Poema sobre el sol naciente.
Un anciano de unos cincuenta años no se avergüenza de usar peonías brillantes. Peony se sintió avergonzada porque se quedó atrapada en la cabeza del anciano. Después de admirar las flores y beber vino, regresó ebrio e hizo reír a los transeúntes. En la calle de diez millas de largo, las cortinas de cuentas estaban enrolladas y la gente se apresuraba a ver al gobernador bohemio que caminaba con paso inestable.
2. El anciano se agachó, apuntando a mil millas; los mártires estaban llenos de valor en su vejez. ——Cao Cao de la dinastía Han del Este, "La tortuga vive la longevidad"
Aunque el viejo caballo de mil millas se agacha junto al pesebre, su ambición todavía es galopar mil millas incluso en la vejez; las personas con ideales elevados no dejarán de trabajar duro y progresar.
3. Hay gente talentosa en el país y cada una de ellas ha liderado el camino durante cientos de años. ——Zhao Yi de la dinastía Qing, "Sobre cinco poemas·Parte 2"
El país está lleno de talentos de generación en generación, y sus poemas y su popularidad se transmitirán durante cientos de años.
4. Es un héroe en la vida y un fantasma en la muerte. Hoy en día, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir y regresó al Este. ——"Summer Quatrains" de Li Qingzhao de la dinastía Song
Debes ser un héroe que nace y un fantasma cuando mueres. Hasta el día de hoy, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir una existencia innoble y regresó a Jiangdong.
5. Una vez que subas a la cima de la montaña, verás que otras montañas parecen eclipsadas por el cielo: "Wang Yue" de Du Fu en la dinastía Tang.
Debo subir Subir a la cima del monte Tai y contemplar las montañas, lleno de orgullo.