Arco mágico
Las montañas son inmensas, el desierto es vasto, el viento del norte aúlla y caen copos de nieve.
Tú, blindado como el hielo, te sientas solo en la tienda, bebes de dolor, bebes la sombra solitaria. Miré al espadachín borracho, gimiendo con dieciocho latidos de llanto. Entrecerrando los ojos, la espada estaba desenvainada y temblaba con la energía de la espada. Bailes borrachos en Longquan, espadas volando por todas partes. A menos que ella venga a servirte una copa de vino y disipar la soledad aquí contigo.
Pienso en ti en aquel entonces, con borlas voladoras, apariencia heroica, caballo y espada blancos, ambición incumplida, caballeroso y capaz en tus cejas, y un alma llena de orgullo. Las flores acompañan a los poemas y los libros, y con ellos cantan las espadas. Acarició la pipa con los dedos, se demoró y las cuentas cayeron sobre la placa de jade. Los labios están un poco rojos y las cejas negras. Me apoyé contra la puerta, sintiéndome mareada y fragante.
La espada resuena y las esquinas están desenvainadas para instar al ataque. Eres astuto y tenaz, abandonas los libros y te alejas al galope. Los sauces rotos en Baqiao se ahogan sin sonido. Le doy una espada al héroe y mi corazón se rompe con resentimiento toco la pipa y las cuerdas del piano están tristes. Mirando hacia atrás a la belleza, Gu Qingcheng cortó el hilo del amor con su espada y el sonido de los cascos de los caballos sonó como un llanto.
Te extraño a miles de kilómetros de distancia, el anochecer es oscuro, el cielo está alto y las nubes amplias. Año tras año, espero ver a los gansos volar hacia el sur. El hilo de seda, tirando y tropezando, te enfría el cuerpo. ¿Ha llegado la ropa? Pequeños caracteres rojos, un poema, un libro, mil líneas de lágrimas, no puedo terminar esta despedida, despedida, despedida, el edificio rojo está lleno de tiendas de campaña, lágrimas a la luz de las velas goteando hasta el amanecer. Quería concentrarme en escuchar la pipa, pero nadie podía oírlo.
La arena amarilla crece a lo largo de miles de kilómetros y la nieve vuela a lo largo de miles de kilómetros. La espada pintada a mano es como un arco iris y el cuchillo helado salpica sangre en el filo. Con emboscadas por todos lados, ¿quién enviaría tropas en el sueño? Espada, coraje, corazón, realmente heroico, este hombre logró grandes logros al matar al enemigo.
Luntai Loulan, dieciocho años de campo de batalla. Lucha con espadas en el fin del mundo, canciones triunfantes repetidas, las vicisitudes del tiempo, las cosas han cambiado y las personas han cambiado. Buscando fragancia en Baqiao, flores de ciruelo descansando en tres carriles, me gustaría escuchar el sonido de la pipa, el arpa y la espada. La gente de Nais ha tocado el arpa, el sol calienta, los años están tranquilos, la belleza aún no ha llegado, ¡el laúd y la espada son viejos!