Poesía sobre Yanbei
1. Una colección de poemas sobre gansos salvajes.
El paisaje es diferente cuando llega el otoño en la fortaleza, pero los gansos salvajes de Hengyang se van sin prestar atención. ——"Los orgullosos pensamientos otoñales del pescador" de Fan Zhongyan
¿Quién en las nubes envió un libro de brocado? Cuando el ganso salvaje regresó, la luna estaba llena en la torre oeste. ——"Un corte de flores de ciruelo · La fragancia de las raíces de loto rojo y la estera de jade restante en otoño" de Li Qingzhao
Miles de kilómetros de nubes amarillas durante el día, y el viento del norte sopla gansos salvajes y nieve. —— "Dos poemas de despedida de Dong Da" de Gao Shi
Zheng Peng dejó la dinastía Han y regresó a los hutianos. ——"Enviado a la fortaleza" de Wang Wei
Los gansos salvajes vuelan alto a la luz de la luna y el Chanyu escapa por la noche. ——Lu Lun, "La próxima canción con Zhang Pushesaisai·Parte 3"
Tres copas y dos vinos ligeros, ¡cómo pueden derrotar su llegada tardía y el viento repentino! Los gansos salvajes pasan y estoy triste, pero es un viejo conocido. ——"Voz lenta · Xun Xun Mi Mi" de Li Qingzhao
En una noche lluviosa de otoño en Huainan, Gaozhai escuchó la llegada de gansos salvajes. ——"Usando los gansos salvajes" de Wei Yingwu
El bosque cae y los gansos salvajes van hacia el sur, sopla el viento del norte y el río crece frío. ——"Embarazo en el río frío temprano" de Meng Haoran
Levanté la cabeza y de repente vi gansos de Hengyang. ——"Hombre Bodhisattva · Levantando la cabeza y de repente viendo gansos Hengyang" por Chen Dalsou
Pensando en el sueño de Du Ling, los gansos llenaron el estanque y regresaron al estanque. ——"El viaje matutino a Shangshan" de Wen Tingyun
El viento otoñal sopla y las nubes blancas vuelan, la hierba y los árboles se vuelven amarillos y los gansos regresan al sur. ——"Autumn Wind Ci" de Liu Che
El tambor de guarnición interrumpe el movimiento de los peatones y se oye un sonido de gansos salvajes en el otoño. —— "Recordando a mi hermano en una noche de luna" de Du Fu
¿Cuándo llegarán los gansos cisne? Habrá mucha agua otoñal en los ríos y lagos. ——Du Fu "Al final del día, estoy embarazada de Li Bai"
La fuerza combinada del ejército es desigual y los gansos dudan. ——"Hao Li Xing" de Cao Cao
El sonido de los gansos salvajes está lejos de Xiaoxiang y la luna brilla intensamente en el duodécimo piso. ——"Yao Se Resent" de Wen Tingyun
¿De dónde viene el viento otoñal? Xiaoxiao despide a los gansos salvajes. ——"El viento de otoño" de Liu Yuxi
Los cuervos salvajes no tienen pensamientos y hacen ruidos ruidosos. —— "El ganso salvaje solitario" de Du Fu
Miles de kilómetros de personas van hacia el sur y, en primavera, los gansos vuelan hacia el norte. ——"Poesía de la oda a los gansos salvajes en Nanzhong" de Wei Chengqing
El ganso salvaje solitario no bebe ni picotea, sino que vuela hacia el rebaño y canta. —— "El ganso salvaje solitario" de Du Fu
¿Cómo se puede alcanzar el sello y el sello de jade? Un ganso salvaje vuela en las nubes a miles de kilómetros de distancia. ——"Spring Rain" de Li Shangyin
¿Dónde está mi ciudad natal? Es hora de pensar en ello. ——"Escuchando a los gansos salvajes" de Wei Yingwu
A algunas horas de las estrellas restantes, los gansos salvajes bloquean el camino y, con el sonido de la flauta, la gente se apoya contra el edificio. ——"Late Autumn in Chang'an" de Zhao Gu
Los gansos salvajes vuelan por primera vez a la sombra otoñal de Jiang Han y llevan macetas con invitados en la luz verde. ——"Escalar la montaña en nueve días" de Du Mu
Los gansos voladores aún no han regresado y el viento y la luna están inactivos detrás de la cortina. ——"Sauvignon Blanc·Yizhong Mountain" de Li Yu
Los colores otoñales de los gansos salvajes suenan un poco tristes, todo bajo el sol poniente. ——Wu Wenying "Lang Tao Sha·Nueve días buscando vino en la montaña Wu Jian"
Si el ganso salvaje falla, ¿quién escribirá el libro? ——"Felicitaciones al novio por el envío de Hu Bangheng a Xinzhou" de Zhang Yuanqian
La nieve y las nubes en el pabellón estaban bajas, la arena soplaba y el viento era fuerte, y los gansos salvajes estaban asustados. de orden. ——"Yong Yu Le·Tan Mei Cishi Zhai Yun" de Wu Wenying 2. Poemas sobre el lago Erhai
1. "Send Away" de Xiong Mei en la dinastía Qing
Nubes flotantes Fuera de la montaña Duancang, el alma de la luna que cae desaparece junto al lago Erhai.
