La poesía moderna tiene su origen en "Fortaleza"
Xi Murong
Por favor, cántame una canción.
En ese idioma antiguo olvidado
Por favor llama suavemente con un hermoso trino.
Los grandes ríos y montañas en mi corazón
Esa es una escena que sólo existe fuera de la Gran Muralla.
¿Quién dijo que el tono de la canción es demasiado triste?
Si no quieres escuchar,
Eso es porque...
No hay ningún deseo por ti en la canción.
Siempre tenemos que cantar y cantar.
Como la pradera dorada a miles de kilómetros de distancia
Como el viento y la arena silbando en el desierto
Como las montañas Yinshan en la orilla del río Amarillo
El héroe cabalga fuerte.
Vuelve a casa con honor.
En la antigüedad, "ir más allá de la Gran Muralla" significaba ir a la frontera para defender la frontera. "Éxodo" es un poema antiguo que describe la vida militar.
Este poema de Xi Murong es un poema moderno que expresa el deseo del poeta de ver la Gran Muralla, el paisaje fuera de la Gran Muralla y revisitar las costumbres más allá de la Gran Muralla. Expresa el amor y la nostalgia del poeta por el paisaje fuera de la Gran Muralla.