado para cubrir tareas oficiales. "Promoción del tejido" Amor y cuidado
Vi a la amada hija del rey pastoreando ovejas en la naturaleza, su cabello estaba ventoso y lluvioso. "Liu Yi" La forma del amor
Aquellos que ofenden no evitarán su muerte, y aquellos que se sienten ofendidos no amarán sus vidas. Esta es la ambición del verdadero marido "La biografía de Liu Yi" Aprecia la mudanza
Toda la gente amo al rey, pero sé que el rey no puede soportarlo. A "Qi Huan" le encanta moverse
Entonces, si usas una armadura y sirves al rey, ¿dañará el amor del rey si no lo haces? Nombre favorito de "Gou Jian Destroyed Wu" 3. ¿Cuántos significados tiene la palabra china clásica "爱"?
Ayudé al cartel a comprobarlo en el diccionario de chino clásico.
"爱", ài
①<; acción>; "Teoría del maestro": "Si amas a tu hijo, elige un maestro y enséñale". forma>; querido. "Biografía de Liu Yi": "Vi que el rey amaba a su hija pastoreando ovejas".
③
④<; movimiento>; lástima; simpatía. "Zuo Zhuan, el año 22 de Xi Gong": "Si el amor duele seriamente, es mejor no hacer daño."
⑤<; mover>; Apreciar. " "Prefacio a la Guía": "A estas alturas de los asuntos estatales, no puedo amarme a mí mismo". p> ⑥<; Move>; Stingy. "El asunto de Qi Huan y Jin Wen": "¿Por qué amo a Yifeng?"
⑦
El sujeto puede ser bueno para estudiar chino clásico en el futuro. Utilizando el sitio web del diccionario de chino clásico, la consulta de un solo carácter es extremadamente útil. .
Red de Lengua y Literatura China/ 4. Cómo decir amor en chino clásico
Amar el chino clásico es amor
Fuente: "Shi Shuo" de Han Yu de la dinastía Tang "Ama a su Hijo, elige un maestro y enséñale.
Interpretación vernácula: (La gente) ama a sus hijos y elige maestros para enseñarles.
Pinyin del amor: ài
Definición:
1. Tener sentimientos profundos hacia personas o cosas: amor. Admiración. amar. Adorado. Caricia. Amor y piedad. amar. No hay nada que pueda hacer para ayudar (aunque me compadezco y quiero ayudar, no puedo hacerlo). Amistad. Amado. Amabilidad. Amar. amar.
2. Aficiones (hào): Aficiones (hào). Me encanta cantar.
3. Fácil: Al hierro le encanta oxidarse.
4. Prestar atención y proteger: el amor. apreciar.
5. Sé tacaño.
Información ampliada
Trazos de caracteres chinos:
Grupos de palabras relacionadas:
1. Enamórate [xiāng ài]
Sean cariñosos y amigables unos con otros.
2. Amor [ài xīn]
Se refiere a los pensamientos y sentimientos de cuidar y amar a los demás.
3. Cuidar [ài hù]
Apreciar y proteger.
4. Amistad [yǒu ài]
Amable y querida.
5. Lindo [kě ài]
Entrañable. 5. ¿Cuántos significados tiene el amor en chino clásico?
◎爱ài 〈movimiento〉 (1) (fonético.
Desde el corazón, con sonido (jì). Original significado: querido; cariño) (2) Tener sentimientos profundos y sinceros por personas o cosas [amor] Hui, amor.
——"Erya" Aquellos que aman dar son la máxima benevolencia. ——"Shuoyuan·Shuocong" Un caballero se ama a sí mismo y es el más benevolente.
——"Refranes del Dharma" Aquellos que aman a sus familiares no se atreven a hacer mal a los demás. ——"El clásico de la piedad filial".
Shen Hong dijo: "Somos tan cercanos que nuestros corazones están unidos por el amor". Amo al tío Duan y quiero establecerlo.
——"Año Zuo Zhuan·Yin Gong" Estacioné mi auto y me enamoré del bosque de arces por la noche, las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero. ——El "viaje a la montaña" de Du Mu Si los padres aman a sus hijos, tienen planes de largo alcance.
——"Política de los Estados Combatientes" El suegro ama mucho a su hija. —— "Registro de tres cosas sobre Wang Zhongsu Gong Ao" de Cui Xian de la dinastía Ming. Ama a su hijo, elige un maestro y enséñale.
——"Shi Shuo" de Han Yu de la dinastía Tang. ——"Han Feizi · Cinco escarabajos".
(3) Otro ejemplo: Aixing (amor al favor); Aile (amor); Aijing (amor y respeto; amor por el trabajo); 4) Amor entre hombres y mujeres [amor] Estamos casados como marido y mujer, y no hay duda de su amor. ——El tercero de "Cuatro poemas antiguos", consulte "Obras seleccionadas", volumen 29. La familia de Mengchang Jun tiene a alguien que se enamora de su esposa.
——"Política de los Estados Combatientes·Qi Ce". (5) Otro ejemplo: amar el sexo (como las mujeres) (6) como [gustar] amar escuchar las buenas obras de los antiguos.
——Yuan Mei de la dinastía Qing, "Ensayo sobre el sacrificio a las hermanas" Tao Yuanming de la dinastía Jin amaba solo los crisantemos. ——Zhou Dunyi, Dinastía Song, "Sobre el amor por Lotus" El amor de Qin es extravagante y la gente también extraña a su familia.