Traducción vernácula: Las nubes en el cielo están bloqueadas fuera de la montaña Cangshan y el brillo de la luz de la luna se disipa en la orilla del lago Erhai.
2. "Huai Feng Kaizhi" Tu Long en la dinastía Ming
No hubo noticias después de que Dian Cang se despidiera, y su sueño seguía viajando hacia el oeste del lago Erhai.
Traducción vernácula: Después de despedirme de Cangshan, no hubo más noticias y solo pude volver a visitar el lago Erhai en mis sueños.
3. "El río es rojo, Dali" de Zhu Fan en tiempos modernos.
El lago Erhai es vasto, y donde mires, el agua y el cielo son vastos.
Traducción vernácula: El lago Erhai es vasto e ilimitado, y los ojos miran fijamente la amplia superficie del agua y el vasto cielo en la distancia.
4. "Canción de pantalla de nieve presentada a Zhao Kaogong" por Luo Hongxian de la dinastía Ming
Esparcidos en el lago Erhai occidental, reflejando el hibisco de jade.
Traducción vernácula: El agua dividida desemboca en el lago Erhai hacia el oeste, reflejando las hermosas flores de hibisco.
5. "Canción del país montañoso pintada por Zhang Situ" de Gu Lin, dinastía Ming
El agua fluye directamente hacia las profundidades del mar Erhai y las tierras se enfrentan entre sí. .
Traducción vernácula: Los dieciocho arroyos de la montaña Cangshan fluyen hacia el profundo lago Erhai. El terreno y los picos de la montaña Cangshan y Dali son imponentes y opuestos.
3. Poemas sobre el viento del sur
Texto original
1. La fragancia del viento del sur puede aliviar la ira de nuestro pueblo. Cuando llega el viento del sur, puede traer riqueza a nuestro pueblo. (Pre-Dinastía Qin·Anónimo "Canción del Viento del Sur")
2. El viento del sur conoce mis deseos y lleva mis sueños a Xizhou. (Dinastías del Sur y del Norte·Anónimo "Xizhou Song")
3. El viento del sur sopla por la noche y el trigo se cubre de un largo color amarillo. ("Guan Mao Mao" de la dinastía Tang·Bai Juyi)
4. En mayo, sopla el viento del sur y te extraño. (Dos poemas de Changqianxing de Li Bai de la dinastía Tang)
5. Sólo Nanfeng, un viejo conocido, abrió la puerta en secreto y abrió el libro. ("Xinqing" de Liu Zong de la dinastía Song)
6. La llovizna moja las flores de neem y el viento del sur trae nísperos maduros. (La "Montaña Tianping" de Yang Ji de la dinastía Ming)
7. El viento del sur barrió a Hu Chenjing y entró en Chang'an en el oeste hasta el borde del sol. ("Once canciones de la gira oriental del rey Yong" de Li Bai de la dinastía Tang)
8. En abril, el viento del sur sopla la cebada amarilla, las flores de azufaifa aún no han caído y las hojas de tung están creciendo. ("Adiós a Chen Zhangfu" de Li Qi de la dinastía Tang)
9. No hay necesidad de abanicos de palmito en el viento del sur, y los sombreros de gasa duermen tranquilamente junto a las gaviotas. ("Enviar a la familia del rey en la casa de bambú" de Li Jiayou de la dinastía Tang)
10. El viento del sur volvió a mi corazón y voló frente al restaurante. ("Enviar al segundo hijo de Donglu" de Li Bai de la dinastía Tang)
Interpretación
1. Extraído de la "Canción del viento del sur" anónima de la dinastía anterior a Qin, que significa que el suave viento del sur puede eliminar las preocupaciones en el corazón, haciendo que la gente se sienta cómoda. Si el viento del sur sopla lentamente y en el momento adecuado, puede enriquecer a todo el pueblo.
