¿Cuáles son los modismos que describen las habilidades?
1. Los Ocho Inmortales cruzando el mar
bā xiān guò hǎi
Explicación del modismo Se dice que los Ocho Inmortales no utilizan barcos para cruzar el mar. Cada uno tiene su propio conjunto de hechizos. Luego se usa como metáfora para que cada uno de ellos desarrolle sus propias habilidades o métodos, compitan entre sí.
El modismo proviene del segundo. Capítulo de "Ocho inmortales cruzando el mar" de un desconocido de la dinastía Ming: "Los ocho inmortales que cruzan el mar como yo tienen grandes poderes sobrenaturales, lo que demuestra que los santos que regresan a las montañas son poderosos y tienen fama eterna". /p>
2. Bugu Leimen
bù gǔ léi mén
Explicación del modismo Bugu: un tambor hecho de tela Leimen: el nombre de la puerta de la ciudad de Kuaiji; en la antigüedad. Toca el tambor de tela frente a Thunder Gate. Es una metáfora para mostrar las habilidades frente a los expertos.
El modismo proviene del "Hanshu Wang Zun Zhuan" de Bangu de la dinastía Han del Este: "No sostengas un tambor de tela para atravesar el Trueno". Puerta". Yan Shigu señala: "La Puerta del Trueno es también la puerta de la ciudad de Kuaiji, con un gran tambor. Cuanto más golpees este tambor, el sonido se escuchará en Luoyang, por lo que puedes usar tela como tambor, así que hay. sin sonido."
Kān jiā běn shì
La explicación del modismo se refiere a una habilidad en la que uno es particularmente bueno
La fuente del modismo es Capítulo 13 de "Tian Mo Wu" de Li Jieren: "Ella no espera a que él diga la verdad y usa sus habilidades especiales para" Salir ".
4. Laowang vende melones
lǎo wáng mài guā
La explicación idiomática es una metáfora para elogiar los bienes o habilidades de uno.
La fuente del modismo es el "Cartel de gran personaje" de Yang Xiao: "Esto es un cartel de gran personaje que publiqué. ¿No es como si Lao Wang vendiera melones y se jactara de sí mismo?"
5. Jugando trucos de la misma manera
bān mén nòng fǔ
Clase de explicación idiomática: Luban; es decir, Gongshuzi; nativo de Lu en el período de primavera y otoño. el famoso carpintero de mi país; bailando con un hacha frente a la Puerta de Luban. Es una metáfora de mostrar las habilidades frente a los expertos.
La fuente del modismo es "Un libro con Mei Shengyu" de Ouyang Xiu de la dinastía Song: "Ayer estuve en Zhending y escribí siete u ocho poemas. Ahora los he grabado y Estoy jugando con mi hacha. Es ridículo.
”