Explicación del modismo sobre criar un tigre y dañar el cuerpo
Modismo: Criar tigres es perjudicial para el cuerpo
Pinyin: yǎng hǔ shāng shēn
Pinyin simplificado: yhss
Explicación: Criar tigres, uno mismo Daña su cuerpo. Es una metáfora de permitir que el enemigo cree problemas.
Fuente: "Qian Jin Ji Entering the Pass" de Shen Cai de la dinastía Ming: "Su Majestad, solo debe atacar temprano, de lo contrario, la cría de tigres le hará daño.
"
Ejemplo: Wu Shu escuchó esto y gritó: '¡Eso es, eso es! ¡Esto es!' "Shuo Yue Quan Zhuan" Capítulo 57
Gramática: Predicado de escritura, atributivo ; se refiere a uno mismo hacerse daño
Inglés: criar un tigre uno mismo sufre una lesión (ser herido por alguien con quien uno ha sido amable
Sucesivo: incapaz de ayudarse a sí mismo) El El personaje principal no puede evitar estar allí cuando no está cerca. Muere como estiércol y muere. Su valor se duplica y su valor aumenta cien veces.
Continuación: Al estar plagado de enfermedades y tener pocas habilidades. Se ve obstaculizado por poder mantener la salud y ser lo suficientemente valiente como para permanecer soltero. El cuerpo es más atrevido que el cuerpo, el cuerpo es atrevido y el cuerpo está cubierto
Conexión inversa: ser independiente, elevarse. en prisión, criar a un niño mimado, mimar a un niño, malcriar a un niño, ser famoso, obtener fama y ganancias, criar perros y caballos, mantener una vida saludable, obtener educación y nacer y criarse en una tierra natal
Conexión inversa: generar caos, ayudar al cambio, criar hijos, prepararse para la vejez, criar hijos, proteger contra la vejez, nutrir fuerzas, criar mujeres, ajustar esposas, nutrir fuerzas, almacenar fuerzas, aumentar fuerzas, almacenar fuerzas, apoyar la familia