Poemas sobre la lluvia invernal
Los poemas sobre la lluvia invernal son los siguientes:
1. Llueve en Chutian en octubre y las mismas nubes oscurecen el desierto. Debería haber nieve en la montaña delantera, pero aquí no hay escarcha. El aire está mezclado con una densa niebla y el sonido es largo por la noche. No hay tráfico en la cancha de ocio y no hay forma de pensar en ello. ——"Lluvia de invierno" de la dinastía Yuan·Song
A principios del invierno de octubre, empezó a llover en Chu. Nubes oscuras y lluvia invernal envolvieron la tierra en oscuridad. El poeta supuso que debería estar nevando más adelante, pero aquí ni siquiera había escarcha. La lluvia se mezcla con la bruma de la mañana, y por la noche llueve continuamente, acompañada del sonido de las goteras nocturnas. El patio está vacío, no hay invitados yendo y viniendo, el poeta se pierde en sus pensamientos y reina el silencio por todas partes.
2. ¿Qué pasa? La lluvia invernal golpea la ventana y al amanecer se escucha el sonido del goteo de la noche. Si se convierte en nieve por todo el cielo, hay una tienda de campaña solitaria en el camino pescando en el río de la tarde. ——"Cold Rain" de Fan Chengda de la dinastía Song
¿Por qué ya es invierno y la lluvia sigue golpeando mi ventana? La lluvia invernal continuó y se escuchó el sonido de las gotas de lluvia por la noche. Temprano en la mañana, la lluvia se volvió aún más intensa, como el sonido del gorgoteo del agua. ¡Qué maravilloso sería si la lluvia se convirtiera en copos de nieve volando por todo el cielo! ¡Debo subir al barco y pescar en el río de la tarde, con viento y nieve! La esperanza del poeta por la nieve es aún más ferviente. ¿Y qué hay que ver en Dong Yu que carezca de interés?
3. El hielo en el agua de Chu es fino y las nubes en Chu son lluvia ligera. Las flores de ciruelo silvestre están esparcidas y la lista de viajes regresa felizmente. ——"Viajes" de Meng Jiao de la dinastía Tang
En el frío invierno, los ríos de Chuland solo estaban cubiertos por una fina capa de hielo y las nubes oscuras en el cielo salpicaban una fina lluvia. Los ciruelos florecen en el campo, lo cual es bastante impresionante en el paisaje llano. El poeta tomó un barco de pasajeros, contempló el paisaje invernal y regresó feliz a casa. Si estás de buen humor no tendrás miedo al granizo y mucho menos a la lluvia, ¿verdad?