Dado que Qin Shihuang quemó libros y acosó a los eruditos confucianos, ¿por qué todavía se transmiten tantos libros antiguos?
En este registro histórico se ha registrado que Qin Shihuang solo impuso una prohibición a la historia nacional de los otros seis países. A los sobrevivientes de los seis países no se les permitió coleccionar de forma privada libros que registraran la historia de sus países. Sin embargo, como los funcionarios de Xianyang todavía tienen respaldo, en ese momento, el Palacio del Primer Ministro, el Palacio del Censor y el Consultorio del Médico tenían colecciones. Si se pueden transmitir muchas cosas, es gracias a Xiao He. Al conquistar Xianyang, Xiao He primero recopiló todos los libros en estas oficinas oficiales para evitar. Después de que Xiang Yu destruyera juntos la ciudad de Xianyang, el primer ministro Simi Shi dijo: En la antigüedad, el mundo estaba disperso y nadie podía unificarse. Trabajaron juntos, y todos hablaron del pasado para dañar el presente. La educación privada se basa en algo distinto a lo anterior. Hoy, el emperador tiene el mundo y no hay blancos ni negros. Si aprendes en privado y enseñas con otros sin enseñar, cuando la gente escuche la orden, la discutirán basándose en su aprendizaje. Cuando entren, sus mentes estarán equivocadas, y cuando salgan, lo discutirán en las calles. Alabarán al maestro como si fuera un nombre, tomarán a otros en alto y conducirán al grupo a crear calumnias. Si esto no está prohibido, la fuerza principal descenderá desde arriba y el partido triunfará desde abajo. Comodidad prohibida. Les pedí a los historiadores y a los escribas que no eran Qin que los quemaran. Si hay alguien en el mundo que se atreva a coleccionar poemas, libros o una colección de dialectos de cientos de escuelas de pensamiento distintas a las de los doctores, debería ser enviado a Shou y Weiza para que los quemen. Cualquiera que se atreviera a escribir poemas y caligrafía abandonó el mercado. Un clan que es diferente al pasado. Cualquiera que no actúe al ver a un funcionario, será culpable del mismo delito. Se ordena no quemarlo durante treinta días y tatuarse como Chengdan. Los que no se van son los libros de medicina, de adivinación y de plantación de árboles. Si quieres aprender derecho, toma a los funcionarios como tus maestros. "Zhi dijo: "Sí. ”
Qin estaba tan orgulloso que quemó poesía y libros en todo el mundo, especialmente los registros históricos de los príncipes, y los ridiculizó. La mayoría de la poesía y los libros que se volvieron a ver estaban escondidos en otras familias. , pero los registros históricos solo estaban ocultos en la dinastía Zhou. ¡Es una lástima, es una lástima! Es único en la dinastía Qin y no contiene el sol ni la luna. Sin embargo, también hay algunos cambios admirables. Período de los Estados en Guerra. ¿Por qué Qin conquistó el mundo de muchas maneras, pero el mundo cambió y tuvo éxito? ¿Por qué se le llama "el rey del Dharma"? Hablar de humildad. Los eruditos ven que la posición de Qin como emperador está disminuyendo y no observan su fin. Pero reír y no atreverse a hablar no es diferente de comer con los oídos.
¡Triste marido!