¿Cuáles son algunos poemas que describen la nostalgia?
Interpretación: Solo espero que todos mis parientes en este mundo puedan estar sanos y salvos, y que puedan disfrutar de esta hermosa luz de la luna incluso si están a miles de kilómetros de distancia.
2. Apto para todas las edades, el acento local se mantiene inalterado tras salir de casa. ——Él "Pareja de dos pueblos natales, Parte 1"
Interpretación: Dejé mi ciudad natal cuando era joven y no regresé hasta que fui mayor. Aunque mi acento regional no ha cambiado, el pelo de mis sienes se ha vuelto más fino.
3. Si familiares y amigos en Luoyang se preguntan, hay un corazón de hielo en una olla de jade. ——Wang Changling "Romper con Xin Jian en Furong Inn"
Interpretación: Amigos, si mis familiares y amigos en Luoyang preguntan por mí, ¡digan que todavía soy un Bing Xin y mantengo mis creencias!
4. Pero cuando miré a casa, ¿el crepúsculo se hacía más oscuro? Una capa de niebla se cierne sobre el río, provocando una profunda melancolía en la gente. ——"Climbing the Yellow Crane Tower" de Cui Hao
Interpretación: Se hace tarde. Mirando a lo lejos, ¿dónde está mi ciudad natal? Frente a mí vi una niebla que cubría el río, provocando una profunda tristeza en la gente.
5. Los pétalos caen como lágrimas, y los pájaros solitarios cantan su pena. ——"Hope of Spring" de Du Fu
Interpretación: Asuntos de estado sentimentales, las lágrimas no pueden evitar derramarse, los pájaros cantan de manera alarmante, solo aumentan la tristeza pero no el odio.
Datos de referencia
Sitio web de poesía antigua: http://www.gushiwen.org/shiju/sixiang.aspx