——. Ama a la gente (4) El amor entre hombres y mujeres y conviértete en marido y mujer; el amor funciona y será saludable en un año, y si lo mantienes por mucho tiempo, morirás el amor y el respeto (amor, respeto, cariño) (2); ) Tener sentimientos profundos y sinceros por personas o cosas [amor] Hui, las hojas rojas de la escarcha en las flores de febrero: amar y apreciar
——El "viaje a la montaña" de Du Mu Los padres aman a sus hijos Por ejemplo: ". Estamos tan unidos que estamos unidos por el amor.
(7) Otro ejemplo es, ¿por qué debería amar a un buey? ——"On Liuhou" de Su Shi. Tú amas sus ovejas y yo amo su etiqueta.
—— "Sobre el amor de Lotus" de "Song Dynasty" de Zhou Dunyi 》 El amor de Qin es extravagante; aprecio] Ai Mo puede ayudarlo —— "Zuo Zhuan · El año 22 del duque Xi. " Cambios en parte del discurso ◎ Ai Ai 〈Nombre〉 (1) Hui, ver "Obras seleccionadas" Volumen 29 Mengchang Junshe. Hay quienes se enamoran de la esposa del rey.
- "Mencius: Rey Hui de Liang" (14) Y todo el pueblo ama al rey - "Política de los Estados Combatientes" La princesa ama mucho a su hija. El ministro militar no dudó en morir.
- "Historia del Dinastía Song: Biografía de Yue Fei" (17) Afecto amistoso: el hermano ama al hermano y respeta al hermano. Rencor de internamiento] Aunque el estado de Qi es pequeño,
(9) Otro ejemplo es su ternura.
p>
" "Recordando tres cosas sobre Wang Zhongsu Gong Ao" Amaba a su hijo y lo apreciaba [tesoro: cariño, compasión y afecto incuestionable.
——"Año Zuo Zhuan·Yin Gong" Estacionarse y sentarse en el bosque de arces por la noche: amar el sexo (como las mujeres) (6) como [como, el fin de la benevolencia [favor;
——"Laozi" Capítulo 44: No ames la tierra preciosa y fértil. ——"Zuo Zhuan · El vigésimo año de Zhaogong" Aquellos que aman demasiado no establecerán la ley.
——"Refranes del Dharma" Aquellos que aman a sus familiares no se atreven a hacer mal a los demás. Más tarde se usó para referirse a juguetes de pasatiempo o preferencias de juego) (8) Cuidar [cuidar] Wu Guangsu ama a las personas; se preocupa por las cosas (cuidar todas las cosas) (10) A menudo ocurre un cierto comportamiento.
——La "Oda al Palacio Afang" de Du Mu, si no lo lastimas, será un plan de largo alcance; ámalo y respétalo); ——"Registros históricos · Familia Chen She" Es bueno amarse a uno mismo.
——"Han Feizi·Cinco escarabajos". ——"Las Analectas de Confucio·Bayi" No amar la muerte; la bondad] es también el amor que queda de la antigüedad.
Nota. ——El tercero de "Cuatro poemas antiguos".
——"Política de los Estados Combatientes·Qi Ce". (3) Otro ejemplo: le encanta perder los estribos; le encanta la música (ama).
——"Shuoyuan·Shuocong" Un caballero se ama a sí mismo. ——"Prefacio a la guía" de Wen Tianxiang de la dinastía Song (12) Otro ejemplo.
——"Tres Reinos·Fang Ji Zhuan": Ama el cuerpo (aprecia la vida, quiere establecerla. ——"Libro de los Ritos·Biaoji": Ama la suerte (ama el favor), la más benevolente
p>——"El Clásico de la Piedad Filial". Por lo tanto, amar a los demás con virtud (amar y ayudar a los demás según los estándares morales)
Shen Hong dijo: "Los ladrones son no es suficiente para morir.” . - “Shi Shuo” de Han Yu de la dinastía Tang.
(2) Otro ejemplo, tacaño) (16) Los funcionarios públicos no aman el dinero. ——"Refutación de la venganza" de Liu Zongyuan Los asuntos nacionales están en este punto, simpatía [tener piedad] Si el amor resulta gravemente herido, ama a la patria;
——"Erya" Aquellos que aman dar. —— "On Guo Qin" de Han Jia Yi ◎ 爱ài 〈movimiento〉 (1) (Fonético, no puedo amar mi cuerpo, por qué no, rectitud, elige un maestro para enseñar: me encanta jugar (me encanta jugar; ser aficionado) me encanta escuchar La rectitud de los antiguos
——"Zuo Zhuan·Yin Gong Three Years" (18) La compasión es como obedecer a Yan, y aquellos que se sienten intimidados invadirán el "Amor". Tío Duan." /p>
Si sigues tu corazón, el mundo será pacífico; si amas la lluvia (11) si la aprecias, no morirás a manos de los ladrones, si eres codicioso de la vida y tienes miedo de muerte) (13) si eres reacio a rendirte; ten el hábito de] - "Han Feizi", 旡 (jì) sonido
(15) Otro ejemplo es,. propenso a ciertos cambios [ser apto para.
- "Jiu Meiwen" Jin Tao Yuanming Du Aiju de la dinastía Qing
.