No te rías de un clásico chino serio
1. Cómo evaluar "No te rías, un chino clásico serio"
No he leído este libro, pero es exclusivamente para mejorar la capacidad de aplicación del chino clásico ( lectura y escritura práctica, excluida la parte estética) (Escritura y apreciación de siete poemas y poemas paralelos), creo que todavía puedo decir una cosa: cultivar la capacidad de lectura en chino clásico debe comenzar desde una edad temprana. Si eres un estudiante serio de chino clásico y no un amante, personalmente creo que no deberías tocar este tipo de materiales de lectura populares. Después de todo, la ley es correcta. Este tipo de libro es tan divertido como hablar de promover la cultura china pero movilizar a las masas para que aprendan las "Reglas del Discípulo" (no es difamar a un determinado líder).
Antes de graduarte de la escuela primaria, debes leerlo al menos una vez (no es necesario que lo entiendas por completo, puedes usar la traducción. Esta base te será suficiente para usar hasta el final). examen de ingreso a la universidad (desde una perspectiva puramente de toma de exámenes) y suficiente para respaldar su lectura. El chino clásico con una redacción menos arcaica también será de gran beneficio para su futura comprensión de las habilidades de escritura y lengua vernácula.
Debido a que la redacción de "Registros históricos" en sí no es demasiado antigua, si la comparamos con "Zhuangzi", "Xunzi", "Han Feizi" y luego "Registros históricos", podemos sentir intuitivamente que Desde el principio hasta el final, es muy importante para los lectores modernos. Se está volviendo cada vez más amigable. La proporción de palabras simples de dos sílabas en "Registros históricos" ha mejorado significativamente en comparación con las obras del Período de los Reinos Combatientes, y la selección de palabras no es tan dolorosa como en los artículos anteriores a Qin.
Después de eso, podrás leer directamente "Zuo Zhuan". En este momento, entrarás en la etapa de seleccionar palabras y desarrollar un sentido del lenguaje literario. "Zuo" se creó al menos doscientos o trescientos años antes que "Historia", y su estilo de escritura está dominado por el tema de "una palabra significa alabanza o culpa". Su redacción es tan sofisticada que no tiene paralelo entre todos los libros antiguos. . Es lo correcto. Durante este período, es necesario comprender al menos una explicación de todas las palabras de las Escrituras. Sería mejor si tuviera una buena comprensión de la fonología/exégesis/texto y pudiera tomar sus propias decisiones. No importa si lo lees lentamente, debes leerlo con atención, usar palabras para conectar oraciones, oraciones para conectar capítulos y que el significado de los capítulos quede claro. Después de leerlo, vuelva a leer el texto en blanco de "Zuo Zhuan Chronicles". En este momento, la base de la lectura clásica china es bastante buena, y luego leer la versión popular de la colección histórica de Zi Shu es tan rápido como comer dulces.
En la tercera etapa, puedes leer "Shang Shu". Para ser honesto, no es necesario que te tomes demasiado en serio. No tiene el mismo nivel de dificultad que los dos primeros. No importa qué tan bien leas "Zuo Zhuan", todavía tropiezas al leer "Shang Shu". En esta etapa, puedes mantener presionado "Erya" mientras memorizas palabras mientras lees "Shangshu". Asegúrese de no pedir una explicación exhaustiva. Hay más divergencias en "Shu" que en "Zuo". Debe leerlo con una mentalidad de investigación más que de estudio.
Después de alcanzar esta etapa, el aprendizaje del chino clásico aplicado ya no tiene sentido para usted. Puede concentrarse en temas específicos como literatura/cotejo/fonología/exégesis/Texto/Arqueología. . En última instancia, el chino clásico es sólo literatura. Debería ser su herramienta para realizar sus mayores ambiciones, en lugar de sufrir su oscuridad y convertirse en su vasallo. 2. ¿Quién escribió Mi abuelo y yo vamos a cazar fantasmas?
