¿Sobre la poesía moderna?
¡De prisa! ¡Rápido, rápido!
Un cigarrillo, una montaña,
Cuándo es la sombra de una nube, un chorro de agua,
Un puente, un accidente de coche,
Un pino del bosque, un macizo de bambú,
Hojas rojas en sucesión:
Campos coloridos, colorido paisaje otoñal,
Claro como un sueño,
p>
Borroso, en blanco...
¡Rápido, rápido!
¿Es la rueda o el tiempo?
Qiu Rong instó:
¡Urgente!
2. ¿"Primer amor"? Satoshima Sakitomura
¿Aún recuerdas el primer encuentro bajo el manzano?
Tus nubes oscuras acaban de ser atadas.
Se introduce un peine tallado en diagonal sobre la cabeza.
Con rostro florido
Extiendes tus manos blancas con entusiasmo.
Pon la manzana en mis brazos.
Los frutos ligeramente sonrojados del otoño
Igual que nuestra relación.
Pero exhalé sin querer
La tierra cayó sobre tu sien
La copa del amor feliz
Llenó Tu dulzura y ternura.
En ese huerto de manzanos
Hay un camino natural.
Pregúntame con timidez.
¿Quién salió primero?
3. ¿"Enamórate una vez"? Wang Guozhen
Si nunca nos hubiéramos conocido.
Quizás
El corazón nunca estará pesado
Si realmente lo extrañas,
Me temo que tu vida no será fácil .
Una mirada
basta para hacer mar el corazón
El huracán que pasa
sobre la tierra yerma
Conocer más profundamente el paisaje
Viajes de larga distancia
Es suficiente para desgastar a una persona.
Corazón débil
Cada vez que miro el agua del otoño,
espero
las lágrimas brillarán.
¿Cómo no vas a morir?
Tómate tu tiempo
¿Cómo puedes amar?
Indiferente
Mientras te enamores una vez
Será una vida sin arrepentimientos.
4. "¿Tienes que irte?" Tagore
Viajero,
¿Tienes que irte?
Es de noche silencio,
La oscuridad duerme en el bosque
La terraza está muy iluminada,
Las flores son coloridas,
Los ojos jóvenes todavía estás despierto.
Viajero, ¿debes ir?
Nunca atamos tus pies con nuestros brazos suplicantes,
Tu puerta está abierta. >
Tu silla está en la puerta
Si intentamos interponernos en tu camino,
sólo con nuestra canción,
Si lo intentamos. para detenerte,
Solo fue con nuestros ojos
Viajero,
No pudimos retenerte,
Solo lo tuvimos . Lágrimas.
¿Qué es el fuego eterno que brilla en tus ojos?
¿Qué entusiasmo inquieto fluye en tu sangre? ¿Llamándote?
¿Qué terrible magia viste en las estrellas del cielo?
¿Es la noche que trajo un mensaje secreto sellado a tu silencioso y extraño corazón? p>Corazón cansado, si no te gusta la alegre fiesta,
Si debes estar callado, apagaremos nuestras luces y dejaremos de tocar nuestras arpas
Simplemente siéntate. silenciosamente entre las hojas susurrantes en la oscuridad,
La luna cansada proyectará una pálida luz en tu ventana
¿Qué es el desvelo, viajero? El espíritu te toca desde el corazón de la medianoche.