El poema más clásico que describe la pendiente del monte Huashan
2. Las nubes se elevan desde la montaña Taihua, y las nubes y las montañas son mutuamente excluyentes. El pico este comienza a ofrecer vistas y, tras pasarlo, verás pinos y nieve.
3. Las vigas talladas en Lotus Peak crecen * * * hasta Yaochi. Quería ir al Mar de China Oriental en busca de Magu y convencerla de que plantara bambú en lugar de moreras.
4. Jingshan ha llegado a Huashan y Tongguan abre al amanecer. El gobernador lo saludó desde lejos y Xianggong decidió regresar a Caizhou.
5. Qiongjiang es fácil, pero la señorita Mao es digna. Como si todavía estuviera pensando, el período de tranquilidad es como mis ojos. Hay un templo verde en Jintian, a la sombra de pinos y cipreses.
6. La belleza está a miles de kilómetros de distancia, pero las nubes son muy pesadas. Si quieres saber sobre "La chica del pelo largo", el primer volumen es "Shao Yifeng". Las sombras están cubiertas por el peso de los caballos, y la fragancia de la ropa sopla al dragón dormido. Debería ser que solo en Hangu Pass la energía verdadera puede disolverse en el cielo.
7. Lo suficientemente profundo como para que me sorprendiera tanto que me quedé dormido en la cama de piedra. La cascada está a 5.000 metros, junto a las cataratas Caotang. El altar está lleno de pinos y la luna está vacía. La grulla debe mirarte y debería haber un inmortal encima de ti.
8. Desde que entramos en Huashan, nos hemos reunido en Guandong. Al que mande el vino al cucharón, le dejaré el libro en la hoja. El nido de los pájaros está frío y el estanque y el manantial están helados al anochecer. ¿Qué sentido tiene decir que se puede oler la medicina durante mucho tiempo?
9. Mirando la casa de piedra blanca desde la distancia, está sombreada por pinos y cipreses. Cuando se puso el sol, miré mi corazón y Yunsheng cerró los ojos. A las cinco en punto, al otro lado de las montañas, flotaban miles de pies de agua. El musgo está incrustado en las rocas y hay un camino tenue.
10. Xiao Cui, la sombra de Huashan, no puede abrir la puerta al campo dorado. La lluvia no puede apagar el fuego fatuo, y el viento no puede sacar el incienso. La nieve cae fuera del muro y los cipreses frente al palacio rugen como un trueno. Sabiendo que estás dividiendo en secreto los asuntos humanos, no interrumpas el sueño de tu vida.
11. Bishan ha estado congelado durante mucho tiempo, el otoño es largo y la primavera llega tarde en Huazhou. El humo invade las casas Guanling de miles de hogares y las nubes se ciernen sobre los edificios en todo momento. El viento impulsa truenos y relámpagos para sacudir el río, y las grullas llevan a los inmortales a nadar en la luna. Dormir en la cima de la montaña, la medicina está cocida y no hay escarcha ni nieve en la cabeza.
Yan Qianyun nº 12, Huashan, Wancheng, Hanzhong. Aunque la casa espiritual es densa, es misteriosa. El sol y la luna están altos en la palma de mi mano y el viento divino es majestuoso. La cima está en juego y está orgulloso de los demás. Sé lo que es bello y lo que es alabanza, y uso mi inscripción para expresar mis sinceras bendiciones. Acompañaré a Yujian y vendré aquí para hacerme cargo.
13. Mirando Taihua desde Kelu, hay tres picos de altura. Xia Yun se extiende por cientos de millas y está conectado entre sí. La tormenta está a mitad de camino y el sol está en lo más alto. El green está un poco cerca y la cascada cuelga en el bosque. Amar este tipo de belleza puede hacer que Occidente parezca parcial. Vagando y olvidándose del color, se convirtió en una nube de humo. Solía ser una alondra y había oído hablar de los inmortales.