¿Cómo escribir caracteres chinos en japonés?
El kanji japonés se originó en China y algunos kana son iguales a los kanji, como por ejemplo:
Hiragana: ぁ-Hirakata: ィ-➫《unilateral》. Esperando;
Los significados de los caracteres chinos y los chinos son los mismos:
日 (まぃにち)-¿todos los días, todos los días? Origen (ゆらぃ)-origen, origen? Espera;
El significado del kanji es completamente diferente al significado en chino:
El significado de cama (ゆか): ¿suelo? Madre (むすめ) significa: ¿hija? Azul (ぁぉ) significa azul.
Muchos caracteres chinos japoneses son diferentes de los caracteres chinos simplificados, o incluso diferentes de los caracteres chinos tradicionales, por ejemplo
Caracteres chinos simplificados: ¿francés? Kanji japonés: Kanji tradicional: etc.
Por lo tanto, aprender caracteres japoneses que tienen el mismo estilo de escritura que el chino simplificado o el chino tradicional es útil para aprender japonés, mientras que los caracteres japoneses que son diferentes del chino simplificado o del chino tradicional requieren una cuidadosa consideración para evitar ser influenciados por El chino simplificado y la influencia del chino tradicional.