2. Extraído del anónimo "Xizhou Song" de las dinastías del Sur y del Norte, que significa que solo el viento del sur conoce mi corazón, solo espero que pueda traer mis sueños y mi mal de amor a mi esposo.
3. Extraído de "Guan Moo Wheat" de Bai Juyi de la dinastía Tang, que significa que cuando sopla el viento del sur por la noche, el trigo del campo está maduro.
4. Extraído de "Dos poemas sobre Changqianxing" de Li Bai de la dinastía Tang, que significa que cuando sopla el viento del sur en mayo, te extraño aquí mismo.
5. Extraído de "Xinqing" de Liu Zong de la dinastía Song, lo que significa que sólo el viento del sur abre suavemente mi puerta y pasa silenciosamente las páginas de mi libro como un viejo amigo.
6. Extraído de "En la montaña Tianping" de Yang Ji de la dinastía Ming, que significa que justo después de que la lluvia ligera moja las flores del árbol de neem, el viento del sur sopla nísperos maduros por todo el árbol.
7. Extraído de "Once canciones de la gira del rey Yong hacia el Este" de Li Bai de la dinastía Tang. Utiliza el viento del sur para barrer el polvo como metáfora de la victoria de la guerra. expresando que el poeta puede eliminar completamente la rebelión y darle a la corte una explicación perfecta, y luego retirarse después del éxito,
8. Extraído de "Adiós a Chen Zhangfu" de Li Qi de la dinastía Tang, que significa que en abril, el viento del sur sopla la cebada dorada, las flores de azufaifa aún no se han marchitado y las hojas de sicómoro ya han crecido.
9. Extraído de "La casa de bambú para la familia del rey" de Li Jiayou de la dinastía Tang, lo que significa que cuando vives en una casa de bambú, no necesitas abanicarte con un ventilador, y el refrescante El viento del sur sopla naturalmente. Él mismo llevaba un sombrero de paja y dormía tranquilamente delante de las gaviotas.
10. Extraído de "Enviar al segundo hijo de Donglu" de Li Bai de la dinastía Tang, lo que significa que mi corazón, que fue arrastrado por el viento del sur y ansioso por regresar a casa, voló directo al restaurante lejano en Donglu Simplemente se cayó antes.
Las imágenes del viento del sur en los poemas antiguos son en su mayoría cálidas, a menudo expresan una escena próspera, un estado de ánimo agradable y confortable y, a veces, se utilizan para expresar nostalgia. 4. Poemas sobre la montaña Helan
1. Lleno de ríos rojos·Reminiscencias de la dinastía Song: Yue Fei
Estaba tan enojado que se apoyó en la barandilla y la lluvia brumosa paró . Mirando hacia arriba, mirando al cielo y rugiendo, con fuertes sentimientos. Treinta años de fama y polvo, trece mil kilómetros de nubes y luna. ¡No esperes más! ¡La cabeza del joven se pondrá gris y se sentirá muy triste!
La vergüenza de Jingkang aún no ha terminado. El odio de los ministros, ¿cuándo será destruido? Conduciendo un coche largo, cruzando la brecha en la montaña Helan. La ambición es comer la carne de los hunos cuando tienen hambre y beber la sangre de los hunos cuando tienen sed. Esperando empezar de nuevo, limpiar las viejas montañas y ríos y mirar al cielo.
2. Mirando la marea del mar · Yunxie Tianqian Jin: Deng Qianjiang
Yunxie Tianqian, Jintang es peligroso y el señor feudal ha sido llamado Gaolan desde la antigüedad.
El bordado en el campamento está mal, el arroz está recogido en forma de montaña y hay cientos de Pasos Qin en el cuello y la garganta. La feroz batalla sigue siendo sangrienta.
Al ver que las nubes en la formación son frías y desoladas, de vez en cuando se ven placas talladas. En silencio en lo alto del edificio, la luna del amanecer todavía se inclina como un arco de jade.
Echa un vistazo a Dingyuan Oeste. Hay una orden de Yuan Rong y el general ayunará en el altar.
El cielo desaparece durante el día y la noche, y la dulce primavera vuelve a estar a salvo. Los dientes del tigre están inactivos mientras toca la flauta.
Celebremos banquetes con perlas y zapatos, y cantemos canciones según las nubes de la sierva. Recluta espíritus heroicos y recorre la montaña Helan con determinación.
