Un poema sobre dejar casa y soportar la soledad.
Wang Wei pensó en mis hermanos en Shandong cuando estaba de vacaciones en las montañas.
Soy un extraño en una tierra extranjera y extraño aún más a mi familia durante el vacaciones.
Sabía desde lejos por dónde había subido mi hermano. Había una persona perdida en el cornejo.
He Zhangzhi regresó a su ciudad natal para escribir un libro.
Los jóvenes se van de casa y los mayores regresan, pero el acento local permanece inalterado.
Cuando los niños conocen a extraños, sonríen y preguntan de dónde es el invitado.
"Cruzando el río Han" de Wen Zhi de la dinastía Song
El sonido fuera de la cresta se detiene, el invierno vuelve al invierno y la primavera vuelve a la primavera.
Ahora, al acercarme a mi pueblo y conocer gente, no me atrevo a hacer una pregunta.
"Escuchando la flauta en una noche de primavera en Los Ángeles" de Li Bai
El sonido oscuro y danzante de Yu Di, la brisa primaveral dispersa llenó Los Ángeles.
Nadie se perderá las condiciones nacionales al escuchar las ramas de sauce rotas en este nocturno.
Liu Zao nadó hasta el segundo lugar.
Ha hecho mucho frío en Bingzhou y extraño Xianyang día y noche.
Sin ningún motivo, crucé el río Sanggan, pero esperaba que Bingzhou fuera mi ciudad natal.
Torre de la Grulla Amarilla de Cui Hao
El lugar donde la Grulla Amarilla llevó a los santos al cielo hace mucho tiempo, ahora solo queda la Torre de la Grulla Amarilla.
La grulla amarilla ya no viene, y las nubes blancas ya no vuelan.
Cada árbol en Hanyang se vuelve claro en el agua, y Parrot Island es un nido de vainilla.
Pero miré hacia casa, el crepúsculo se hacía más denso, y las olas del río se llenaban de triste niebla.
(Anónimo)
La luna es tan brillante, brillando en mi cama.
Estaba tan preocupada que no podía dormir y deambulaba vestida.
Aunque los invitados están contentos, es mejor volver temprano.
¿A quién debería quejarse cuando a una persona le preocupa huir de casa?
Al llevarlo de regreso a la habitación, su ropa estaba manchada de lágrimas.
También hay un poema moderno que también está muy bueno.
Nostalgia Yu Guangzhong (Provincia de Taiwán)
En la infancia
La nostalgia es una pequeña estampilla.
Estoy en este extremo
Mamá está por allá.
Cuando crecí
La nostalgia es un billete estrecho.
Yo estoy de este lado
La novia está allá.
Hablemos de ello más tarde.
La nostalgia es una tumba baja.
Estoy afuera
Mamá está adentro.
Pero ahora
La nostalgia es un estrecho de aguas poco profundas.
Estoy de este lado
El continente está por allá.
Espero que pueda ayudarte O(∩_∩)O~