Poesía antigua que dice adiós a lo viejo y da la bienvenida a lo nuevo.

Con el sonido de los petardos, pasó el año viejo, la cálida brisa primaveral marcó el comienzo del año nuevo y la gente bebió felizmente el vino Tusu recién elaborado. El sol naciente brilla sobre miles de hogares y están ocupados quitando los viejos amuletos de melocotón y reemplazándolos por otros nuevos.

2. Texto original

Con el rugido de los petardos, el año viejo pasó; la cálida brisa primaveral dio paso al año nuevo y la gente bebió felizmente el vino Tusu recién elaborado. Miles de hogares siempre reemplazan los viejos talismanes por melocotones nuevos.

3. La fuente de "Yuan Ri" de Wang Anshi de la dinastía Song

Información ampliada 1. Antecedentes de la creación

Este poema fue escrito al comienzo del New Deal de Wang Anshi. Para deshacerse de la crisis política y económica que enfrentaba la dinastía Song y la constante intrusión de Liao y Xixia, en 1068, Song Shenzong convocó a Wang Anshi por "entrar repetidamente en el camino correcto", y Wang Anshi inmediatamente escribió una carta defendiendo reforma. Al año siguiente, se dedicó a la política y presidió reformas políticas. El día de Año Nuevo del mismo año, Wang Anshi pensó en la nueva atmósfera al comienzo de la reforma y escribió este poema.

Segundo, agradecimiento

Este poema describe las conmovedoras escenas de emoción, alegría y renovación del día de Año Nuevo, y expresa los pensamientos y sentimientos del autor sobre la reforma política.

La primera frase "Un año con el sonido de los petardos" despide el año viejo y da la bienvenida al año nuevo con el sonido de los petardos. Las frases siguen de cerca el título, exagerando la atmósfera animada y alegre del Festival de Primavera. La segunda frase, "La brisa primaveral calienta a Tusu", describe a las personas que beben vino Tusu bajo la cálida brisa primaveral. La tercera frase, "Miles de hogares están muriendo", describe el brillo del sol naciente que brilla sobre miles de hogares.

El final de la frase "a menudo cambian melocotones viejos por otros nuevos" expresa la satisfacción y alegría del poeta por la victoria de la reforma política y la mejora de la vida de las personas. Hay en ello una profunda filosofía que señala que algo nuevo siempre reemplaza a algo que se ha desvanecido.

Aunque este poema utiliza técnicas de dibujo lineal, hace todo lo posible por exagerar el ambiente festivo. Al mismo tiempo, a través de la costumbre de la renovación de enero, confía los pensamientos a trabajar en las cosas en lugar de escribir. "

Recordando sus primeras creaciones, dijo: "Desde que llegué a Corea del Norte, he crecido y leo más. Siempre que hables con alguien, pregúntale siempre sobre temas de actualidad. "Cada vez que leo historia busco más verdad y verdad, sabiendo que los artículos se escriben en su momento, y los poemas y canciones se escriben en su momento. "Si lo haces por tiempo, lo primero que haces es hacerlo". para el rey.

También dijo: "Sólo perjudica la enfermedad de la gente, y no sé cuándo evitarla" (el segundo de dos dolorosos poemas sobre la ópera Tang). Creó una gran cantidad de poemas satíricos. refleja el sufrimiento del sustento de la gente, pero la dirección general es "Pero cantar enferma a la gente, espero que el emperador lo sepa" (a Tang Sheng). Porque sólo cuando los sentimientos del pueblo se escuchen en el cielo, el emperador abra la puerta y se logren los sentimientos del pueblo, la política se calmará.

"Pipa Song" y "Song of Everlasting Sorrow" son las obras más exitosas de Bai Juyi. La característica sobresaliente de su expresión artística es el fortalecimiento de los factores líricos. En comparación con poemas narrativos anteriores, aunque estas dos obras también utilizan la narrativa y la descripción para expresar eventos, ya no pueden simplificar los eventos y usar solo un evento central y dos o tres personajes principales para estructurar toda la historia.

Por ejemplo, en el dramático incidente de Mawei, el autor ha utilizado recientemente sólo unos pocos trazos, pero en la descripción más lírica de la psicología del personaje y la interpretación de la atmósfera ambiental, salpica tinta como lluvia, divirtiéndose. Incluso una obra como "Pipa Xing", que imita la música y narra las experiencias de los personajes, vincula estrechamente sonidos, acontecimientos y emociones, y los sonidos se mueven con el estado de ánimo.