3. Pintura de Liang Sima de cantos de caballos en la dinastía Tang: Gu Kuang
Pintando el espíritu, pintando los huesos, un torbellino desaparece en una mirada. Miro hacia arriba como si estuviera subiendo la montaña Helan y agacho la cabeza para beber de la Gruta de la Gran Muralla. Este caballo está orgulloso y está solo en este grupo, y yo soy como un dragón volando hacia las nubes.
Sobre la arena amarilla y las morrenas marchitas no hay hierba, y se pueden recorrer mil millas en un día. Cuando Zhan estaba a punto de sacar el bolígrafo,
Sima Yijun se cayó.
4. Presentado al Maestro Tonghui por su labor de purificación en la Dinastía Song: Chen Shunyu
Conocí a un taoísta en la cabecera del río Poyang.
Recita oralmente los poemas de Xianzi, adiós a treinta primaveras. No podía soportar oírlo y las lágrimas manchaban mi rostro.
Cuando el taoísta vio que yo aún era joven, se lamentó de que mi jefe no era más que polvo. Soy taoísta y me gustaría decirte algo.
Gongsun Xishi fue expulsado por Dong Sheng y Zigong se casó con Si Yuan Xian era pobre. Boyi recogió malas hierbas para evitar el mijo Zhou, y Xu You se lavó las orejas y se convirtió en ciudadano Yao.
Aunque el Tao tiene el uso de la ecuanimidad, el cielo en realidad se dobla y se estira. Zicheng es un discípulo vacío, pero Hu Wei está dispuesto a vivir en reclusión.
Últimamente, cuando los soldados son enviados a los carniceros, a menudo nacen unicornios en las cárceles. Yanying me dio el regalo de no adorarlo, pero miró a Luo Shilai y Yao Qin.
Fangpao monta a caballo para conquistar la región, y no hay ninguna nobleza Jin frente a la montaña Helan. Si eres terco y rebelde, ¿por qué no te transformas en una nube azul?
Hoy estoy tan lejos que no sé cómo regresar, y estoy tan perdido como el mar y el cielo. No tengo dinero para comprar un refugio de montaña bajo la cima y quiero ir al este, a la costa de Changshui.
Zi Ru, que está cansado del mundo, ha venido a enviarle una botella de hojalata a mi vecino.
5 Envía los poemas espirituales Wu de Kang Yuanlong a la dinastía Two Ming: Xu Bo
Se ha recogido el polvo de la batalla al pie de la montaña Helan y es otoño para que puedas sigue tu viaje. El sol poniente pasó a través de Qin Shangjun y el humo se cortó hasta Han Lingzhou. Hu'er pasó por Hebei para disparar y cazar, y el hombre fuerte tocó la flauta de bambú para quejarse de Longtou. No enseñes a los caballos a beber con frecuencia en las cuevas de la ciudad. El sonido del agua sollozando les provoca nostalgia. 5. ¿Cuáles son los poemas sobre el frío otoño?
Puede que no haya un solo poema sobre el frío otoño. La mayoría de los poemas tratan sobre paisajes. Expresa una emoción única del otoño a través de la descripción del frío otoño.
Poemas del viento otoñal de Li Bai
El viento otoñal es claro, la luna otoñal es brillante, las hojas caídas se juntan y se dispersan, las grajillas se posan y se asustan de nuevo, me extraño y sé qué día será, pero es embarazoso a esta hora y esta noche. Entrando por la puerta de mi mal de amor, sabes que mi mal de amor es doloroso, el mal de amor largo te hace acordarte, y el mal de amor corto te hace infinito. Si hubiera sabido que sería tan molesto, sería como si no lo supiéramos. se conocen desde el principio.
Qiuxi Du Mu
La fría luz otoñal de las velas plateadas pinta la pantalla y el pequeño ventilador sopla sobre las luciérnagas que fluyen. El cielo está tan frío como el agua por la noche, y yo. siéntate y mira a Altair y Vega.
Feliz encuentro con Li Yu.
En silencio, subí solo al edificio oeste. La luna es como un gancho y el solitario árbol del fénix en el patio profundo encierra el otoño. El constante corte y confusión son el dolor de la separación, y hay un sentimiento diferente en el corazón.
Quédese en el Pabellón de Luo para apreciar a Cui Yong y Li Shangyin
El muelle de bambú está libre de polvo y el umbral de agua es claro, y el mal de amor está muy lejos en toda la ciudad. /p>
Las nubes de otoño nunca abandonan la escarcha. Volando tarde, dejé los lotos para escuchar el sonido de la lluvia 6. Poemas sobre los pasos fronterizos
"El enviado a la fortaleza" <. /p>
Wang Wei
La bicicleta quiere preguntar sobre la frontera, pertenece al país y vive en Yan.
