Poemas cortos de Bing Xin
A
¡Flores en la esquina!
Cuando eres narcisista
El mundo se vuelve más pequeño.
Dos
¿Hablasteis en primavera?
Pero ella ha escondido un gran poder
Ya así
Amable con el mundo
Tres
Mi Amigos
No se dejen engañar por la brisa primaveral
¡Los colores no son tan hermosos como las flores!
Cuatro
¡Jóvenes!
¿Solo una reseña?
El mundo no puede dejar de avanzar.
五
El destino es como la brisa del mar -
Sopla el barco de la juventud
Vagando
Intrincado
A través del océano del tiempo.
Seis
¡Cállate!
En este mundo infinito
El yo débil
debería simplemente sonreír.
No digas nada.
Siete
Jóvenes,
mantened bien la descripción,
el tiempo va pasando las páginas,
¡por favor escribe!
(Lo anterior está seleccionado de "La Primavera")
Ocho
¡Jóvenes!
Para recuerdos futuros.
Haz un dibujo de tu situación actual con cuidado.
Nueve
¡Hierba débil!
Siéntete orgulloso.
Sólo tú decoras el mundo entero.
Diez
Versos dispersos
Sólo unas pocas olas en el océano del conocimiento:
Sin embargo, son brillantes y resplandecientes.
Las estrellas están incrustadas en el cielo del alma.
Once
El mar,
¿Qué estrella no tiene luz?
¿Qué flor no tiene fragancia?
Aquella vez, en mi opinión,
¿No se oyeron tus olas?
Doce
La flor del éxito,
La gente sólo aprecia su belleza actual.
Al principio, sus cogollos estaban empapados de lágrimas de lucha.
Llovizna de sacrificio.