Explicación del modismo "gentil y gentil"

Los modismos son palabras estereotipadas en el vocabulario chino. Todos hablan modismos y se convierten en palabras, por lo que son modismos. La mayoría de los modismos tienen cuatro caracteres, pero también hay tres, cinco o incluso siete o más caracteres. La siguiente es una explicación de los modismos que he recopilado para usted. Echemos un vistazo.

Pinyin: wén zhì bīn bīn

Explicación: Wen: talento literario; calidad: sustancia Binbin: descripción apropiada. Originalmente describía a una persona que era elegante y sencilla, pero luego se usó para describir a una persona elegante y educada. Esta palabra describe a una persona que es consistente por fuera y por dentro, y la apariencia y el corazón están en armonía entre sí.

Binbin: En la antigüedad, significaba coordinación. El patrón Wentong se refiere a la textura. No es cultura como solemos pensar en ella. Su significado extendido puede ser cultura. La calidad se refiere a la textura. Se extiende para significar que la superficie y el interior son elegantes y elegantes, y la textura y la textura son armoniosas. Los antiguos entendían que, por ejemplo, una piedra tiene textura y textura, lo que constituye la percepción de la piedra. Extendido a la comprensión de las cosas, lo mismo se aplica a la comprensión de las personas. La calidad del texto hace referencia a la voz. En este sentido, la textura y la textura son en realidad más vívidas de lo que dicen en el exterior.

De: "Las Analectas de Confucio Yong Ye" de Confucio en la dinastía anterior a Qin: "Si la calidad es mejor que la literatura, entonces serás salvaje; si la literatura es mejor que la calidad, serás historia; si la literatura es mejor que la calidad, entonces serás un caballero".

Wenzibin (Binbin)

Uso similar, como escritura terminada y decorada con caracteres no chinos. .

Es obviamente un entendimiento erróneo pensar que la gentileza sólo se refiere a la imagen de un erudito.

Sinónimos: gentil, cortés

Antónimos: salvaje y sin tono, grosero

Gramática: forma sujeto-predicado usada como predicado, atributivo, connotación Complementaria; significado, usado para hombres

Oraciones idiomáticas:

Ejemplo 1: El novio de mi prima es gentil, elegante, digno y talentoso.

Ejemplo 2: A primera vista, el hombre parece gentil y educado, pero todos los que lo conocen saben que en realidad es un sucio hipócrita.

Traducción al inglés:

1. gentil; elegante y refinado en sus maneras

2. degradarse como un caballero

Anotación de traducción de alusión:

(Texto original) Confucio dijo: "La calidad

①Gana el texto

②Lo salvaje, el texto gana la calidad, luego la historia

③ Gentil y gentil

④ Entonces un caballero ”

(Nota)

①Calidad: Textura, extendida a Li.

② Texto: pasando por patrón, textura, extendido a tabla.

③Historia: superficial y llamativa.

④Binbin: Significa que la coordinación es adecuada.

(Traducción) Confucio dijo: "Si el interior excede al exterior, parecerá áspero; si el exterior excede al interior, será llamativo; si el exterior y el interior son armoniosos, entonces te volverás un caballero."

Ampliar contenido: Oraciones para "gentil y gentil"

1. Aunque es gentil y gentil, su corazón no es nada bueno.

2. Aunque el Sr. Zhang es gentil y gentil, es muy valiente en la cancha.

3. Y aquí todos son amables y educados, lo que me hace sentir cálido y siempre de buen humor.

4. La redacción de documentos oficiales contiene ricas cualidades estéticas. Toma la masculinidad como urdimbre y la feminidad como trama, mostrando la belleza armoniosa de la dureza y la suavidad, el impulso vigoroso, la gentileza y la dulzura.

5. Comparada con la chica amable que conocimos antes, ella es una persona completamente diferente.

6. El requisito básico de un caballero es ser educado y cortés.

7. Mire el rostro de Li Ming lleno de brisa primaveral, una apariencia gentil y digna, pero corre como si volara en el campo.

8. Aquellos terratenientes de Viena o Munich siempre recuerdan su temperamento amable y agradable.

9. Está vestido de manera educada.

10. Siempre está pulcramente vestido, su cabello está impecable y su gentileza es impresionante.

11. Está impaciente. Él no vino de inmediato. Ella detuvo sus pies y estaba a punto de romper a llorar cuando escuchó los suaves pasos del joven que no eran ni rápidos ni lentos.

12. El novio de mi prima es gentil, elegante, digno y talentoso.

13. Golpeamos al gentil danés en el último partido de fútbol. Demasiada sacarosa fue su herida fatal.

14. Me di cuenta de un vistazo que era un joven apuesto y de buenos modales. Cuando me dijo que había estado en Niu Jin, supe que podía darle un gran uso.

15. Xiao Ming es una persona amable y amable.

16. La nueva profesora lleva un par de gafas y parece educada.

17. Un par de gafas con montura dorada, un comportamiento gentil y elegante y un poema que dice en versos demuestran que es una persona gentil y gentil.

18. Un chico amable pasó a mi lado en bicicleta.

19. A primera vista, el hombre parece gentil y educado, pero todos los que lo conocen saben que en realidad es un sucio hipócrita.

20. Aunque esta persona parece gentil y educada, sus pensamientos son muy sucios.