Zheng Peng abandonó Hansai, regresó a Yan y entró en Hutian.
El desierto es solitario y el humo es recto, y el sol se pone sobre el largo río.
Siempre que Xiao Guan viaja, siempre protege a Yan Ran.
"Dos poemas sobre la salida de la fortaleza·Parte 1"
Wang Changling
La luna brillante de la dinastía Qin y el paso de la dinastía Han , las personas que marcharon miles de kilómetros aún no han regresado.
Pero los generales voladores de Dragon City están aquí, y a Huma no se le enseña a cruzar las montañas Yin.
"Uno de los dos poemas de Liangzhou"
Wang Zhihuan
Muy por encima del río Amarillo, entre las nubes blancas, hay una ciudad aislada llamada Montaña Wanren .
¿Por qué la flauta Qiang debería culpar a los sauces? La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen
"Cuatro de siete poemas sobre la marcha militar"
Wang Changling
Qinghai Changyun Oscuras montañas cubiertas de nieve y una ciudad solitaria con vistas al paso de Yumen.
La arena amarilla viste una armadura dorada en cien batallas, y el Loulan nunca será devuelto a menos que se rompa 7. Poemas sobre el verano
Verano
. 1. No conozco el calor cuando hago lo mejor que puedo, pero lo lamento. El verano es largo. (Bai Juyi: "Viendo el corte del trigo")
2. Al vivir en lo profundo de la ciudad de Foujia, la primavera ya pasó y el verano aún es claro. (Li Shangyin: (Wanqing))
3. El primer verano sigue siendo tranquilo y la hierba no se ha detenido. (Xie Lingyun: (Recorrido por Chishi y Navegación en el Mar)
4. Las amargas noches de pleno verano son cortas, así que abre el xuan para disfrutar del ligero frescor.
(Du Fu: "Summer Night Sigh")
5. Granjero Fang Xia Yun, me atrevo a comer sentado y quieto. (Dai Xiu: "The Heat")
6. Todo el mundo sufre por el calor, pero a mí me encanta el largo verano. (Li Ang: "Summer Couplet")
7. Las nubes restantes se llevan el calor del verano y la nueva lluvia trae la niebla del otoño. (Cen Shen: "El Pabellón Shui envía al Príncipe de Huayin al condado para regresar al condado")
8. Llueve continuamente y no sé el final de la primavera, pero cuando aclara , Siento que el verano es profundo. (Fan Chengda: "Xiqing")
9. El río Qingjiang abraza el pueblo y el pueblo del río Changxia es tranquilo. (Du Fu: "Jiangcun")
10. ¿Por qué lamentar la partida de Fang Fei? El yang y el yin de Xia Mu son agradables. (Qin Guan: "Títulos extraños en el sol oscuro de marzo") 8. Poemas sobre garcetas
Poemas sobre garcetas
Yugezi (Zhang Zhihe) Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai, Grasa de Pescado Mandarín de Flores de Melocotón y Agua Corriente. El sombrero de bambú verde, el impermeable de fibra de coco verde, el viento oblicuo y la llovizna no necesitan regresar.
Cuartetas (Dos Oropéndolas)
Dos oropéndolas cantan en los verdes sauces, Una hilera de garcetas asciende al cielo azul,
La ventana contiene la nieve de Qianqiu en las montañas Xiling, y la puerta está en Dongwu Miles de millas de barco.
Garceta (Du Mu)
Copos de nieve cubiertos de escarcha y boca de jade verde, peces en grupos en el arroyo.
Al alejarse, las verdes montañas se reflejan en la distancia y un peral cae con la brisa del atardecer.
Amanecer primaveral en Hengxi Hall Yu Siliang Un puñado de plántulas de arroz verde son verdes en la mano, la niebla es ligera y la lluvia es oscura en el desierto. El viento del este tiñe tres mil hectáreas y las garcetas vuelan por todas partes.
"West Stream of Chuzhou" de Wei Yingwu de la dinastía Tang Las flores florecen en los manglares, las oropéndolas cantan, la hierba crece y las garcetas vuelan sobre el lago.
Li Bai La garceta golpea un pie, la luna brilla y el agua del otoño está fría. El hombre se sobresaltó y se fue volando, dirigiéndose directamente hacia Shijuntan.
Poema de Zhao Zi'ang "West Lake": Los amentos no pueden volar a la sombra primaveral y los cogollos de ambas patas son más verdes y gruesos. Sólo para evitar que las garcetas me asustaran, monté a Duan Duan solo alrededor del lago.