Hermano Liang, nombre real: Tong Liang, lugar de origen: Yueyang, Hunan. Después de los 80, Hongxiu Tianxiang, Tencent Original Network y escritores chinos Qidian firmados.
Ahora trabaja como planificador para una conocida agencia de planificación en Beijing. Editor jefe de "Hey Se Youpin", la marca de humor número uno en China. Los trabajos publicados incluyen la serie "Cada medianoche vive una historia extraña" (***4ª temporada), la serie "No te rías, un ensayo chino clásico serio" (***3ª temporada), "El pobre monje va al oeste". adorar a Buda y pedir matrimonio", "Cosas que no dices hasta que mueras", etc.
"No te rías, chino clásico serio" desencadenó una guerra de palabras entre muchos periodistas y expertos de los medios. Comentaristas famosos como Wuyue Sanren, Zhang Tianpan y Hong Xinliang tenían sus propias opiniones. de China y el World Journal de Estados Unidos, "Beijing Times", "Beijing Morning News" y cientos de otros medios se apresuraron a informarlo. Página de inicio de Douban, Yahoo Reading, NetEase Reading y otros informes de edición especial.
"El pobre monje va a Occidente para adorar a Buda y pedir matrimonio" fue seleccionado como la octava lista alternativa general en Dangdang.com en 2010.
El trabajo más popular entre los artículos en línea es "Mi abuelo y yo fuimos a cazar fantasmas" (debido a la grave piratería, pasó a llamarse "Secretos de Xiangdi: Notas de caza de fantasmas" y fue publicado por primera vez por Hongxiu Tianxiang ). La publicación se titula "Cada medianoche vive una historia extraña".
"The Skinned Bride" (lanzado por primera vez por Hongxiu Tianxiang), "Two Souls" (lanzado por primera vez por Tencent Original Network).
Hay algunas versiones en audio de "Changshan Ghost Stories" y "My Grandpa and I Went to Hunt Ghosts" en Internet.
Signo zodiacal: Sagitario
Licenciado en Ingeniería. 3. Introducción a Tong Liang
Su seudónimo es Brother Liang, su verdadero nombre es Tong Liang y su lugar de origen es Yueyang, Hunan. Después de los 80, Hongxiu Tianxiang, Tencent Original Network y escritores chinos Qidian firmados.
Las obras publicadas incluyen "Don't Laugh, A Serious Classical Chinese Prose" (***3 temporada), "Every Midnight There Lives a Weird Story (My Grandpa and I Go Ghost Hunting)" (* **5 temporada) "Spirit Pet Talk", etc.
"No te rías, chino clásico serio" desencadenó una guerra de palabras entre muchos periodistas y expertos de los medios. Comentaristas famosos como Wuyue Sanren, Zhang Tianpan y Hong Xinliang tenían sus propias opiniones. de China y el World Journal de Estados Unidos, "Beijing Times", "Beijing Morning News" y cientos de otros medios se apresuraron a informarlo. Página de inicio de Douban, Yahoo Reading, NetEase Reading y otros informes de edición especial.
"El pobre monje va a Occidente para adorar a Buda y pedir matrimonio" fue seleccionado como la octava lista alternativa general en Dangdang.com en 2010.
El trabajo más popular entre los artículos en línea es "Mi abuelo y yo fuimos a cazar fantasmas" (debido a la grave piratería, pasó a llamarse "Secretos de Xiangdi: Notas de caza de fantasmas" y fue publicado por primera vez por Hongxiu Tianxiang ). La publicación se titula "Cada medianoche vive una historia extraña".
"The Skinned Bride" (lanzado por primera vez por Hongxiu Tianxiang), "Two Souls" (lanzado por primera vez por Tencent Original Network).
Hay algunas versiones en audio de "Changshan Ghost Stories" y "My Grandpa and I Went to Hunt Ghosts" en Internet.
Signo zodiacal: Sagitario
Licenciado en Ingeniería.